´ó²Î¿¼×ܵÚ1510ÆÚ(2002.03.20)רÃÅÉ¢²¥¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 ÃæÏò¸ß²ãÄÚ²¿´«ÔÄ£ºÍƶ¯ÕþÖθĸï Í»ÆÆÐÂÎÅ·âËø м¼Êõ´Ù½øÑÔÂÛ×ÔÓÉ
 VIP Reference(Dacankao) Defends Human Rights in PRC Since 1997
________________________________________________________________

 1. ¶«±±Ê§Òµ¹¤È˳ÖÐøʾÍþ£ºÒÑÓÐËÄÃû¹¤ÈËÁìÐä±»²¶
 2. Öйú¹¤µ³´óÇìÖ§²¿Ö½äÑϾü¾¯ÈËÔ±µÄ¹«¿ªÐÅ
 3. ¶«±±³öÏÖ²»Ñ°³£µÄÀ͹¤Ðж¯ ÖйúµÄ¶¨Ê±Õ¨µ¯ÕýµÎ´ð×÷Ïì
 4. »ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£º¶¨Ê±Õ¨µ¯°éËæÖй²µÄ¾­¼Ã¸Ä¸ï
 ¡¡¡¡Öй²¹Ù·½²»Ô¸Ö¤ÊµÁÉÑô´óÇìÁ½µØ±¬·¢¹¤³±
 5. ÏÐÁÄ´óÇ칤³±Ö®Ò» 
 6. ÁÉÑô´óÇ칤ÈËÆôʾ£º¹¤Å©ÊÇÃñÖ÷¸ïÃüµÄÖ÷Á¦¾ü
 7. ̨Í塶×ÔÓÉʱ±¨¡·ÉçÂÛ£ºÇÐÎðΪÖйú¾­¼Ã·±ÈٵıíÏóËù»ó 
¡¡¡¡¿ÉÒÔ¡¸¹ú¼Ê»¯¡¹¶ø²»¿É¡¸Öйú»¯¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡----²µ³âijЩýÌåÖ§³Ö°Ë´ç¾§Ô²Î÷ÒƵÄÀ¾ÑÔ 
 8. ¡¶Öйú¶þµÈ¹«Ãñ¡·£ºÕ÷µØÓëµØȨ 
 9. Ê·¶«£ºÖй²µÄ»áƧ 
10. Öйú·ñÈÏ´æÔÚ±±³¯ÏÊÄÑÃñÎÊÌâ
¡¡¡¡Öйú×·²é¾³ÄÚ͵¶É³¯ÏÊÈËÔâµ½¹ú¼ÊÅúÆÀ
¡¡¡¡ÕÂÆôÔ£ºÖйúûÓл¯Ñ§ÎäÆ÷
11. ÃÀ¼®»ªÈË·½¸´Ã÷ÔâÖй²ÅÐÐÌÎåÄ꣬Á¢¼´ÇýÖð³ö¾³
12. Ã÷±¨£º´í¹À²¼Ê² ÏÝÈë±»¶¯
13. ÃÀ¹ú̫ƽÑ󽢶ÓÁ½ËÒºËDZͧ½ñÄêÇïÌì½øפ¹Øµº
14. ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÃÀ¹ú¹ú»áÖ§³Ǫ̈Íå²ÎÓëÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯
15. ÂÀÐãÁ«ÔÚÅ·ÖÞÇ¿µ÷¡¸ÓÐÀí×ßÌìÏ¡¹
¡¡¡¡¶ÔÐÙÑÀÀû¾Ü¾øÖй²¿¹Òé±í¾´Òâ
16. Óû½ÒÀîµÇ»ÔÒþÃÜ¡¶Ò¼ÖÜ¿¯¡·Ô⵽ûÊÕ
¡¡¡¡Ì¨ÍåÍê³É¾ü¹ºÎè±×°¸µ÷²é
17. ¸Û±¨ÆÀÂÛÁõ¹Ú¾ü°¸¶Ǫ̂ÍåÕþ¾ÖÓ°Ïì
¡¡¡¡Ïã¸Û¼ÇÕßЭ»á¿¹Òę́ÍåÑÏÖØÇÖ·¸ÐÂÎÅ×ÔÓÉ
18. ÃÀ±£»¤¼ÇÕßίԱ»áÖº¯³Â×Üͳ¹ØÇÐÒ¼ÖÜ¿¯Ê¼þ
19. ¶þÊ®¡ªËÄÊ®Äê´úÖйúÃñÖ÷ÅÉ֪ʶ·Ö×ÓµÄÈõµã´íʧºÍ½Ìѵ
20. ·¨Âִ󷨵Ü×ÓÔÚÁªºÏ¹úÃÅÇ°¾²×ø¿¹ÒéÖйúÕòѹ 
21. ¹ØÓÚÃÀ¹úÔÚÈËȨίԱ»áµÄϯλ
¡¡¡¡Îº¾©Éú£º½ñÄêÈÕÄÚÍßÈËȨ´ó»áµÄÌØÊâÐÔ 
22. ÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»á ¼ÓÄôóÍⳤǴÔðÖй²ÈËȨ״¿ö
¡¡¡¡µÂ¹úÇ¿ÁÒÅúÆÀÖйúÈËȨ¼Ç¼
23. ÊÀ½çÈÕ±¨ºýÍ¿ÉçÂÛ£º¸÷´ò50´ó°å£¬ÀǺÍÑò¶¼ÓдíÎ󣡵­»¯Öй²ÈËȨÁÓ¼£
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

¶«±±Ê§Òµ¹¤È˳ÖÐøʾÍþ£ºÒÑÓÐËÄÃû¹¤ÈËÁìÐä±»²¶

¡¡¡¡ÔÚºÚÁú½­Ê¡´óÇìÓÍÌïºÍÁÉÄþÊ¡ÁÉÑôÊнüÀ´¾ÙÐдó¹æģʾÍþµÄʧҵ¹¤ÈË
ÐÇÆÚÈý¼ÌÐø½øÐп¹Òé»î¶¯¡£¶«±±µØ·½¹ÙÔ±¼ÌÐø¾Ü¾øͬ¹¤È˶Ի°Ì¸ÅУ¬²¢ÏÂ
Á°²ºÍÎ侯ǿÐÐÇý¸Ï½øÈëÕþ¸®»ú¹Ø´óÔºµÄ¹¤ÈË¡£ÒѾ­Á¬Ðø4Ìì¾ÙÐдó¹æÄ£
¿¹Òé»î¶¯µÄÁÉÑôÊй¤ÈËÐÇÆÚÈýÈÔȻð×Å´óÓêµ½ÊÐÕþ¸®Ê¾Íþ£¬ÒªÇóµ±¾ÖÊÍ·Å
±»²¶µÄ¹¤ÈËÁìÐ䣬²¢Í¬Õþ¸®¹ÙÔ±¶Ô»°£¬ÈËÊý´ïµ½Ò»ÍòÈË£¬Éæ¼°µ½³¬¹ý20¸ö
¹¤³§µÄ¹¤ÈË¡£

¡¡¡¡ÐÇÆÚÈýÉÏÎ磬µ±¹¤ÈËÓÎÐе½ÁÉÑôÊлð³µÕ¾¸½½ü¹ã³¡Ê±£¬ÊýÊ®Ãû¹«°²ÔÚ
Î侯ÅäºÏÏ£¬³å½øÈËȺ£¬½«3ÃûÖ÷Òª¹¤ÈËÁìÐäФÔÆÁ¼¡¢ÅÓÇìÏéºÍÍõÕ×Ã÷´þ²¶
¡£¼ÓÉÏ3ÌìÇ°±»²¶µÄ¹¤ÈËÁìÐäÒ¦¸£ÐÅ£¬Ä¿Ç°ÒѾ­ÓÐ4ÃûÖ÷ҪʾÍþ¹¤ÈËÁìÐä±»
²¶¡£Õâ4È˶¼ÊÇÆƲúµÄÁÉÑôÌúºÏ½ð³§µÄ¹¤ÈË¡£

¡¡¡¡ÐÇÆÚÈýÔÚ²¿·ÝʾÍþ¹¤È˽øÈëÕþ¸®´óÔºÒԺ󣬳Ë3Á¾¿¨³µ¸Ïµ½µÄÎ侯ÔÚ¹«
°²µÄÅäºÏÏÂÇ¿Ðн«¹¤ÈËÍƳö£¬Æڼ䷢ÉúÖ«Ìå³åÍ»¡£±»²¶¹¤ÈËÁìÐäÒ¦¸£ÐŵÄ
Å®¶ù˵£¬Õþ¸®µ±¾ÖÖ¸ÔðʾÍþ¹¤È˲»ÊÇÒªÇóµÃµ½ÍÏÇ·¹¤×ʺ͸£Àû£¬¶øÊÇÉÙÊý
ÈËÁ¦Í¼ÖÆÔìÉç»á¶¯ÂÒ¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬¾¯·½»¹Ö¸Ôð¿¹Ò鹤ÈË¡°·Ç·¨Í¬Íâ¹úÊÆÁ¦¹´½á¡±¡£ÓзÖÎöÈÏΪ£¬
ÁÉÑôÊе±¾ÖÔÚʾÍþ»î¶¯´Ó3ÔÂ11ºÅ¿ªÊ¼ÒÔÀ´µÚÒ»´Î¶¯ÓÃÎäÁ¦ÒÔ¼°ÓÖ´þ²¶3Ãû
¹¤ÈËÁìÐä±íÃ÷£¬¿´À´Õþ¸®µ±¾ÖµÄ̬¶ÈºÍÁ¢³¡ÓÐËùÇ¿»¯¡£ 

¡¡¡¡ÁíÍ⣬ÔÚ´óÇìÓÍÌ´óÔ¼5ǧÃû¹¤ÈËÔÚÐÇÆÚ¶þһЩ¹¤ÈËͬÎ侯·¢Éú³åÍ»
ÊÜÉËÒÔºó£¬ÐÇÆÚÈý¼ÌÐø¾ÙÐп¹Òé»î¶¯¡£ÔÚʾÍþÆڼ䣬·¢Éú³µ»ö£¬Ò»Á¾É£Ëþ
Äɽγµ¹ÎÁ˼¸Î»Ê¾Íþ¹¤ÈË¡£½á¹û£¬·ßÅ­µÄ¹¤ÈËÒ»Ó¿¶øÉÏ£¬½«³µÍÆ·­¡£Ä¿Ç°
»¹²»Çå³þ³µÀï×øµÄÊÇʲôÈË£¬ÓÐûÓÐÊÜÉË¡£´óÇìʧҵ¹¤ÈË3¸öÐÇÆÚÒÔÀ´Ò»Ö±
ÔÚ¿¹Òéµ±¾ÖÆÛÆ­¹¤ÈË£¬¶Ôϸڹ¤ÈËÂò¶Ï¹¤ÁäµÄ²¹³¥²»ºÏÀí¡£     

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйú¹¤µ³´óÇìÖ§²¿Ö½äÑϾü¾¯ÈËÔ±µÄ¹«¿ªÐÅ

¡¡¡¡È«Ìå²ÎÓë´óÇìʯÓ͹ÜÀí¾Ö½äÑϵľü¾¯ÈËÔ±£º

¡¡¡¡½ñÌ죬ÄãÃÇ·îÃüÔÚ´óÇìʯÓ͹ÜÀí¾Öʵʩ¾Ö²¿½äÑÏ¡£ÎÒÃÇÈÏΪÕâÊÇ´óÇì
µ±¾Ö¶ÔÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÏÜ·¨µÄÌôÐÆ¡£ÒòΪ´Ë¾ÙÇÖ·¸ÁËÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÏÜ·¨
Ã÷¶¨µÄÈËÃñ¼¯»á¡¢ÓÎÐС¢Ê¾ÍþµÄÉñʥȨÀû¡£ÏÜ·¨Êǹú¼Ò¸ù±¾´ó·¨¡£Èκη¨
ÂÉ¡¢·¨¹æ¡¢ÃüÁ·²ÓëÏÜ·¨³åÍ»Õߣ¬¶¼±ØÐë¾ÀÕý¡¢È¡Ïû£¬Ö±ÖÁ·ûºÏÏÜ·¨µÄ
¹æ¶¨¡£

¡¡¡¡×÷Ϊ¾ü¾¯ÈËÔ±£¬ÄãÃÇÍ·¶¥¹ú»Õ£¬¼ç¸Ü¹úÆ죬Ê×ÒªÈÎÎñ¾ÍÊÇ°®Ãñ»¤ÏÜ£¬
±£¼ÒÎÀ¹ú¡£ÄãÃǵ±ÖУ¬´ó¶¼ÊÇ´óÇì×ӵܡ£´óÇìµÄÓÍ£¬´óÇìµÄË®£¬×ÌÈó×ÅÄã
ÃǵÄÇà´º¡£´óÇìµÄѪ£¬´óÇìµÄº¹£¬ÑøÓý×ÅÄãÃǵÄÉúÃü¡£ÄãÃDz»½öÊÇ´óÇìµÄ
×ӵܣ¬ÄãÃÇÒ²ÊÇÈËÃñµÄ×ӵܡ£Ê®ÈýÄêÇ°ÔÚÌì°²ÃÅ·¢ÉúµÄ±¯¾ç£¬Ê®ÈýÄêºó²»
Ó¦ÔÚ´óÇì·¢Éú¡£Ê®ÈýÄêÇ°ÔÚÌì°²ÃÅËÁÅ°µÄ³Âϣͬ£¬ÀîÎýÃú£¬Ô¬Ä¾£¬ÕŹ¤Ö®
Á÷£¬ÄÄÒ»¸öÓкÃϳ¡£¿

¡¡¡¡´óÇì×ÓµÜÊÇÃ÷ÊÇ·Ç£¬ÖØÇ×ÇéµÄ×ӵܡ£Ê®¾ÅÌìÀ´£¬ÄãÃÇ¿àÃüµÄϸÚÇ×ÈË
£¬ÎªÁË×Ô¼ºµÄȨÒ棬ҲÊÇΪÁËÄãÃǵÄȨÒæðËÀÇëÃü¡£Ê®¾ÅÌìÀ´£¬ÄãÃÇÓë¿à
ÃüµÄϸÚÇ×ÈË£¬Í¬ãå·çÓ꣬ͬ³¢ÉËÍ´¡£ÄãÃǵÄÇ×È˻ÏÂÈ¥ÁË£¬ÄãÃÇ»îµÃ
ÏÂÈ¥Âð£¿

¡¡¡¡×òÌ죬ÄãÃDz»ÄÜÎ¥±³Á¼ÐÄ¡£½ñÌ죬ÄãÃDz»ÄÜÎ¥±³ÃüÁî¡£Ã÷Ì죬ÄãÃDz»
ÄÜÎ¥±³ÏÜ·¨¡£ÄãÃǵÄǹ¿Ú£¬²»ÄÜÖ¸ÏòÄãÃǵĸ¸ÀÏÏçÇ×£¬ÐֵܽãÃá£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬ÇÚÀ͵ĴóÇì×ӵܣ¬ÓÀÔ¶»á°®»¤ÇÚÀ͵ĴóÇìÈËÃñ£¡
×£ÄãÃǺÃÔË£¡

¡¡¡¡Öйú¹¤µ³´óÇìÖ§²¿
¡¡¡¡¶þÁãÁã¶þÄêÈýÔÂÊ®¾ÅÈÕ

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¶«±±³öÏÖ²»Ñ°³£µÄÀ͹¤Ðж¯ ÖйúµÄ¶¨Ê±Õ¨µ¯ÕýµÎ´ð×÷Ïì

¡¡¡¡¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·¡¢¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·ºÍÓ¢¹ú¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·µÈ¶þÊ®ÈÕ·¢±íÎÄ
Õ±¨µ¼ÁÉÑôµÈ³ÇÊÐÖйú¹¤ÈË°Õ¹¤ÎÊÌ⣬³ÆÕâÊÇÔÚÉúÐâµÄ¹¤Òµ´øÖйú¶«±±³ö
ÏÖ²»Ñ°³£µÄÒ»ÖÂÀ͹¤Ðж¯£¬ÒòΪËüÒѾ­¾ßÓÐÍ»³öÕþÖÎÉ«²Ê¡£ÁÉÑôµÄʾÍþÍ»
³ö±©Â¶°éËæÖйú¾­¼Ã¸Ä¸ï¶øÀ´µÄ¶¨Ê±Õ¨µ¯ÕýÔڵδð×÷Ï죺ʧҵ¹¤È˵ÄÔ¹ºÞ
ÔÚ·¢½Í£¬ÒòΪËûÃÇÏàÐÅÐí¶à¹¤³§¾­ÀíºÍÕþ¸®¹ÙÔ±°þ¶áÁËËûÃǵIJƲú£¬µÍ¼Û
³öÊÛ¹¤³§Ä±È¡±©Àû¡£ÓÈÆäÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇÕâ´Î¿¹ÒéËùÔÚµØÁÉÑôλÓÚÁÉÄþÊ¡£¬
ÊÇÖйú¾­¼Ãѧ¼ÒºÍ°üÀ¨ÊÀ½çÒøÐÐÔÚÄÚµÄÎ÷·½×¨¼Ò³ÆÔÞµÄÖйúÉç»á±£ÕÏÌåϵ
×ȫµÄµØ·½¡£µ±È»£¬ÁÉÄþÒ²ÊÇÖйú¸¯°Ü´ó³óÎż¯Öеĵط½Ö®Ò»¡£

¡¡¡¡Ó¢¹ú¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·Ëµ£¬¾Ý˵±»¾ÐÁôµÄÒ¦¸£ÐÅÔÚÈýÔÂʮһÈÕ×éÖ¯¶þÊ®¶þ
¸ö¹¤³§µÄ¹¤ÈËÒªÇó³·Ïú¹¨ÉÐÎä¡£µ±Ê±¹¨ÉÐÎ仹ÔÚ±±¾©²Î¼ÓÈ«¹úÈË´ó»áÒé¡£

¡¡¡¡¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·¶þÊ®ÈÕ·¢±íÎÄÕÂ˵£¬ÔÚÔø¾­Êǹ²²úµ³ÆóÒµµÄµä·¶³ÇÊÐÁÉ
Ñô£¬Õâ¸öÔ±¬·¢Ê§Òµ¹¤ÈË´ó¹æÄ£·ßÅ­¿¹Òé¡£¾ßÓÐÎåÊ®ÍòÈË¿ÚµÄÁÉÑôÊÐͬÖÐ
¹ú¶«±±¹¤Òµ´øÐí¶à³ÇÊзdz£ÏàËÆ£¬µ±µØ¹¤ÈË˵ÊÐÄÚÒ»°ë¹¤ÈËʧҵ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£º¶¨Ê±Õ¨µ¯°éËæÖй²µÄ¾­¼Ã¸Ä¸ï

¡¡¡¡»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨½ñÌì(¶þÊ®ÈÕ)ÒýÊöÄ¿»÷ÕßµÄ̸»°±¨µ¼£¬³ÉǧÉÏÍòÀ´×ÔÁù¼Ò
¹¤³§µÄʧҵ¹¤ÈË×òÌì°üΧ¶«±±ÁÉÑôÊÐÕþ¸®Ó뾯²ì×ܲ¿£¬ÒªÇóÊÍ·ÅËûÃÇʧ×Ù
µÄÁìµ¼ÈË¡¢µ÷²éÌ°ÎÛÒÔ¼°Õþ¸®»ýÇ·µÄ¹¤×Ê¡£´ËһʾÍþ͹ÏÔһö¶¨Ê±Õ¨µ¯°é
ËæÖøÖй²µÄ¼±ËÙ¾­¼Ã¸Ä¸ï¡£Ä¿»÷ÕßÖ¸³ö£¬¾¡¹Ü¾¯·½½ßÁ¦À¹×裬¼¸Ç§ÃûʾÍþ
Õß»¹ÊǽøÈëÁËÊÐÖÐÐÄ¡£ÕâËƺõÊÇÔÚÖйú´ó½¶«±±¹¤ÒµÐÄÔàµØ´øÒ»Ïî·Ç±ÈÑ°
³£µÄ»®Ò»À͹¤Ðж¯¡£½ÓÊÜÀ´×Ô±±¾©µç»°·ÃÎʵĿ¹ÒéÕߺÍÄ¿»÷Õß˵£¬ÁÉÑôÊÐ
Áù¼Ò¹¤³§µÄ¹¤ÈË×ÔÈýÔÂʮһÈÕÒÔÀ´Ò»Ö±¿¹Òé²ÃÔ±ºÍÕþ¸®Ì°ÎÛ¡£

¡¡¡¡Óʱ¨±íʾ£¬ÏÌÐÅÔÚʾÍþµÄ×î¸ß³±ÓÐÒ»Íòµ½ÎåÍòÈ˲μӿ¹ÒéÐж¯¡£´ËÒ»
¿¹Òé·Ç±ÈÑ°³£ÊÇÒòΪÕþÖÎÒâζŨÖØ¡£Èô¸É±êÓïÒªÇó½«ÁÉÑôÊÐÈË´ú»áÖ÷ϯ¼æ
È«¹úÈË´ó´ú±í¹¨ÉÐÎä (ÒëÒô£¬Gong Shangwu) ÃâÖ°£¬¿¹ÒéÕß×òÌìÔø¸ßº°¡¸
Á÷Ã¥Õþ¸®¡¹¡£

¡¡¡¡×òÌìµÄʾÍþÒ²ÒÔÒªÇóÊÍ·ÅÒµÒÑÆƲúµÄÁÉÑôºÏ½ð¹¤³§¹¤ÈËÒ¦¸£Ð (ÒëÒô
£¬Yao Fuxin) ΪÖ÷ÒªËßÇó¡£Ò¦Ä³Óë±»ÈÏΪÊÇÁìµ¼´ËÒ»À͹¤Ðж¯µÄÆäËû¼¸Ãû
ÄÐ×ÓÔÚÊ®ÆßÈÕ²»ÖªÈ¥Ïò¡£¾¯·½ÒÑ·ñÈϾÐѺҦij¡£

¡¡¡¡Óʱ¨Ö¸³ö£¬ËæÖøƶ¸»²î¾àÀ©´ó£¬¹¤È˺ÍÅ©Ãñ¿¹ÒéÔÚÖйú´ó½ÒÑÖð½¥ÆÕ
±é¡£¹ýÈ¥ÎåÄ깤³§¹¤ÈËÓëÅ©ÃñµÄËùµÃ»ù±¾ÉÏά³Ö²»±ä£¬µ«ÊÇ°×Áì½×¼¶ºÍÕþ
¸®Ô±¹¤µÄн×ÊÒÑ´ó·ùÌá¸ß¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÔÚÖй²ÕþȨÊÔͼ¸Ä¸ï¹úÓªÆóÒµ£¬ÍùÍù½«ËüÃÇÁ®¼ÛÂô¸øµØ·½¹²µ³
¸É²¿Ö®¼Ê£¬ÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄ¶¼Êй¤ÈËʧȥÁ˹¤×÷¡£ÔÚ´Ëͬʱ£¬ÓÉÓڵط½Õþ¸®
¼¸ºõµÃ²»µ½±±¾©µÄ²¹Öú¶ø¿ÎÕ÷¸ßË°£¬Å©ÃñÒÑһƶÈçÏ´¡£

¡¡¡¡¶«±±µÄ´óÇìÓÍÌïÒ²ÔÚ×î½ü·¢ÉúÒ»Á¬´®¿¹ÒéÐж¯¡£ÊýÒÔǧ¼ÆµÄʧҵ¹¤ÈË
°üΧµ±µØÓÍÌï°ì¹«ÊÒ£¬±§Ô¹Ì°ÎÛ²¢ÇÒÒªÇó¸ÄÉÆ×ÊDz´ýÓö¡£ÔÚ×î¸ß³±Ê±£¬ÓÐ
Á½ÍòÈ˲ÎÓë¾²×ø¿¹Òé¡£ÏÌО¯·½Ò²´þ²¶ÁËÐí¶à¿¹ÒéÕß¡£

¡¡¡¡Óʱ¨ÓÖ˵£¬Èô¸ÉÍâ¹ú¼ÇÕßÔÚ¾¯·½¼ì²éÕ¾Ôâµ½À¹×è¶øÎÞ·¨½øÈëÁÉÑôÊУ¬
ÆäËû¼ÇÕßÔò±»±ãÒ¾¯²ì¸ú×Ù¡£

 ¡¡¡¡Öй²¹Ù·½²»Ô¸Ö¤ÊµÁÉÑô´óÇìÁ½µØ±¬·¢¹¤³±

¡¡¡¡Õë¶ÔÍâµç±¨µ¼´ó½¶«±±µØÇø±¬·¢ÑÏÖع¤³±£¬Ï¸ڹ¤ÈËÔÚÁÉÄþÊ¡ÁÉÑôÊÐ
¼°ºÚÁú½­Ê¡´óÇìÊÐÁ½µØ¿¹Ò鹤×ÊÔâÍÏÇ·ºÍ¹«°²ÈËÔ±±¬·¢ÑÏÖسåÍ»£¬Öй²Íâ
½»²¿·¢ÑÔÈËÕÂÆôÔ½ñÌìÒÔ¡¸²»Á˽âÓдËÒ»Çé¿ö¡¹£¬²»Ô¸Ö¤Êµ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÏÐÁÄ´óÇ칤³±Ö®Ò» 

¡¡¡¡Ð¡¶«

¡¡¡¡Õ⼸¸öÐÇÆÚ£¬´óÇ칤È˼¯ÌåÒª·¹³ÉÁ˸öÈȵ㻰Ìâ¡£°³Ò²´Õ¸öÈÈÄÖ£¬ÏÐ
³¶¼¸¾ä¡£

¡¡¡¡ÆäʵÕâÖÖ¹æÄ£µÄÒª·¹»î¶¯ÔÚ´óÇìÕâÑùµÄµØ·½³öÏÖÊÇÔç¾Í¿ÉÒÔÔ¤Áϵ½µÄ
¡£×Ô´Ó½øÈëÉÏÊÀ¼Í¾ÅÊ®Äê´ú£¬°ÙÐÕºÍÕþ¸®²©ÞȵÄÖ÷Òª±íÏÖÐÎʽ¾Í²»ÔÙÊÇÌÖ
×ÔÓɵÄѧ³±£¬¶øÊÇÌÖ·¹µÄ¹¤³±ÁË¡£ÕâÊÇÖй²µ±¾ÖÕþ¾­Õþ²ßµÄ±ØÈ»ºó¹û¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ»ØÍ·À´¿´£¬Öй²µ±¾ÖÕâЩÄêÀ´µÄÕþ²ßÊÇÔÚ±£³ÖÕþȨ²»µ¹µÄÇé¿öÏÂ
ʵÏÖ˽Óл¯£¬±£Ö¤ÎÞ²ú½×¼¶µÄ¡°ÏÈ·æ¶Ó¡±Ò¡ÉíÒ»±ä¶ø³ÉÑü²øÍò¹áµÄ×ʲú½×
¼¶¼°Æä´úÑÔÈË¡£¾Ù¸öÀý×Ó£¬¾ÍÊÇÔ­À´µÄ´øÁì´ó¼Ò½¨ÉèÉç»áÖ÷ÒåµÄ´¦³¤£¬¾Ö
³¤ÃÇÒÀÈ»ÊÇ´¦³¤£¬¾Ö³¤£¬»òÕß³ÉÁ˶­Ê³¤£¬CEO£¬ÒѾ­ÓµÓаÙÍò¼Ò²ú£¬´ú±í
µ±´ú×ʱ¾Ö÷ÒåÏȽøÉú²úÁ¦ÁË¡£Öй²µ±¾ÖÕâÖÖ×ö·¨ÍêÈ«·ûºÏµËСƽµÄÌ°ÎÛ±¾
ÐÔ£¬Ö»¸ø¹²²úµ³Ì°¹ÙÎÛÀôÒ»¸ö¹ýºÃÈÕ×ӵĻú»á¡£ÍýÏë±£Ö¤ÉõÖÁÌá¸ß×ÔÉí½×
²ãµÄÀûÒ棬²¢¼ÌÐøÖ÷µ¼²¢¼ÝÔ¦Öйú¡£ÕæÊÇËùν¡°ÉÏÉÏÖ®¾Ù¡±¡£¿ÉϧÆä²Ù×÷
¹ý³Ì£¬ÍêÈ«±©Â¶ÁËÖй²¹ÙÁŽײã¹ý·ÝµÄ¶ÌÊӺ͹ý·ÝÌ°À·£¬È´ÎªÆäÄ¿±êµÄʵ
ÏÖÂñÏÂÁ˾޴óµÄÒþ»¼£¬ÉÔÓв»É÷£¬¾Í»áÖص¸Ç°³¯µÄ¸´éü£¬ÈÃÖйúÔÙʧһ´Î
ÌڷɵĻú»á¡£

¡¡¡¡±¾À´Õâ¸ö˽Óл¯µÄ¹ý³Ì¿ÉÒÔÓÐÁ½ÖÖ×ö·¨£¬Ò»ÊÇ°ÑÔ­À´µÄ¹úÓÐÆóÒµÑøÆð
À´£¬²»ÈÃÆä·¢Õ¹£¬Ò²²»ÈÃÆäËÀÈ¥£¬²»ÕÙй¤ÈË£¬µ«Ò²²»°ÑÀϹ¤ÈËÍÆÏò¾ø¾³
£¬Í¬Ê±·ÅÊÖÉõÖÁ¹ÄÀø˽Ӫ¾­¼ÃÅ·¢Õ¹£¬ÈÃ˽Ӫ¾­¼ÃÓøü¸ßµÄ»Ø±¨°Ñ¹úÓª
ÆóÒµµÄ¹¤ÈËÖ÷¶¯ÎüÊÕ¹ýÈ¥¡£µÈµ½Ë½Óª¾­¼Ã³É·Ý·¢Õ¹ÆðÀ´£¬¹úÓªÆóÒµÊÇ·ñ˽
Óª»¯¾Í¶¼²»ÊǸö´óÎÊÌâÁË¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÒªÊêÂò£¬Òª¸ø³ö·¡£´ó¶àÊý¹ú¼ÒºÍ
ƽתÐ͵Ĺý³ÌÖУ¬¶¼»á¶ÔÔ­¼ÈµÃÀûÒæ½×²ã²ÉÈ¡ÊêÂòÕþ²ß¡£ÈçÓ¢¹ú×ʲú½×¼¶
¶Ô¹ó×壬Ã÷ÖÎÕþ¸®¶ÔµØÖ÷£¬¹úÃñµ³¶Ǫ̂ÍåµØÖ÷ºÍ×Ô¸ûÅ©µÈµÈ¡£±¾À´ÖйúµÄ
¼ÈµÃÀûÒæ½×²ãÊǹ¤È˽׼¶¼°Æä¡°ÏÈ·æ¶Ó¡±£¬ÒªÊêÂò¾ÍÒª°üÀ¨¹¤È˽׼¶Õâ¸ö
¼ÈµÃÀûÒæ½×¼¶µÄ´óÍ·¡£µ«Öй²µ±¾ÖÓÉÓÚ¶ÌÊÓ£¬ÌرðÊÇ64Õòѹºó×ÔÒÔΪÀÏ°Ù
ÐÕÌ«ÀÏʵ£¬ÔÚÊêÂòʱ¾ÍºÜ¡°¾«Ã÷¡±µØ°Ñ¹¤È˽׼¶ÅųýÔÚÁËÖ÷ÒªÊêÂò¶ÔÏóÖ®
Í⣬¶øÊÇÖصãÊêÂò±¾Éí¾ÍËðʧ²»´ó£¬ÉõÖÁÔçÓÐÕ¶»ñµÄ¡°ÏÈ·æ¶Ó¡±Ô±ÃÇÁË¡£
µ½ÊÇ64ʱÄÖµÄ×îÐ׵ġ°ÖªÊ¶·Ö×Ó¡±³ÉÁ˳ý¹ÙÔ±ÍâµÄÖصãÓŸ§¶ÔÏó£¬Ëùν»¯
Ç®ÂòÎȶ¨¡£ÑÔÍâÖ®ÒâÊǼÈÈ»¹¤ÈËûÄÖûÓÐÓ°ÏìÎȶ¨£¬Ã»ÓÐÌÖ¼Û£¬Ò²¾Í²»±Ø
»¹¼ÛÁË¡£ÈËÉƱ»ÈËÆÛѽ¡£

¡¡¡¡Öй²µ±¾Ö¾Í×ßÁËÁíÒ»Ìõ·À´°ì¡£¸øÕþ²ßÔÊÐí˽Ӫ¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÇ¡ÊǶ«ÄÏ
Ñغ£ÕâЩ±¾Éí¹úÓдóÖÐÐÍÆóÒµ¾Í²»Õ¼ÖØҪλÖõĵط½£¬½á¹ûÕâЩµØ·½·¢Õ¹
ÆðÀ´ºó£¬ÓÉÓÚÖйúÌØÓеĻ§¿ÚÖƶȣ¬²¢Î´ÄܶàÉÙÎüÊÕ¹úÓÐÆóÒµ¹¤ÈË£¬·´µ½
ÊǰѼ¸Ç§ÍòÅ©ÃñÐÖµÜÎü½øÁË°üÉí¹¤µÄ´ó¾ü£¬¶ø¶ÔÓÚ¹ú´óÆóÒµ£¬ÔòÓ²ÊǸÏѼ
×ÓÉϼݡ£ÌرðÊÇÖìÀϰ壬·ÇÒª¡°ÈùúÓªÆóÒµÈþÄêÍÑÀ§¡±£¬·ÇÒªÈùúÓªÆóÒµ
¸ãÊг¡¾­¼ÃÄÇÒ»Ìס£Èþ¸ö¹¤ÈË£¬Á½¸ö¶¼µ±³ÉÀ§¸øÍÑ»ØÁ˼ң¬¹ú¼ÒÓÖ²»´îÖà
Å¼´±ã´îÁËÖàÅҲÈõط½Ì°¹Ù°ÑÃ׶¼Ì°µôÁË¡£Õ⹤È˲»ÏóÅ©Ãñ£¬Å©Ãñ
ûÓÐÇ®»¹ÄÜÓÐÁ¸£¬¹¤ÈËûÓÐÇ®¾ÍûÓÐÁ¸¡£¶øÇÒ³ÇÊÐÉú»îµÄ³É±¾ÒªÔ¶¸ßÓÚÅ©
´å£¬¹âÓз¹Ç®ÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ£¬·¿×⣬ˮµç£¬º¢×ÓÉÏѧ£¬¿´²¡£¬¶¼ÊÇÒª³®Æ±
µØ¡£¶øÕâЩ¡°Ï¸ڡ±¹¤È˳ɶѵÄÇ¡ÊÇ˽Ӫ¾­¼Ã¼«²»·¢´ïµÄµØÇø£¬¸ù±¾¾ÍÔÙ
¾ÍÒµÎÞÃÅ¡£¹¤ÈËÃdzýÁ˵½Õþ¸®ÃÅ¿Úð³äؤ°ïÍ⣬ʵÔÚÊDZðÎÞÁ¼²ß¡£Òò´Ë¹¤
È˼¯ÌåÌÖ·¹µÄÏÖÏó¾Í´ËÆð±Ë·üÁË£¬¶øÇÒÔ½ÄÖÔ½´ó£¬ÄÖµ½½ñÌ죬¾ÍÄÖ´óÁËÔø
ÊDZ¾³¯¹¤Òµ·¢Õ¹Ñù°åµÄ¡°´óÇ족¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÁÉÑô´óÇ칤ÈËÆôʾ£º¹¤Å©ÊÇÃñÖ÷¸ïÃüµÄÖ÷Á¦¾ü

    ºÚ¾¦¾¦

    ´óÇì¡¢ÁÉÑôµÄ¹¤ÈËÐֵܰÑÖйúµÄ¹¤ÈËÔ˶¯Íƽøµ½Ò»¸öеĽ׶Σ¬Ó¦¸Ã
¿ÉÒÔ˵ÊÇÖйú¹¤ÈËÕæÕý¿ªÊ¼¾õÐѵıêÖ¾¡£
    89ÄêµÄѧÉúÔ˶¯£¬Óɵ¿Äî¹ØÐÄ֪ʶ·Ö×Ó¡¢¿ª·ÅÉúÃü×ÔÓɵĺúÒ«°î¿ªÊ¼
£¬µ½·´¸¯°Ü£¬ÕâÊÇѧÉúÉúÃüÖеĸ߲ã´ÎÉúÃüÓûÍû£­£­Éç»á¹«Æ½¡¢¹«ÕýµÄÔ¸
Íû£­£­Êܵ½¼¤·¢µÄ½á¹û¡£µ±ÕòѹÀ´ÁÙʱ£¬Éú´æÕõÔú¾Íѹµ¹ÁËÕâÖָ߲ã´ÎµÄ
ÉúÃüÓûÍû£¬ÓÚÊÇÃñÔ˾ÍÏÝÈëÁ˵ͳ±¡£

    ÔÚÖйúÕâÖÖ¶À²ÃÌåÖÆÏ£¬¸¯°ÜÊÆÁ¦ÔÚÕâÊ®¼¸ÄêÀïµÃµ½Á˶ñÐÔÅíÕÇ£¬ÐÎ
ÊÆÒÑÎÞ·¨Äæת£¬ÖйúµÄ¹¤ÈËÅ©ÃñÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬Éú»îÒÑÔ½À´Ô½À§ÄÑ£¬ºÜ¶à
ÈË£¬ÌرðÊÇϸڹ¤ÈË¡¢¸ºµ£³ÁÖصÄÅ©ÃñÓֻص½ÁËÉú´æÕõÔúµÄÆðµã£¬¹¤ÈËÅ©
ÃñÔÚ×ßͶÎÞ·µÄÇé¿öϽøÐеķ´¿¹ÊÇÓÉÉúÃüÓûÍûµÄ×îµ×²ã¼¤·¢³öÀ´µÄ£¬´Ó
¶ø×î¼á¾ö¡¢×î³¹µ×£¬Ëü²»ÅÂÕòѹ£¬ÒòΪÓëÆä¶öËÀ²»ÈçÕ½ËÀ¡£

    ¿ÉÒÔ˵£¬Ô´×ÔÉúÃü×îµ×²ãµÄÉú´æÕõÔú½«ÊÇδÀ´ÃñÖ÷¸ïÃüµÄÖ÷ÒªÁ¦Á¿£¬
¹¤ÈËÅ©Ãñ½«ÊÇÃñÖ÷¸ïÃüµÄÖ÷Á¦¾ü¡£
    ËùÒÔ˵£¬´óÇì¡¢ÁÉÑôµÄ¹¤ÈËÔ˶¯ÊÇÒ»¸öÐÂʱ´úµ½À´µÄ±êÖ¾£¬ÊÇÖйú¹¤
ÈËÕæÕý¾õÐѵıêÖ¾£¬ÊÇÃñÖ÷¸ïÃüн׶οªÊ¼µÄÏóÕ÷¡£

    ÕâÖÖ¾õÐÑÒ»µ©¿ªÊ¼¾Í²»¿ÉÄÜÄæת£¬Õâ¸öн׶ÎÒ»µ©¿ªÊ¼¾Í²»¿ÉÄÜÖÐÖ¹
£¬ÒòΪ£¬ÉúÃü×ÜÊÇΪ×Ô¼º×ÅÏ룬ÈËȨ״¿ö²»¸Ä±ä£¬¸¯°Ü¶À²Ã²»ÊܼලµÄ×´
¿ö²»¸Ä±ä£¬¹¤ÈËÅ©ÃñµÄ±¯²ÒÉú»î¾Í²»»á¸Ä±ä£¬ÕâÖÖÉú´æÕõÔú¾Í²»¿ÉÄÜÍ£Ö¹
¡£
    »òÐí£¬´óÇì¡¢ÁÉÑôµÄÎÊÌâijһÌì»á±»ÔÝʱ½â¾ö£¬µ«È«¹úµÄ¹¤ÈËÅ©ÃñµÄ
²Ò×´²¢²»»áÒò´ËµÃµ½¸ÄÉÆ£¬½øÐз´¿¹µÄ¹¤ÈËÖ»»áÔ½À´Ô½¶à¡£
    
    Éç»á²»ÎȲ»¿ÉÅÂ

    Ò²ÐíÓÐÈ˾õµÃ¶¯µ´½«ÒªÀ´ÁË£¬ºÜº¦Å¡£Æäʵ£¬ÃñÖÚµÄÉúÃüÓûÍûÊÇÒ»ÖÖ
Ò©¡£ÔÚÃñÖ÷Éç»á£¬Éç»á¹«Æ½¡¢¹«ÕýµÄÔ¸ÍûÓÐЧµØÒÖÖÆÁ˸¯°ÜµÄ×ÌÉú¡£ÏÖÔÚ
Öйú¹¤ÈË·´¿¹¸¯°Ü¡¢·´¿¹±©ÕþµÄ¹¤ÈËÔ˶¯£¬ÊÇÒ»ÖÖÒ©Á¦Æð¼¤ÁÒ·´Ó¦µÄ±íÏÖ
£¬ÊÇÒ»ÖÖÖβ¡Ô˶¯¡£ËäÈ»²¡ÇéÑÏÖØ£¬ÐèҪǿ´óµÄÒ©Á¦£¬Ò²²úÉúÁ˺ܼ¤ÁÒµÄ
·´Ó¦£¬µ«ÎÒÃDz»±Øº¦Å¡£¾ÍÏóÎÒÃÇÓÐÁ˲¡²»ÒªÒòΪÅÂÆðÒ©Á¦·´Ó¦¶ø¾Ü¾ø³Ô
Ò©¡£ÊÔÏ룺²¡Ö®²»³ý£¬ÎÒÃDz»ÊÇÒªµÈËÀÂð£¿

    ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÒª·´¶ÔÒÔÎȶ¨Îª¼®¿ÚÕòѹ¹¤ÈËÔ˶¯µÄÐÐΪ¡¢²»Ö§³Ö¹¤ÈËÔË
¶¯µÄÐÐΪ¡£

    ֪ʶ·Ö×ÓÐèÒªÂíÉÏÐж¯ÆðÀ´

    ³ÉÌ캰ÃñÖ÷×ÔÓÉ¡¢¿ÊÍûÃñÖ÷×ÔÓɵÄÈËÃÇ£¬Ó¦¸Ã·´Ó¦¹ýÀ´ÁË£¬Ò»¸öÐÂʱ
ÆÚ¾ÍÒªµ½À´£¬ËüÐèÒªÎÒÃÇÐж¯ÆðÀ´£¬Í¶Éíµ½ÆäÖÐÈ¥ÁË¡£¹¤ÈËÅ©ÃñµÄÉú´æÕõ
ÔúÊÇÒ»ÖÖÁ¦Á¿£¬µ«Ö»ÓÐÈù¤ÈËÅ©ÃñµÄÉúÃü³ä·Ö¾õÐÑ£¬Á¦Á¿²Å¸üÇ¿´ó£¬²ÅÄÜ
°Ñ¶À²Ã¡¢±©ÕþµÄÊÆÁ¦Ñ¹µ¹£¡

    ÎÒÃÇÓкܶàÊÂÒª×ö£º

    1¡£Ë¼Ïë¡¢ÀíÂÛ¡¢ÎÄ»¯×¼±¸¡£¹¤ÈËÔ˶¯ÐèÒªÓÐÇ¿´óµÄ˼ÏëÎäÆ÷²ÅÄܸüÓÐ
Á¦Á¿£¬ÕâЩ˼ÏëÎäÆ÷°üÀ¨£ºÅúÅÐÂí¿Ë˼Ö÷Òå¡¢½¨Á¢ÐµÄÈËÎÄÕÜѧÒâʶÐÎ̬
¡¢ÕæʵµÄÀúÊ·¡¢ÃñÖ÷µÄÕþÖÎÌåÖÆ¿ò¼Ü¡¢±£ÕÏÈËȨµÄÏÜ·¨¿ò¼Ü¡¢ÍÁµØ¸Ä¸ï°ì
·¨¡¢Å©ÃñȨÒæ±£ÕÏ°ì·¨¡¢¹úÓªÆóÒµ´¦Àí°ì·¨¡¢¹¤ÈËȨÒæ±£ÕÏ°ì·¨¡¢ÕþÖÎÌå
Öƹý¶É·½°¸µÈ¡£

    2¡£½ÌÓýÃñÖÚ¡£ÓÐÁË˼ÏëÀíÂÛÎäÆ÷£¬»¹ÒªÈÃÃñÖÚÄܹ»ÕÆÎÕ£¬Õâ¾ÍÐèÒª½Ì
Óý¡£ÈçºÎ½ÌÓý£¬ÎÒÏë¿ÉÒÔ²ÎÕÕÒÔÇ°¹²µ³°ìµÄ¡°Å©Ãñ½²Ï°Ëù¡±Ö®ÀàµÄÐÎʽ£¬
ÏÈÅàÑø¹Ç¸É·Ö×Ó£¬Ö®ºóÈùǸɷÖ×Ó¿ªÕ¹¡°Å©Ãñ½²Ï°Ëù¡±Ö®ÀàµÄ³¡Ëù½øÐÐÆÕ
¼°½ÌÓý¡£

    3¡£×éÖ¯ÃñÖÚ£¬ÎªÃñÖÚÕùȨÒæ¡£°Ñ¸ü¶àµÄ¹¤ÈËÅ©Ãñ×éÖ¯ÆðÀ´£¬Ðγɸü´ó
µÄÁ¦Á¿£¬½øÐаչ¤¡¢ÇëÔ¸¡¢¿¹Ò飬ΪÆÈÇÐÐèÒª½â¾öÉú´æÎÊÌâµÄ¹¤ÈËÅ©ÃñÕù
È¡Éú´æȨÀû£¬²¢ÒÔ´ËΪ×ÔÈΡ£

    4¡£Ìá³öÃñÖ÷¸ïÃüµÄÒªÇ󣬷ϳý¶À²Ã±©ÕþÕþȨ£¬½¨Á¢ÃñÖ÷ÕþȨ¡£
    ¹ØÐÄÖйú¹¤ÈË¡¢Å©ÃñÃüÔ˵ÄÈË£¬¹ØÐÄÖйúÃüÔ˵ÄÈËÇëÐж¯ÆðÀ´ÁË£¬Ñ°
ÕÒ×Ô¼ººÏÊʵĽÇÉ«£¬ÎªÃñÖ÷¸ïÃü³öµãÁ¦°É£¡£¨2002.3.20  ÓÚÖйú´ó½£©

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
̨Í塶×ÔÓÉʱ±¨¡·ÉçÂÛ£ºÇÐÎðΪÖйú¾­¼Ã·±ÈٵıíÏóËù»ó 

¡¡ÖйúÁÉÄþÊ¡ÁÉÑôÊб¾ÔÂÊ®°ËÈÕ³öÏֿ糧µÄ´ó¹æÄ£À͹¤Ê¾ÍþÓÎÐУ¬Ô¼ÓÐÈý
ÍòÈË×ßÉϽÖÍ·¿¹Ò鳧·½ÍÏÇ·¹¤×Ê¡¢Á쵼̰¸¯¡£ÔÚ´Ëͬʱ£¬ºÚÁú½­Ê¡´óÇìÓÍ
ÌïµÄϸڹ¤È˾²×ø¿¹ÒéʼþÒàÂõÈëµÚÈýÖÜ£¬ËßÇóͬÑùÊDZ£Õϲ»×ãÓëÌ°ÎÛ¸¯
»¯ÎÊÌâ¡£Õýµ±Ì¨ÍåÄÚ²¿ÎªÁ˰˴羧ԲµÇ½Óë·ñÒý·¢¼¤ÁÒÕùÒ飬ִÕþÕ߸ü̧
³ö¡¸Ì¨ÍåÔ½¹ú¼Ê»¯£¬¾ÍÔ½°²È«¡¹¡¢¡¸²»Òªº¦Å¿ª·Å¡¹µÄ´óñ×Ó£¬Æóͼ¶Âס
·´¶ÔÕßµÄÉùÒôʱ£¬Öйú±¬·¢¹¤³±±³ááËùÒþº¬µÄÒâÒ壬ÌرðÖµµÃ¹úÈËÉîÈë˼
Ë÷¡£

¡¡¾¡¹ÜÖйúÔÚÕþÖÎÉϲÉÈ¡Ç¿Á¦Ñ¹ÖÆÊֶΣ¬Ò»ÇÐΣ¼°ÕþȨͳÖεÄÐж¯½Ô»áÔâ
µ½Õòѹ£¬µ«ÊÇÖйúÉç»á½üÄêÀ´È´²»¶Ï´«³öȺÖÚ¿¹Òéʼþ£¬¶øÇÒ£¬ÈºÖÚ¿¹Òé
ʼþÒÑÓÉ·¨ÂÖ¹¦Ö®ÀàÇ£Éæ×Ú½ÌÐÅÑöÀ©É¢µ½¹¤ÈË°Õ¹¤µÄ¾­¼Ã·¶³ë¡£ÐÅÑöÊÇÈË
µÄ¾«ÉñÁ¸Ê³£¬¾­¼ÃÔòØü¹ØÈËÀàÎïÖÊÉú»î×î»ù±¾µÄÉú´æȨ£¬Èç¹ûÕâÁ½¸öÁìÓò
½ÔÒÑÒý·¢ÃñÔ¹£¬½ø¶ø²»¶Ï±¬·¢ÈºÖÚÔ˶¯£¬ÕþȨ¿Ö½«á§á§¿ÉΣ¡£ÎªÊ²Ã´ÕâЩ
ÖйúµÄȺÖÚ¿¹Òéʼþ£¬ÖµµÃÎÒÃǹØ×¢£¿ÕâÊÇÒòΪ̨ÍåÄÚ²¿ÓйØÖйúÕþ²ßµÄ
ÕùÒé±çÂÛ£¬Õý·´Òâ¼ûµÄÁ¢ÂÛ»ù´¡¶¼ÍÑÀë²»Á˶ÔÖйúÏÖ×´ÓëδÀ´µÄÆÀ¹À¡£ÔÞ
³É¿ª·ÅµÄÖйúÕþ²ßµÄÒ»·½£¬¿´ºÃÖйúδÀ´µÄ¾­¼Ã·¢Õ¹£¬°ÑÖйúÊÓΪһ¸öδ
À´È«Çò×î´óµÄÊг¡£¬ì¶ÊǾͳöÏÖËùν¡¸ÏÖÔÚ²»È¥Öйú¾ÍÀ´²»¼°ÁË¡¹¡¢¡¸ÎÒ
ÃDz»È¥£¬±ðÈË»áÈ¥¡¹Ö®ÀàµÄÂÛµ÷¡£¶øÖ÷ÕÅÉóÉ÷±£ÊصÄÖйúÕþ²ßµÄÈË£¬ÔÚÀä
¾²¹Û²ìÖйú¶þ¡¢ÈýÊ®ÄêÀ´±ä»¯µÄ±¾ÖÊÖ®áᣬÁ˽âÕâЩ±ä»¯Ö»ÊǼÙÏó£¬Òò´Ë
£¬²¢Ã»ÓÐî¾»¼ÈËÔÆÒàÔÆ¡¢²»¿É¾ÈÒ©µÄÖйúÍýÏëÖ¢¡£Èç¹ûÎÒÃÇÄܹ»´ÓһЩÊÂ
¼þÀ´Á˽âÖйúµÄ±¾ÖÊ£¬¾Í¿ÉÒÔÄⶨ³öÍêÉƵÄÖйúÕþ²ß£¬¸ü¿É½Ò´©¹úÄÚÄÇЩ
ÖйúÀ²À²¶ÓµÄÕæÃæÄ¿¡£

¡¡¡¸¹ú¼Ê»¯¡¹Ó롸¿ª·Å¡¹ÊÇÒ»ÌåµÄÁ½Ã棬¶ø̨ÍåÒÔ¾­Ã³Á¢¹ú£¬Èç¹ûûÓÐÒ»
¸ö¿ª·ÅµÄ¹ú¼Ê¾­Ã³Ìåϵ´æÔÚ£¬Ì¨ÍåµÄ¾­¼ÃÊDz»¿ÉÄÜÓÐËù·¢Õ¹µÄ¡£È»¶ø£¬´Ó
һЩʵ¼ÊµÄÊý¾ÝÀ´¿´£¬ÈçÈ¥Äę̂É̶ÔÍâͶ×ÊÓÐÆßÊ®£¥ÒÔÉÏÊǵ½Öйú£¬Ì¨Íå
¶ÔÖйúµÄóÒ×ÒÀ´æ¶ÈÒÑ´ï¶þÊ®£¥£¬ÒÔ¼°Ì¨Íå×ʽðÁ÷ÈëÖйúÔ¼ÓÐǧÒÚÃÀÔª£¬
µÈ춽üÊ®ÄêÀ´Ì¨ÍåËù׬ȡµÄÍâ»ã¶¼ÒѼä½ÓתÊÖ¸øÖйúµÄÇé¿öÏ£¬¹ú¼Ê»¯ÔÚ
̨Íåʵ¼ÊÒÑÓëÖйú»¯»­ÉϵȺš£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ì¨Íå¶àÊýÆóÒµµÄº£Íâ²¼¾Ö£¬Æä
ʵֻÊÇÖйú»¯£¬ÄÄÓÐʲô¹ú¼Ê»¯£¿ÎÊÌâÊÇ£¬Èç¹ûÖйúµÄÇ°¾°·Ç³£ÀÖ¹Û£¬ÖÐ
¹úµÄÊг¡½«³ÉΪ̨ÍåÆóÒµµÄÓ¦ÐíÖ®µØ£¬ÄÇǫ̂ÍåÆóÒµµÄÖйú»¯µ¹Ò²²»±ØÓÇ
ÐÄ£»È»¶ø£¬ÊÂʵȴ·ÇÈç´Ë¡£Öйú¾­¼ÃµÄÈÙ¾°Ö»ÊDZíÏ󣬲»µ«³ÖÐø³É³¤µÄÁ¦
µÀÁîÈËÖÊÒÉ£¬ÆäDZ²ØµÄÎÊÌâ¸ü²»ÈÝÇáºö¡£

¡¡Öйú¹Ù·½Í³¼ÆÈ¥ÄêµÄ¾­¼Ã³É³¤ÂÊ´ïÆßµãÈý£¥£¬¿É˵·Ç³£Ò«ÑÛ£¬È»¶øÖйú
¹Ù·½µÄͳ¼ÆÊý×ÖÒ»Ïò²»¾ßÓй«ÐÅÁ¦¡£ÃÀ¹úÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº½ÌÊÚËóÂÞ¾ÍÔøÖÊÒÉ
£¬Öйú¹ÀËã¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ·½Ê½£¬ÊÇÓɸ÷µØ·½Ê׳¤×ÔÐгʱ¨Ëùͳ¼ÆµÄ½á¹û£¬¶ø
µØ·½Ê׳¤ÎªÁ˹®¹ÌÕþÖεØ룬±ØÈ»»áÐ鱨¾­¹ýÃÀ»¯µÄÊý¾Ý£»Ëû¸üÒ»Õë¼ûѪ
Ö¸³ö£¬ÒÀ¾ÝÖйú¹Ù·½µÄÒ»Ï¸æ£¬Ä¿Ç°Õ¼ÖйúµØÀíÇø°Ë³ÉÎåµÄÏç´åµØÇø£¬
¾­¼Ã×´¿öÈÔÈ»³ÊÏÖÁã³É³¤£¬Èç¹ûÈ«¹ú¾­¼Ã»¹Òª³öÏÖÆߣ¥ÒÔÉϵijɳ¤£¬½öÕ¼
Ò»³ÉÎå±ÈÂʵijÇÊеØÇøÆñ²»ÊÇҪά³ÖËÄÊ®£¥µÄ¾­¼Ã³É³¤ÂÊ£¿¶øÃÀ¹úÖøÃû¾­
¼Ãѧ¼Ò¿Ë³Âü£¨Paul Krugman£©µ±ÄêÔÚ·ÖÎö¡¸ÑÇÖÞÆæ¼£¡¹Ê±£¬Ö¸³öÑÇÖÞµÄ
³É³¤Ö÷Òª¶¼ÒÀÀµì¶¡¸Í¶ÈëÇý¶¯¡¹£¬¶ø·Ç¡¸Éú²úÁ¦Çý¶¯¡¹£»»»ÑÔÖ®£¬¾­¼Ã³É
³¤µÄ¶¯Á¦ÏµÀ´×Ô×ʽðÔ´Ô´²»¶ÏͶÈ룬¶ø·ÇÉú²úÁ¦µÄÌáÉý¡£¶øÖйú´Ó¸Ä¸ï¿ª
·ÅÒÔÀ´£¬±ãÈçºÚ¶´°ãÎüÈëÁË´óÁ¿µÄÍâ×Ê£¬ÕâЩ×ʽð³ÉÁËÖйú¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ¶¯
Á¦¡£ÒÔÈ¥ÄêΪÀý£¬ÖйúÎüÊÕµÄÍâ×ʼ´´ïÁù¾ÅÒ»µã¾ÅÒÚÃÀÔª£¬¼¸ºõÄÒÀ¨Á˾ø
´ó²¿·ÖµÄÑÇÖÞÍâ×Ê£¬¿É¼ûÆ䡸ͶÈëÇý¶¯¡¹Ê½µÄ¾­¼Ã·¢Õ¹±¾ÖÊ£¬¶øÒ»µ©Íâ×Ê
áá¼ÌÎÞÁ¦£¬Öйú¾­¼Ã·¢Õ¹ÊƱØÍ£ÖÍ£¬³ÉÁËÃ÷Èջƻ¨¡£

¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Öйú¾­¼Ã·¢Õ¹¹ý³ÌÖÐÒ²Òý·¢Ðí¶àÎÊÌ⣬ÖîÈç³ÇÏç¡¢ÄÚµØÓëÑغ£
µÄ²î¾à£¬Æ¶¸»ÐüÊ⣬ũ´å¸ß´ï½ü¶þÒÚÈ˵ĹýÊ£ÀÍÁ¦£¬ÒÔ¼°±»ÈÏΪ×î¾ß±¬Õ¨
ÐԵĹúÓÐÆóÒµÎÊÌâ¡£¡¶Öйú¼´½«±ÀÀ£¡·µÄ×÷ÕßÕ¼ҶØÖ¸³ö£¬ÖйúºËÐÄÎÊÌâ
ÔÚ¾­¼Ã£¬¾­¼ÃÎÊÌâµÄºËÐÄÔÚ춹úÆó¡£¹úÆóÊÇÖйú¹¤ÒµÉú²úÁ¦µÄ¹Ç¸É£¬¶øÇÒ
ÖÁ½ñÈÔÊÇÖйú¹æÄ£×î´óµÄÆóÒµÓë¹ÍÖ÷£¬µ«ÊÇËüµÄ¾­ÓªÐ§Âʲ»¼Ñ£¬ÄêÄêÑÏÖØ
¿÷Ëð¡£ÒÔÒ»¾Å¾Å°ËÄêΪÀý£¬ÖйúÐû³Æ¹úÆó»ñÀûËľšðÒÚÈËÃñ±Ò£¬µ«ÕâÊý¾Ý
²¢Î´¼ÆÈëÕþ¸®¸ß´ïÒ»Îå¡ð¡ðÒÚÈËÃñ±ÒµÄ²¹Öú¿î£¬Òò´Ëʵ¼ÊÉÏÊÇ¿÷ËðÁËÒ»¡ð
Ò»¡ðÒÚÈËÃñ±Ò¡£¶øÇÒ£¬¹úÆó±¾ÊÇÑöÀµÕþ¸®²¹Ìù£¬ÏÖÔÚÖй²Íƶ¯¹úÆó¸Ä¸ï£¬
ÒªÇó¹úÆó±ØÐë×Ô¸ºÓ¯¿÷£¬µ«Õþ¸®µÄ²¹ÖúËäÈ»¼õÉÙÁË£¬È´±ä³ÉÒøÐжԹúÆó½ø
ÐÐÕþ²ßÐÔ´û¿î£¬¹úÆóÈÔȻӵÓбäÏàµÄ²¹Öú£¬¶ø´Ë¾Ù¶Ôì¶Óâ·Å±È¹À¼ÆÒѸߴï
ÎåÊ®£¥µÄÖйúÒøÐУ¬ÎÞÒÉÊÇÑ©ÉϼÓ˪¡£ÏÖÔÚ¹úÆóÒÑÊÇÖйúµÄÌÌÊÖɽÓ󣬲»
¸Ä¸ïÖ»ÓÐ×øÒÔ´ý±Ð£¬¸Ä¸ïÔò±ØÈ»Ôì³É´óÁ¿²ÃÔ±£¬ÓÖ½«ÒýÆðÁÒÑæ°ãµÄÃñÔ¹¡£
Öйú¹Ù·½Í³¼Æ£¬ÖйúÏÖÓеĹúÆóϸڹ¤ÈËÈËÊýÓÐÎå°ÙÍòÖ®¶à£¬¶øÁÉÑôÊÐÓë
´óÇìÓÍÌïµÄÀ͹¤¿¹Òéʼþ£¬ÕýÊǼû΢֪Öø£¬Ò»Ò¶ÖªÇ·´Ó³³öÖйú¹úÆóÒÑ
¾­µ½ÁËÇî;ĩ·¡£

¡¡ÖйúµÄ¾­¼Ãǧ´¯°Ù¿×£¬¾ø²»ËÆÍâ±íËù¼ûµÄ¹âÏÊÁÁÀö£¬Ì¨ÍåÉç»á±ØÐ벻Ϊ
Æä±íÏóËùÃÔ»ó£¬Èç´ËÔò¹Ù·½²ÅÄܶ¨³öÕýÈ·µÄÖйúÕþ²ß£¬ÆóÒµ²ÅÄÜÉóÉ÷ÆÀ¹À
Ͷ×ʼƻ­¡£Òź¶µÄÊÇ£¬Ì¨ÍåµÄÌض¨ÆóÒµ¹ÌÈ»³äÂúÁËÎ÷½øµÄ¼±ÔêÇéÐ÷£¬¶øÖ´
Õþµ±¾ÖÒ²Ò»Ñù±»ÖйúÈȳå»èÁËÍ·£¬²»ÔÙÀ侲˼ÂÇÕþ²ß£¬¶øÇÒ¿¹Ñ¹²»×㣬һ
ÓÐÍâÔÚѹÁ¦£¬¼´·ÅÆúÀíÏëµÄ¼á³Ö£¬¿ªÊ¼ºÏ³ªÆð¹ÙÉÌͬ»¶µÄ¿ìÀÖËÌ£¬Ð¯ÊÖΪ
Öйú´òÞÕ¾­¼Ã£¬ÕæÊÇÈÃÈËÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬²»Öª½ñϦÊǺÎϦ¡£Öйú±¬·¢¹¤³±£¬Îá
È˲»±ØÐÒÔÖÀÖ»ö£¬µ«ÊÇÒ²²»ÄܺöÊÓ´ËÀàʼþµÄÖØÒªÐÔ£¬Ó¦¸Ã½å´ËÉîÈë̽ÌÖ
Öйú¾­¼ÃÓëÉç»áµÄ±¾ÖÊ£¬²ÅÄÜÈĄ̃Íå±ÜÃ⽫Öйú»¯µ±³ÉÈ«Çò»¯¡¢¹ú¼Ê»¯Ëù
´øÀ´µÄDZ²ØΣ»ú¡£ 

¡¡¡¡¿ÉÒÔ¡¸¹ú¼Ê»¯¡¹¶ø²»¿É¡¸Öйú»¯¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡----²µ³âijЩýÌåÖ§³Ö°Ë´ç¾§Ô²Î÷ÒƵÄÀ¾ÑÔ 

¡¡³Â×ÜͳÈÕ×òÔÚÊÀ½ç̨ÍåÈË´ó»áÑݽ²Ê±Ìá³öÒ»Ïî¹Ûµã£ºÎÒÃDz»Òªº¦Å£¬Ì¨
ÍåÓú¹ú¼Ê»¯¾ÍÓú°²È«¡£¹ûÈ»£¬×òÌì¾ÍÓÐýÌå½å´Ë´ó×÷ÎÄÕ£¬ÍÆÏú³Â×ÜͳµÄ
Â۵㣬ÈÏΪ¹ú¼Ê³±Á÷µÄÑݱ䣬ȫÇò»¯ÊÆÄÑ×èµ²£¬³§É̱ØÐë͸¹ýº£ÍâͶ×ʽø
ÐÐÈ«Çò²¼¾Ö£¬ÒòΪÕâÊÇ°ïÖų́ÍåºÍÈ«Çò½Ó¹ìµÄ±ØÒª²½Öè¡£¶øËùνȫÇò²¼¾Ö
£¬ÓÖ±ØÐëÒÔÖйú´ó½ΪÖ÷Ìå¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬Ì¨ÍåºÍ´ó½ά³ÖÓúƵ·±µÄ¾­Ã³½»
Á÷£¬ÓúÄÜʹÁ½°¶¼ä¾ß±¸¹²Í¬ÀûÒæµÄ½»¼¯£¬¼ÓÈëÆäÊг¡áá·´¶ø¿ÉÄܴٳɴó½
µÄ¡¸ºÍƽÑݱ䡹¡£×îááµÄ½áÂÛÔòÊÇ£¬¿¼Á¿¹ú¼ÒµÄ°²È«£¬¿ª·Å¾§Ô²Î÷ÒƵÄÕþ
²ß£¬²ÅÊÇ̨ÍåµÄÀûÒæËùÔÚ¡£

¡¡Ê×ÏÈÎÒÃÇÒªÖ¸³ö£¬³Â×ÜͳËù˵̨ÍåÓú¹ú¼Ê»¯¾ÍÓú°²È«µÄ¸ÅÄîÊÇÕýÈ·µÄ¡£
ÒòΪ½ñÌìµØÇò´åµÄ·¶Î§ÒÑÓúÀ´ÓúÀ©´ó£¬ÇøÓòÐԵľ­Ã³ºÏ×÷Öð½¥ÑݱäΪ¡¸×Ô
ÓÉóÒ×Çø¡¹£¬ÉõÖÁ½ø²½µ½ÕþÖεĽáÃË¡£Å·Ã˱ãÊǺܺõÄÀýÖ¤£¬¹úÓë¹ú¼ä²»
½ö³·³ýÁ˹ØË°µÄÕÏ°­£¬¶øÇÒ»¹Ê¹ÓÃͳһµÄ»õ±Ò¡£¡¸¹ú¼Ê»¯¡¹µ½ÕâÖ̶ֳȣ¬
ÆñÖ»ÊÇûÓС¸°²È«¡¹µÄÒÉÂÇ£¬¼¸ÒÑ×öµ½ÁËÖйúÈ˵ÄÀíÏë¾³½ç©¤´óͬÊÀ½çÁË
¡£È»¶ø£¬³Â×ÜͳËù˵µÄ¹ú¼Ê»¯£¬ÊÇ·ñÓ¦°üÀ¨ÖйúÔÚÄÚ£¬È´ÊÇÖµµÃÉîÈë˼¿¼
µÄÎÊÌâ¡£µÐ¶Ô¹úÊǵÚÒ»ÖØÕÏ°­¡£ÓÉ춵жԹúµÄ¹Øϵ²»ÄÜÏû³ý£¬Á½¹ú¼äÆù½ñ
δÄÜÕÒµ½¾ßÌåµÄ¶¨Î»£¬ÒÔÖ²»ÂÛÔÚ¹ú¼Ê·¨ÉÏ»òË«±ß¹ØϵÉ϶¼È±ÉÙ·¨ÂɵĹæ
·¶¡£¹ÊÖÁ½ñΪֹ£¬Ë«·½¼ÈÎÞͶ×ÊЭ¶¨£¬ÒàÎÞ×â˰Э¶¨£»ÈËÃñË«·½ÍùÀ´¼Èû
ÓÐÂÃÓλòÇ©Ö¤µÄÏà¹Ø·¨ÂÉ£¬¸üûÓз¸×ïÒý¶ÉµÄÌõÔ¼¡£Ì¨É̸°ÖйúͶ×Ê£¬´ó
²¿·ÖÊÇÒÔµÚÈý¹úµÄ¹«ÃñÉí·Ö¶øÏíÊŲ̈×ʵÄÓŻݣ¬µ«ÕâÖÖÓÅ»ÝÊÇÕþÖÎÐԵģ¬
¶ø²»ÊÇ·¨Âɵı£ÕÏ£¬Ò»µ©Öй²È¡ÏûÓŻݣ¬Ì¨ÉÌ¿ÞËßÎÞÃÅ£¬Ö»ÄÜ×ÔÈϵ¹é¹¡£
¶ø̨É̼´Ê¹ÔÚÖйú¾­Óª»ñÀû£¬Ì¨ÍåÕþ¸®¼ÈÎÞȨÁ¦²éË°£¬ÒàÎÞ·¨¿ÎË°£¬Æä½á
¹ûÊÇ£¬×ʱ¾ÊÇ̨ÍåµÄ£¬ÊÕË°ÊÇÖйúµÄ£¬Í¬Ê±Ì¨ÍåµÄʧҵÂÊÒàËæÖ®Éý¸ß£¬Õâ
ÖÖÇé¿ö£¬È«Çò½ö¼û¡£Í¬Ê±£¬Ì¨ÍåÓëÖйú¼äµÄêÓÃÁ¹Øϵ£¬Ê¹Öйú³ÉΪ̨Íå×ï
·¸µÄÌÓ±ÜËù¡£É±ÈË·¸¡¢Ì°ÎÛ·¸¡¢Á÷Ã¥·¸£¬Ö»ÒªÄÜÌÓ³ǫ̈Í壬±ã¿ÉÔÚÖйúÈÎ
ºÎµØ·½åÐÒ££»Ö»Òª¿ÏÔùËͺì°ü£¬ÕâЩ×ï·¸¶¼²»»á±»ÖйúµÄ¹«°²´þ²¶Ç²Ëͳö
¾³¡£ÓÈÆäÊÇ̨ÍåµÄ¾­¼Ã×ï·¸£¬ÔŲ́Í弴ʹȫÉíÊÇÕ®£¬Ö»ÒªÄÜ´øǮͶ¿¿£¬±ã
ÄÜ»ñµÃÖйú¸÷¼¶Õþ¸®µÄ±£»¤¡£ÒÔÖ¡¸Ç®½øÖйú£¬Õ®Áǫ̂Í塹µÄÊý×Ö¿Éŵ½
¿ÉÄÜÍÏ¿ą̊ÍåµÄ½ðÈÚÌåϵ£¬ÕⶼÊÇÓÉì¶Á½¹ú¶¨Î»²»Ã÷µÄ²¢·¢Ö¢¡£ÔÚ²¡ÒòÉÐ
δÇý³ý֮ǰ£¬Ã³È»ËµÓú¿ª·Å¾ÍÓú°²È«£¬Æñ·Ç³ÕÈË˵ÃΣ¿

¡¡ÎÒÃdzÐÈÏ£¬ÒǪ̂ÍåÕâ¸öº£µºÐ͵ÄС¹ú£¬È«Çò²¼¾ÖÊÇÇóÉú´æµÄΨһ·¨±¦£¬
Ò²ÊÇ̨ÍåÓëÈ«Çò½Ó¹ìµÄΨһ;¾¶¡£µ«ÊÇ£¬È«Çò²¼¾Ö¾ø²»ÊÇÒª½«ÖйúÁÐΪ²¼
¾ÖµÄÖ÷Ì塣ijЩýÌå˵£¬´ÓÖйúµÄÄÚ²¿·¢Õ¹¶øÑÔ£¬¹ú¼Ê¼ä¶à¿´ºÃÆäáÈÆð³É
ΪÑÇÖÞÁúÍ·µÄÇ÷ÊÆ£¬´Ëʱ²»È¥²¼¾Ö£¬ÕýÈçÕÅÖÒıÏÈÉúËù˵£º¡¸Î÷½øµÄÆÈÇÐ
ÐÔÒѾ­µ½ÁË°´Ô¼ƶø·Ç°´Äê¼ÆµÄµØ²½¡¹¡£´ËÒ»ËÆÊǶø·ÇµÄ¹ÛµãÄÜ·ñÕ¾µÃס
½Å£¬Ò²ÖµµÃÉîÈë̽ÌÖ¡£

¡¡¹ýȥʮĄ̈꣬ÍåµÄ´«Í³²úÒµ£¬´ó¾ÙÎ÷½ø£¬µ½½ñÌìΪֹ£¬µ½µ×ÓжàÉÙÈË»ñ
µÃºÏÀíµÄÀûÈ󣿵½µ×ÓжàÉÙÈËѪ±¾ÎÞ¹é÷öÈ»³·×Ê£¿µ½µ×ÓжàÉÙÈË¿à³Å´ý±ä
£¬µÈºòÆæ¼££¿¾­¼Ã²¿ÈçÄÜ×÷һȫÃæµÄµ÷²éÓëͳ¼Æ£¬Ó¦¸Ã»áÓÐÕýÈ·µÄ´ð°¸¡£
ÓÐÈË˵£¬¹¤³§ÍâÒÆÎÞ·Á£¬Ö»Òª¼¼ÊõÓëÑз¢ÁôÔŲ́Í壬±ã¿É³ÖÐø±£ÓÐÓÅÊÆ¡£
ÏÖÔÚ¹ÃÒÔ¹âÑôÓëÈýÑôÁ½´ó»ú³µ³§ÎªÀý£¬´ËÁ½´ó³§¶àÄêÇ°±ãͶ×ÊÖйú²úÏú»ú
³µ£¬Ô­Ä⽫ijЩ¸ß¾«Ãܵļ¼ÊõÁôÔŲ́ÍåÉú²ú£¬ÔÙÒÔÁã¼þÍâÏúÖйú£¬È´Î´ÁÏ
ÖйúÕþ¸®ÖðÄêÌá¸ßÆä×ÔÖÆÂÊ£¬ÒÔÖÂÎÞ·¨ÔÙ´Ǫ́Íå½ø¿ÚÁã¼þ£¬ÖÕ춽«ÕûÌåÉú
²ú¼¼Êõ¹°ÊÖÈÃÈË¡£Ò²ÐíÔÚ¼¸ÄêÖ®áᣬÖйú½«¼¼Êõѧ»á£¬ÁíÁ¢É½Í·£¬Æð¶øÓë
¹âÑô¡¢ÈýÑô¾ºÕù£¬²»½ö¼¼ÊõÒÑÁ¬¸ù°ÎÆð£¬Êг¡Òà¸æÅݳ¡¡£ÕâÑùµÄÀýÖ¤£¬¾ø
·ÇÒ»°ã¡¸¹ú¼Ê»¯¡¹µÄͨÔò¡£Ò»°ãÕý³£µÄ¡¸¹ú¼Ê»¯¡¹£¬¼¼Êõ¿ÉÒÔÉêÇëרÀû£¬
¾À·×¿ÉÒÔËßËϽâ¾ö£¬Á½¹ú¼ä¶©ÓÐͶ×ʱ£ÕÏЭ¶¨£¬ÏÖÔÚ¹âÑô¡¢ÈýÑôȷʵÊÇ̨
×Ê¡¢Ì¨ÉÌ£¬ËäÈ»ÏíÊܵ½²»ÉÙÓŻݣ¬µ«È´µÃ²»µ½¹ú¼ÊÆóÒµÓ¦Óеı£ÕÏ£¬Õâ¾Í
ÊÇÎÒÃÇ·´¶Ô½«¡¸Öйú»¯¡¹ÁÐÈ롸¹ú¼Ê»¯¡¹Ò»»·µÄÖØÒªÀíÓÉ¡£

¡¡Í¬Àí£¬ÓÐÈËÖ÷ÕĄ̊ÍåÓ¦¸ÃÈ«Á¦ÒÔÊ®¶þ´ç¾§Ô²µÄÖÆÔ췢չΪÖ÷Á÷£¬½«°Ë´ç
¾§Ô²Î÷ÒÆ£¬ÏÈÔÚÊг¡¿¨Î»¡£¹Ã²»ÂÛÊ®¶þ´ç¾§Ô²µÄ¼¼ÊõÊÇ·ñ»áËæÖøÈ˲ŵÄÎ÷
½ø¶øÁ÷ÈëÖйú£¬¼´Ê¹°Ë´ç¾§Ô²µÄ¹¤³§Ò»µ©Î÷ÒÆ£¬Öйú»á²»»áÒÔ¹âÑôµÄģʽ
ÒÔÀûÓÕ»òвÆÈÔì³É°Ë´ç¾§Ô²µÄ¼¼ÊõÈ«²¿ÍâÁ÷£¿ºÎ¿öÖйúÄ¿Ç°ÔÚÕþ¸®µÄЧÂÊ
¡¢²úƷͨ·¡¢½ðÈÚ¹ÜÀíµÈ·½Ãæ²¼ÂúÁËÏÝÚ壬´Ëʱ¾ø·Ç¸ß¿Æ¼¼Í¶×ʵĺÃʱ»ú
¡£

¡¡íìºą̂ÍåÄÚÍâÇéÊÆ£¬Õþ¸®¶Ô°Ë´ç¾§Ô²ÍâÒƵÄ̬¶È£¬×îºÃÄÜÐüÑÂÀÕÂí£¬ÇÐ
ÎðÌýÐÅijЩýÌåµÄÀ¾ÑÔ£¬ÇáÒ×ʹ¸ß¿Æ¼¼Á÷Íù¶ÔÎÒÃÇÓеÐÒâµÄ¹ú¼Ò¡£ÐëÖªÕþ
¾­·ÖÀëÖ»ÊǺÃÌýµÄÃû´Ê£¬µ±µÐÈËÓÃÊý°Ùö»ð¼ý¶Ô׼̨Íåʱ£¬Õæ²»ÖªÖ÷ÕÅÕþ
¾­·ÖÀëÕßÓÖ½«×÷ÔõÑùµÄ½âÊÍ¡£(ÖлªÃñ¹ú91Äê3ÔÂ19ÈÕÐÇÆÚ¶þ)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡¶Öйú¶þµÈ¹«Ãñ¡·£ºÕ÷µØÓëµØȨ 

¡¡¡¡1998Ä꣬ÂåÑôÊн¼ÇøÈËÃñÕþ¸®ÎªÔÚµ±µØ·¢Õ¹´ÓÀ´Ã»ÓÐÍƹãÊÔÑé¹ýµÄËù
ν¸ß¿Æ¼¼Å©Òµ£¬¾ö¶¨Õ÷µØ50Ķ¡£Õ÷µØµÄ·ÑÓÃÊÇÿĶ3.3ÍòÔª£¬¶øÅ©ÃñÄõ½ÊÖ
µÄÖ»ÊÇÅ⳥ÿĶµØÇàÃç·Ñ1000Ôª£¬ÆäÓàÕ÷µØ¿îÈ«½øÁËÕòÕþ¸®µÄÇ®¿â£¬ºÅ³Æ
¡¸Õò¹Ü´åÓṡ£ 

¡¡¡¡¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·¼ÇÕß´Óµ÷²éÖÐÁ˽⵽£ºÕâ¸ö´åׯÈ˾ù¸ûµØÔ­±¾Ö»ÓÐ0.7Ķ
£¬Õ÷µØÖ®áᣬÓеÄÅ©Ãñ¼ÒÀï5¡¢6¿ÚÈËֻʣÏÂ1Ķ¶à¿ÚÁ¸Ìï¡£µ«ÕâÖÖΣ¼°Å©Ãñ
Éú´æµÄÕ÷µØ¾ÍÊÇÕâÑù²»¿É¸ü¸ÄµØ¾ö¶¨ÁË¡£1998Äê4ÔÂ22ÈÕ£¬ÂåÑôÊн¼ÇøÐÁµê
Õò¸É²¿¼°ÅɳöËù¸É¾¯Ò»Ðм¸Ê®ÈË£¬´øÖøÁ½Ì¨´óÐÍÍÆÍÁ»ú£¬²»¹ËÅ©ÃñµÄ·´¶Ô
ºÍ×èÀ¹£¬Ç¿Ðн«ÐÁµê´åµÚ2¡¢µÚ11Á½¸ö´åÃñС×é½ü50Ķ·áÊÕÔÚÍûµÄСÂóÈ«²¿
Íƻ١£¡¸ÍÆÂóȦµØÄÇÌ죬ÕòÅɳöËù¸É¾¯¶¼³ö¶¯ÁË£¬Ë­ÓÐÒâ¼û¾Íץ˭¡£¡¹ÄÇ
Щ¿ÉÁ¯µÄÅ©Ãñ˵£º¡¸Å©ÃñÒÔµØΪ±¾¡£ÎÒÃÇÕâÀï¸ûµØ±¾À´¾Í²»¶à£¬ÓÖÇ¿ÐÐáç
ÓÃÍÁµØ£¬Ã»ÓÐÁË¿ÚÁ¸ÌÎÒÃǽñááÉú»îÕ¦°ì£¿¡¹

¡¡¡¡ÏñÂåÑôÊн¼Çø¶ÔÕâ¸öС´åׯ³ö¶¯¾¯²ìÇ¿ÖÆáçÓÃÅ©ÃñÍÁµØµÄʼþ£¬¿ÉÒÔ
˵Êǵ±Ç°ÖйúÅ©´åÅ©ÃñÓëÕþ¸®ÔÚÍÁµØÎÊÌâÉÏ°×ÈÈ»¯µÄÒ»¸öС²åÇú¡£ÎªÊ²Ã´
Õþ¸®ÓëÅ©ÃñµÄ¹Øϵ»á°×ÈÈ»¯£¿ÕâÊÇÒòΪ£¬Å©ÃñµÄ²Æ²úÀûÒæÔÚÕ÷µØ¹ý³ÌÖÐÑÏ
ÖØÁ÷ʧ£¬Õþ¸®ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖÐÏë·½É跨ռũÃñµÄ±ãÒË¡£ 

¡¡¡¡µ±½ñÖйúÅ©´å£¬Å©ÃñÓëÕþ¸®¶ÔÁ¢×ÁÒµÄÁìÓò£¬¶¼¼¯ÖÐÔÚÅ©Ãñ²Æ²úȨ
ÁìÓò£¬Ò»¸öÊÇÅ©Ãñ¸ºµ£ÎÊÌ⣬һ¸ö¾ÍÊÇÍÁµØáçÓÃÎÊÌâ¡£µ«ÊÇ£¬Å©ÃñÓëÕþ¸®
µÄ´ó¹æÄ£³åÍ»£¬¼¸ºõ¶¼ÓëÍÁµØáçÓÃÓйء£¶ÔÅ©ÃñÀ´Ëµ£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÈÌÊÜÍÁµØ
²úȨ״¿öµÄÄ£ºý£¬ÍÁµØ¿ÉÒÔ±»µ÷À´µ÷È¥£¬µ«ËûÃDz»ÄܳÐÊÜÓÀԶʧȥÍÁµØ¡£
Å©ÃñÒÔÍÁµØΪÉú´æ»ù´¡£¬ÔÚµ±½ñµÄÖйú£¬Å©ÃñµÄÉí·Ýת»»ÈÔÈ»À§ÄÑÖØÖØ£¬
ÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏ£¬Å©Ãñ±£ÁôÒ»¿é×Ô¼ºµÄÍÁµØ£¬¼¸ºõµÈ춾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄÉúÃüÏߣ¬
Òò´Ë£¬°þ¶áÍÁµØ£¬µÈ춰þ¶áËûÃǵÄÉúÃü¡£ÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏ£¬Å©Ãñîú¶ø×ßÏÕÊÇ
±ØÈ»µÄ¡£¡¸Öйú´ó²¿·ÖÅ©ÃñºÜÇÈç¹ûÁ¬Ò»Ð¡¿éÍÁµØµÄ²Æ²úȨҲµÃ²»µ½×ð
ÖØ£¬Å©Ãñ¶ÔÕâ¸öÉç»á»¹»áÓÐʲôÁôÁµ£¿¡¹

¡¡¡¡1993Äê6ÔÂ2ÈÕ£¬¹ã¶«½ÒÑôÊÐÊýǧũÃñÒòΪÍÁµØáçÓò¹³¥ÎÊÌâ·âËø¸ßËÙ
¹«Â·½øÐп¹Òé¡£¾Ý˵´óÅú´ÓÉÇÍ·µ½½ÒÑô²Î¼Ó¸ßËÙ¹ÜÀí½¨Éèµì»ùÒÇʽµÄÖÐÑë
¡¢µØ·½¸÷¼¶Õþ¸®¸ß¼¶¹ÙÔ±£¬±»À§ÔÚ·ÉÏÊýСʱ¡£

¡¡¡¡1998Äê3ÔÂ23ÈÕ£¬ºÓÄÏÖÐIJÏØÐÁׯµØÇø3000Å©Ãñ·âËø´Ó¿ª·âµ½Ö£Öݵĸß
ËÙ¹«Â·£¬¿¹ÒéÕþ¸®½«ËûÃǵÄÍÁµØáç×÷¿ª·¢Çø¡£µ±µØÅ©ÃñÉú´æ춡¸»Æ·ºÇø¡¹
£¬Õâ¶ùµÄÍÁµØ´ó²¿·Ö¶¼ÊÇÄÑÒÔÖÖÖ²µÄ»ÄÎßÍÁµØ£¬Å©ÃñÀµÒÔÉú´æµÄ¿É¸ûÖÖÍÁ
µØÊ®·ÖÏ¡ÉÙ£¬¶øµØ·½Õþ¸®ÒªáçÊÕµÄÕýÊÇÐÁׯµØÇøµÄÁ¼Ìï¡£ì¶ÊÇ£¬·ßÅ­µÄÅ©
Ãñ·âËøÁ˺ÓÄϵÄÕâÌõÖ÷Òª¹«Â·£¬ºÓÄÏÊ¡Õþ¸®ÔÚÊ·¢Ö®ááµ÷¼¯´óÅú¹«°²¾¯²ì
ÓëÎ侯µ½³¡Õòѹ£¬µ±³¡ÓÐÐí¶àÈËÊÜÉËÁ÷Ѫ£¬ÓÐ12ÃûÅ©Ãñ±»¾¯²ìŤѺÍÏ×ߣ¬
·ßÅ­µÄÃñÖÚҲץסÎ侯¿ÛΪÈËÖÊ¡£

¡¡¡¡1999Äê7ÔÂ9ÈÕÉÏÎ磬Î÷°²Êн¼Çø°Ù¶àÃûÅ©ÃñÒò²»ÂúÕþ¸®Ç¿ÐÐÕ÷µØ¼°²ð
Ǩ·¿Îݲ¹³¥²»ºÏÀí£¬Ç°ÍùÕþ¸®ËùÔÚµØÇëԸʾÍþ¡£µ¼ÖÂÅ©ÃñʾÍþµÄÔ­ÒòÊÇ£º
Î÷°²ÑãËþÇøÕþ¸®ÔÚ¶ÔÕÉ°ËÏç³Â¼Òׯ½øÐÐáçÊÕÍÁµØ¼°·¿ÎݲðǨʱÓиöÆæ¹ÖµÄ
¹æ¶¨£¬Ã¿»§ÊܲðǨӰÏìÅ©»§µÄ²¹³¥±ê×¼×î¶à²»³¬¹ý155ƽ·½Ã×£¬ÕâµÈì¶Ëµ£¬
¼´Ê¹Å©»§ÓÐ300ƽ·½Ã×µÄס·¿Ò²Ö»Äܲ¹³¥155ƽ·½Ãס£

¡¡¡¡Õ÷µØÊǹú¼ÒÔËÓù«¹²È¨Á¦¸îÈÃÅ©´åÍÁµØËùÓÐȨºÍÅ©ÃñÍÁµØʹÓÃȨµÄÐÐ
Ϊ¡£¼´Ê¹Å©ÃñµÄÍÁµØ²úȨ±»½ç¶¨µÄÏ൱Çå³þ£¬¹ú¼ÒÈÔÈ»¿ÉÒÔÔËÓÃȨÁ¦¸Ä±ä
²úȨµÄ¹éÊô¡£ÕâÖÐÒÔ¹ú¼Ò¹«È¨Á¦Îªáá¶Ü¸îÈÃÀÏ°ÙÐղƲúȨµÄÐÐΪ£¬ÀúÀ´ÊÇ
Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄÏÜ·¨ºÍ·¨Âɹ淶µÄ¶ÔÏó¡£ÀýÈ磬áçÓñØÐëÒÀ·¨ÂÉΪ֮£¬±ØÐë½ø
Ðгä·Ö¡¢¹«ÕýµÄ²¹³¥¡£µÂ¹ú1949Äê»ù±¾·¨µÚ153Ìõ¹æ¶¨£º¡¸¹«ÓÃáçÊÕ£¬½öÏÞ
춹«¹²¸£Àû¼°Óз¨Âɸù¾Ýʱ£¬Ê¼µÃÐÐÖ®¡£¹«ÓÃáçÊÕ£¬³ýÁª°î·¨ÂÉÓÐÌرð¹æ
¶¨Í⣬ӦÓèÏ൱Åâ³¥¡¹¡£ÃÀ¹úÏÜ·¨µÚ5ÌõÐÞÕý°¸¹æ¶¨£º¡¸ÎÞÂÛºÎÈË¡­¡­²»¾­
Õýµ±·¨ÂɳÌÐò£¬²»µÃ±»°þ¶áÉúÃü¡¢×ÔÓÉ»ò²Æ²ú¡£²»¸øÓ蹫ƽÅâ³¥£¬Ë½ÓвÆ
²ú²»µÃ³ä×÷¹«Óᣡ¹ºÉÀ¼Íõ¹ú1814ÄêÏÜ·¨µÚ13ÌõµÚ1¿î¹æ¶¨£º¡¸ÈçÒò¹«ÒæËù
Ðè¶øáçÓòƲú£¬ÐëÒÀÕÕ·¨Âɹ涨£¬²¢ÐëÊÂÏȱ£Ö¤¸øÓè³ä·Ö²¹³¥¡£¡¹ 

¡¡¡¡Ïà½Ï֮ϣ¬ÖйúÏÜ·¨ºÍ·¨ÂɶÔÅ©ÃñÍÁµØáçÓõĹ涨¼ÈÏÔ°ÔµÀ£¬ÓÖ²»¹«
ƽ¡£ÏÜ·¨ºÍÍÁµØ¹ÜÀí·¨È·¶¨µÄÔ­ÔòÊÇ¡¸¹ú¼ÒΪÁ˹«¹²ÀûÒæµÄÐèÒª£¬¿ÉÒÔÒÀ
ÕÕ·¨Âɹ涨¶ÔÍÁµØʵÐÐáçÓá¹£¬Á¬¡¸²¹³¥¡¹¶þ×ÖµÄÓ°×Ó¶¼Ã»ÓС£ÔÚÏÜ·¨¹æ
¶¨°ÔµÀ¡¢ÓÖÎÞ¾ßÌå·¨ÂÉ¿ÉÒÀµÄÇé¿öÏ£¬¶ÔÅ©ÃñµÄÍÁµØáçÓþ­³£ÊDz»¹«Æ½µÄ
¡£ÔÚÂåÑôµÄÄǸö°¸¼þÖУ¬Å©ÃñÀµÒÔÉú´æµÄ¿ÚÁ¸ÌＸºõ¶¼Ã»ÓÐÁË£¬¶øÅ©Ãñʵ
¼ÊµÃµ½µÄ²¹³¥Ö»ÊÇ1000ÔªÇàÃçÅâ³¥·ÑÓã¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÕâÖÐÕ÷µØ¶ÔÅ©ÃñÊDz»
¹«Æ½µÄ¡£

¡¡¡¡´ó¼Ò¶¼ËùÓÐÖ»ÓÐÅ©ÃñûÓÐ 

¡¡¡¡ÓÐÈËÈÏΪ£¬Å©´åµØȨ¹Øϵ¡¸´ÓÖƶȰ²Åű¾Éí¿´£¬Ö÷ÒªÊÇȱ·¦Ã÷È·¹æ·¶
µÄ²úȨÖƶȡ¹¡¢¡¸²úȨ¹Øϵ²»ÇåÎú¡¹¡£ÕâÖÖ±í´ï²»Ì«¾«È·¡£ÑϸñµØ˵£¬Ä¿
Ç°Å©´åµÄÍÁµØÖƶȰ²ÅÅÊÇÒ»ÖÖ¡¸´óʲ»ºýÍ¿£¬Ð¡ÊÂÒ»ËúºýÍ¿¡¹µÄÖƶȰ²ÅÅ
¡£ 

¡¡¡¡Å©´åºÍ³ÇÊн¼ÇøµÄÍÁµØ£¬³ýÓÉ·¨Âɹ涨Êô춹ú¼ÒËùÓеÄÒÔÍ⣬Êô춼¯
ÌåËùÓУ»Õ¬»ùµØºÍ×ÔÁôµØ¡¢×ÔÁôɽ£¬Ò²Êô춼¯ÌåËùÓУ¨ÏÜ·¨µÚ10ÌõµÚ1¿î£¬
ÍÁµØ¹ÜÀí·¨µÚ6ÌõµÚ2¿î£©¡£Õâ˵Ã÷£¬ÖйúµÄÍÁµØµÄËùÓÐȨ¹ØϵÊÇÃ÷È·µÄ£º
ÍÁµØ²»Êôì¶Å©Ãñ˽ÈËËùÓС£ÕâÊÇÅ©´åµØȨÖƶȵÄÊ×ÒªÔ­Ôò¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÊ×ÒªÔ­ÔòÒѾ­³ÎÇåµÄÇé¿öÏ£¬Ê£ÏµľͲ»ÄÇôÇå³þÁË¡£¡¸¼¯Ì塹ÊÇ
ʲô£¿¸ù¾Ý¡¶ÍÁµØ·¨¡·µÚ8Ìõ£¬¡¸¼¯Ì塹һ¹²ÓÐ3ÖÖ£º¡¸´åÅ©Ãñ¼¯Ì塹¡¢Ïç
£¨Õò£©Å©Ãñ¼¯Ìå¡¢´åÄÚÁ½¸öÒÔÉÏÅ©Òµ¼¯Ìå¾­¼Ã×éÖ¯¡£ÔÚ¡¸¼¯Ì塹¸ÅÄîÖ®Íâ
£¬»¹ÓС¸¼¯ÌåËùÓС¹£¬ÕâÖÖ¡¸¼¯Ìå²úȨ¡¹µÄ¸ÅÄîÒ²ÊÇÄ£ºýµÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÓÃ
Å©ÃñµÄ»°Ëµ£¬ËùνµÄ¡¸¼¯ÌåËùÓС¹¾ÍÊÇ¡¸´ó¼Ò¶¼ËùÓУ¬Ö»ÓÐÅ©ÃñûÓС¹¡£ 

¡¡¡¡Ó롸¼¯Ì塹¸ÅÄîÏà¹ØµÄÐèÒª³ÎÇåµÄÎÊÌâÊÇ£º¼¯ÌåµÄ±ß½çµ½µ×Óжà´ó£¿
ʲôÈËÓÐ×ʸñ³ÉΪ¼¯ÌåµÄÒ»Ô±£¿²ÉÈ¡³öÉúµØÖ÷Ò廹ÊÇѪͳÖ÷ÒåÔ­Ôò¾ö¶¨¼¯
Ìå³ÉÔ±×ʸñ£¿¼Þ³öÈ¥µÄ¹ëÅ®ÊÇ·ñ»¹Êô춼¯Ì壿¼ÒÍ¥³Ð°üÔðÈÎÖƵÄԭʼ×î³õ
¹«Æ½ÊÇÌåÏÖÔÚ¾ù¸»»ù´¡Éϵģ¬Èç½ñÅ©ÃñÇ¿ÁÒÖ÷ÕÅÍÁµØ¡¸ÉúÔöËÀ¼õ¡¹Óë¼ÒÍ¥
³Ð°üÖƵľù¸»ÀíÄî²¢²»³åÍ»¡£ÕâÑùÒÔÀ´£¬ÎªÎȶ¨³Ð°üÖƶÈÌá³öµÄ¡¸Éú²»Ôö
ÌËÀ²»¼õÌÓÖÈçºÎʵÐй«Æ½ÄØ£¿ 

¡¡¡¡Ò»Ïîµ÷²é±íÃ÷£º62£¥µÄÅ©Ãñ¶Ô¡¸Éú²»ÔöÌËÀ²»¼õÌÕþ²ß³Ö±£ÁôÒâ
¼û¡£¹óÖÝÊ¡äØ̶äØÏØ̶ÊÔÑéÇø1987ÄêÒýÈ˹Ø×¢£¬ÊÇÔÚÈ«¹úÂÊÏÈʵÐÐÁË¡¸Ôö
È˲»ÔöµØ£¬¼õÈ˲»¼õµØ¡¹µÄ°ì·¨¡£ÒÑд½ø¹óÖÝÊ¡µØ·½ÐÔ·¨¹æ£¬¶øÇÒ±»1993
ÄêµÄÖÐÑëÎļþÓèÒԿ϶¨¡£¡¸´ó¶àÊýÅ©Ãñ·´¶ÔÕþ¸®ÐÂÕþ²ßµÄÖ÷ÒªÔ­ÒòÊÇ£¬Ëü
È¡ÏûÁË×÷ΪÉçÇø³ÉÔ±µÄ´åÃñ¶ÔÍÁµØµÄÕ¼ÓÐȨ¡£¼È×÷ΪÉú²ú×ÊÁÏÓÖÊÇÉç»á¸£
Àû±£ÕϵÄÍÁµØÊÇ´åÃñµÄ¡º¹«¹²²Æ²ú¡»£¬Òò´Ë£¬Ð롺ÈËÈËÓзݡ»£¬ÒÔ±£Ö¤¿Ú
Á¸Ïû·Ñ£¬ÕâÊÇÅ©ÃñµÄÒ»ÖÖ»ù±¾È¨Àû¡£¡¹

¡¡¡¡¼ÈÈ»ÍÁµØÊôì¶Å©´å¼¯ÌåËùÓУ¬¶øÅ©ÃñÓÖÊÇÅ©´å¼¯Ìå³ÉÔ±£¬ÕâÑùÒÔÀ´£¬
¼¯ÌåÓë×÷Ϊ¼¯ÌåÖ÷È˵ÄÅ©ÃñÔÚȨÒæ¹ØϵÉÏÊÇʲô¹ØϵÄØ£¿Å©ÃñÈçºÎ¶Ô¼¯Ìå
ËùÓеÄÍÁµØÐÐʹËùÓÐȨÄØ£¿Èç¹ûÍÁµØ´åÓеĵØȨÖƶÈÉè¼ÆÓÐÀûì¶Å©ÃñÐÐʹ
ÍÁµØ¼¯ÌåËùÓÐȨµÄ»°£¬ÄÇô£¬Å©ÃñÓÖÈçºÎ¶ÔÏ磨Õò£©Õþ¸®µÈ¾­Óª¡¢¹ÜÀíµÄ
ÍÁµØÐÐʹËùÓÐȨÄØ£¿ÔÚ¼¼ÊõÉÏ£¬¼¯ÌåµÄ±ß½çÔ½´ó£¬ÍÁµØ¼¯ÌåËùÓÐÖÆÓëÅ©Ãñ
±ãÔ½²»Ïà¸É£¬ÕâÊÇÍÁµØ¹«ÓÐÖÆÉè¼ÆµÄÒ»´óÄÑÌâ¡£ÔÚʵ¼ÊÉÏ£¬Ä¿Ç°Å©´åÍÁµØ
ÖƶȵÄÒ»´óÎÊÌâ¾ÍÊÇ´ú±íÅ©Ãñ¹ÜÀí¼¯ÌåÍÁµØµÄ¹ÜÀíÕßÎ¥±³ÁËίÍÐÕßµÄÒâÔ¸
£¬Ê¹ÍÁµØ¼¯ÌåËùÓгÉΪ¹ÜÀíÕßËùÓС£1997Ä꣬һ¸öµ½ºÓ±±½øÐÐÉç»áµ÷²éµÄ
±±¾©´óѧѧÉú·¢ÏÖ£¬ºÓ±±Ê¡´óÃûÏØ´ó½Ö´å£¬´åÖ§ÊéÀî¹úÇå»ïͬÆäËû¸É²¿Âô
µØ400Ķ£¬µÃ¿î80¶àÍò£¬³ýÁËÏòÉÏÐлßÒ»²¿·Ý£¬ÆäÓ඼»Ó»ôÌ°ÎÛÒ»¿Õ¡£È«´å
Å©Ãñ¼¯Ìå¸æ×´£¬¿É×îáá°ÑËûÃâÖ°ÁËÊ£¬ÂôµØµÄ¹«¿îÈ´ÎÞÈË×·²é¡£

¡¡¡¡ÔÚÍÁµØËùÓÐÓëÍÁµØʹÓÃÁ½È¨·ÖÀëµÄÇé¿öÏ£¬ÍÁµØËùÓÐÕßµÄȨÀûºÍÅ©»§
³Ð°üȨ¡¢ÍÁµØʹÓÃȨ֮¼äµÄ¹ØϵÈçºÎÄØ£¿ 

¡¡¡¡ÍÁµØʹÓÃȨµÄºËÐÄÄÚÈÝÖ÷ÒªÊÇÅ©Ãñ¶Ô³Ð°üÍÁµØµÄÅÅËûÐÔµÄʹÓÃȨ£¬ÍÁ
µØ¿ª·¢È¨¡¢ÍÁµØµÄ¾­ÓªÊÕÒæȨ¡£µ«ÈËÃÇÏÖÔÚÈÔÔÚ̸ÂÛÍêÉÆÍÁµØʹÓÃȨ¡£¿´
À´ÍÁµØʹÓÃȨµÄ·¶Î§Óжà´óÈÔÊÇÒ»¸öԶδ½â¾öµÄÎÊÌâ¡£³Ð°üÖƸÄΪ¡¸×âÁÞ
ÖÆ¡¹¡¢×ª°üÒÔ¼°Èë¹É¡¸·´×âµ¹°ü¡¹µÈÊÇ·ñÊôʹÓÃȨµÄ·¶Î§£¿Î¯ÍÐÁÚÀïÇ×Åó
´úÆä¾­Óª³Ð°üµØµÄ¡¸´ú¸ûÖÆ¡¹ÊÇ·ñÊÇʹÓÃȨµÄµÄÀ©Õ¹£¿Å©»§ÒÔÍÁµØ³Ð°üȨ
Èë¹É²ÎÓë¾­ÓªÓë·ÖÅäµÄ¡¸¹É·ÝÖÆ¡¹£¬¹ã¶«ÄϺ£Ïؽ«³Ð°üȨת»¯Îª¹ÉȨ£¬ÊÇ
·ñ·ûºÏʹÓÃȨµÄԭʼ½ç¶¨£¿ÕâЩÎÊÌⶼÐèÒª½øÒ»²½³ÎÇå¡£(°×ɳÖÞ) 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ê·¶«£ºÖй²µÄ»áƧ 

¡¡¡¡ÈË´óÕþЭ¡°Á½»á¡±ÔÚ¿­¸èÉùÖнáÊøÁË¡£ÔÚÕâ¸öеĿçÊÀ¼ÍµÄʱ´ú£¬ÎÒ
Ãǵ³±ØÐë·¢Ñï¹âÈÙµÄÎÄɽ»áº£µÄ¾«Éñ£¬Òª¿ª¸ü¶àµÄ»á£¬Òª¿ª¸ü´óµÄ»á£¬Òª
°Ñ¸÷ÖÖ¸÷Ñù¼¸Ç§È˵Ĵó»á¿ªµÃÓÐÉùÓÐÉ«£¬ÓÐÓæÓÐϺ£¬ÓоÆÓÐÈâ¡£¼ÈÒª¿¶¿®
¼¤°ºµØÄîÖй²ÖÐÑëÅú×¼µÄ¸å×Ó£¬ÓÐÒª²»Í´²»Ñ÷£¬²»½â¾öÈκÎÎÊÌâ¡£ÕâÑùµÄ
»á£¬ÒªÄêÄ꿪£¬ÔÂÔ¿ª£¬ÌìÌ쿪¡£ÒªÏóÀÏ°ÙÐÕ˵µÄÄÇÑù£¬»áÇ°¶¨µ÷×Ó£¬»á
ÉÏÅÅλ×Ó£¬»áÖÐÄî¸å×Ó£¬»áºóÄÿê×Ó¡£ÕâÊÇÐÂʱÆÚµÄ×ÜÈÎÎñ£¬ÊÇ°ÚÔÚÎÒÃÇ
µ³ºÍ¹ú¼ÒÃæÇ°µÄÑϾþ¿¼Ñé¡£ÎÒÃÇ¿ª»áµÄͬ־£¬ÔÚ×÷±¨¸æµÄʱºò£¬Òª¿´µ½Ç°
;£¬¿´µ½¹âÃ÷£»²»½öÒª¡°Èý½²£¬¡±¸üÒª¼á³Ö¡°Áù½²£º¡±½²Ð¡²»½²´ó£¬½²Ðé
²»½²Êµ£¬½²Ã÷²»½²°µ£¬½²Ô¶²»½²½ü£¬½²ÉÙ²»½²¶à£¬½²¹²ÐÔ²»½²¸öÐÔ¡£Ö»ÓÐ
°ÑÎÕÕâ¡°Áù½²£¬¡±ÎÒÃǹ²²úµ³µÄ´ó»á²ÅÄÜ¿ª³ÉÍŽáµÄ´ó»á£¬Ê¤ÀûµÄ´ó»á¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÃǵĻáÒéÊÇÕýÒåµÄ»áÒ飻ÕýÒåµÄ»áÒéÊÇÒ»¶¨Òª»¨´óÇ®£¬½²·Ï»°£¬´µ
´óÅ£µÄ¡£ÖìÈÛ»ùͬ־ÐÂÄê²è»°»áÉÏ£¨Ò»ÔÂÊ®ÎåÈÕ¡³µÄ½²»°¸øÎÒÃÇÊ÷Á¢ÁËÒ»
¸ö·Ï»°µÄµä·¶£¬Ëû˵£º 

¡¡¡¡¡°Í¬Ö¾ÃÇ£¬ÅóÓÑÃÇ£¬ÎÒÃÇÒѾ­È¡µÃÁ˾޴ó³É¼¨£¬ÔÚÇ°½øµÄµÀ·ÉϼÈÓÐ
ÌôÕ½ÓÖÓлúÓö¡£ÈÃÎÒÃÇÔÚÒÔ½­ÔóÃñͬ־ΪºËÐĵĵ³ÖÐÑëÁ쵼ϣ¬¸ß¾ÙµËС
ƽÀíÂÛΰ´óÆìÖÄ£¬¼á¶¨²»ÒƵع᳹µ³ÖÐÑëµÄÊ®Îå´ó¾«Éñ£¬Í¬ÐÄͬµÂ£¬ÔÙ½Ó
ÔÙÀ÷£¬ÖªÄѶø½ø£¬¼è¿à·Ü¶·£¬Îª°Ñ¸Ä¸ï¿ª·ÅºÍÉç»áÖ÷ÒåÏÖ´ú»¯ÊÂҵȫÃæÍÆ
Ïò21ÊÀ¼Í¶øŬÁ¦·Ü¶·£¡¡± 

¡¡¡¡ÌýÖÚÅóÓÑ£¬Öì×ÜÀíµÄÕâ¶Î·Ï»°¾­µäÒ»µ©·­Òë³É°×»°£¬¾Í±ä³ÉÁË£º 

¡¡¡¡¡°Í¬Ö¾ÃÇ£¬ÅóÓÑÃÇ£¬ÎÒÃǵĴµÅ£ÒѾ­È¡µÃÁ˾޴óµÄ³É¼¨£¬ÔÚÎÒÃǼÌÐø
´µµÄµÀ·ÉÏ£¬¼ÈÓÐÌôÕ½ÓÖÓлúÓö¡£ÈÃÎÒÃÇÔÚÒÔ·Ï»°´óÍõ½­ÔóÃñͬ־ΪºËÐÄ
µÄµ³ÖÐÑëÁ쵼ϣ¬¸ß¾Ù´µ¸çµËСƽµÄΰ´óÆìÖÄ£¬Í¬ÐÄͬµÂ£¬ÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬È«
·½Î»µØ´µ£¬¸ß¼¼ÊõµØ´µ£¬ÖªÄѶø½ø£¬¼è¿à·Ü¶·£¬Îª°Ñ¸Ä¸ï¿ª·ÅºÍÉç»áÖ÷Òå
µÄ·Ï»°Ó봵ţÊÂҵȫÃæÍÆÏò21ÊÀ¼Í¶øŬÁ¦·Ü¶·£¡¡± 

¡¡¡¡¸÷λÅóÓÑ£¬¹ã´óÈËÃñȺÖÚ¶ÔÎÒÃǵ³µÄ»áƧÔç¾ÍÓÐÁËÇåÐѵÄÈÏʶ£¬ËûÃÇ
×ܽá˵£º 

¡¡¡¡×îÉñÆøµÄÊÇ¿ª¼ÇÕßÕдý»á£»×îÕý¾­µÄÊÇ¿ªÃñÖ÷Éú»î»á£»×î¸ßÐ˵ÄÊÇ
¿ª³£Î¯£¨³¦Î¸¡³»á£»×îÊæ·þµÄÊÇ¿ª¼ì²éÑо¿£¨Ñ̾ơ³»á£»×îÐ˷ܵÄÊÇ¿ª
Çд裨Â齫¡³»á£»×îäìÈ÷µÄÊǽøÒ¹×ܻ᣻×î×°Ä£×÷ÑùµÄÊÇÕþЭÈË´ó»á¡£ 

¡¡¡¡×ܶøÑÔÖ®£¬Òª¸ãΰ´óµÄÉç»áÖ÷ÒåÊÂÒµ£¬Ò»¶¨Òª¿ª»á£¡ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйú·ñÈÏ´æÔÚ±±³¯ÏÊÄÑÃñÎÊÌâ

¡¡¡¡Öйúפº«¹ú´óʹÀî±õÔÚºº³Ç¶Ô¼ÇÕß±íʾ£¬±±º«ÈË´³ÈëÎ÷°àÑÀפ»ª´óʹ
¹ÝµÄʼþÊDz»Ô¸Òâ¿´µ½ÖйúÓ뺫¹ú¹ØϵѸËÙ˳Àû·¢Õ¹µÄһС²¿·ÝÈËÌô¶¯µÄ
¡£[º«¹úʱ±¨]±¨µÀ£¬Öйúפº«¹ú´óʹÀî±õ¾¯¸æ˵£¬Èç¹û·ÇÕþ¸®×éÖ¯¼ÌÐø°ï
Öú±±º«ÅÑÌÓÕßÑ°Çó±ÜÄÑ£¬½«»áËðº¦ÖйúÓ뺫¹úµÄ¹Øϵ¡£Àî±õ˵£¬·ÇÕþ¸®×é
Ö¯²ÎÓëµ÷²éºÍЭÖú±±º«ÈËÅÑÌÓµ½µÚÈý¹úÎ¥·´ÁËÖйúµÄ·¨ÂÉ¡£Àî±õÃ÷È·±íʾ
£¬Öйú²»ÈÏΪ±±º«ÅÑÌÓÕßÊǹú¼Ê·¨¶¨ÒåµÄÄÑÃñ¡£

¡¡¡¡Â·Í¸É籨µÀ£¬25Ãû±±º«ÈËÉÏÐÇÆÚËijå½øÎ÷°àÑÀ´óʹ¹ÝÊÇÒ»ÄêÄÚµÚ¶þÆð
±±º«ÈËÈ¡µÀÖйúÇ°Íùº«¹úµÄʼþ¡£¾¡¹ÜÖйúÊDZ±º«µÄÖ÷ҪͬÃ˹ú£¬¶øÇÒͨ
³£¶¼»áDz·µ±±º«µÄÅÑÌÓÈËÔ±£¬µ«ÊÇÖйú»¹ÊÇÔÊÐíÄÇ25Ãû±±º«ÈËÈ¡µÀ·ÆÂɱö
µ½Á˺º³Ç¡£±±¾©±íʾ£¬Öйú¾Ü¾ø¸øÓè±±º«ÈËÄÑÃñÉí·ÝµÄÕþ²ßûÓиı䡣¾È
Ô®»ú¹¹ºÍÈËȨ×é֯˵£¬ÓÐ10Íòµ½30ÍòµÄ±±º«ÈËÌÓµ½ÁËÖйú¡£

¡¡¡¡Öйú±±º«¶ÔÌÓÅÜ·Ïß×°Áû×÷ÑÆ

¡¡¡¡°ïÖú×éÖ¯ÉϸöÐÇÆÚ±±º«ÈËÅÑÌÓʼþµÄº«¹úºÍÎ÷·½»î¶¯ÈËÊ¿±íʾ£¬ÎªÁË
Í»³ö±±º«ÈËÔÚÖйúµÄ¾³Óö£¬ËûÃÇ»¹½«²ß»®¸ü¶àÀàËƵÄʼþ¡£[»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨]
±¨µÀ£¬ÖйúºÍ±±º«¶¼¶Ô±±º«ÈËÌÓÅܵĵØÏ·Ïß×°Áû×÷ÑÆ£¬µ«ÊÇÈ´²»Ô¸Òâ¸ø
ÄÇЩÌÓÀë¼¢»ÄºÍѹÆȵı±º«ÈËÌṩÈκι«¿ªµÄ°ïÖú¡£³ÉǧÉÏÍòµÄ±±º«ÈË¿ç
¹ýÂþ³¤µÄÖг¯±ß½ç£¬µ«ÊÇÔÚ½Ó½üÖйúÓë±±º«1300¶à¹«Àï±ß½çÖйúÒ»²àµÄ³¯
ÏÊ×å¾Û¾ÓÇø£¬±±º«È˱ØÐë¶ã²ØÆðÀ´»òÕßÏòÖйú¾üÈËÐлߡ£

¡¡¡¡Â·Í¸É籨µÀ£¬ÔÚÇì×£Öк«½¨½»10ÖÜÄêµÄ¼ÇÕßÕдý»áÉÏ£¬Öйúפº«¹ú´ó
ʹÀî±õ˵£¬Öйúͬ±±º«Ö®¼ä²»´æÔÚÄÑÃñÎÊÌ⣬ÕâÒ»¹Ù·½Á¢³¡Ê¹ÖйúͬÁªºÏ
¹ú·¢ÉúÁË·ÖÆç¡£ÁªºÏ¹ú±íʾ£¬ÄÇЩÒòΪ¼¢»ÄºÍÀ§¿à¶øÌÓÀë±±º«µÄÈËÓ¦¸ÃÏí
ÓÐÄÑÃñÉí·Ý¡£Àî±õ˵£¬ÖйúÈÏΪÕâЩÈËÊÇ·Ç·¨ÒÆÃñ£¬Öйúͬº«¹úÔÚÃû³Æ¶¨
ÒåÉÏ´æÔÚ·ÖÆç¡£

¡¡¡¡[»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨]±¨µÀ£¬Ö»ÓкÜÉٵı±º«ÈËÄܹ»×îÖյִﺫ¹ú¡£Ò»µ©µÖ´ï
º«¹ú£¬º«¹úÕþ¸®Ò²¼«Á¦¾¡Á¿µÍµ÷±¨µÀ±±º«È˵ĵ½À´£¬ÒÔ±ÜÃ⼤ŭ±±º«µ±¾Ö
£¬´Ó¶øÆÆ»µº«¹úÓë±±º«½Ó´¥µÄ¡®Ñô¹âÕþ²ß¡¯¡£1951Äê¹ú¼ÊÄÑÃñ¹«Ô¼µÄÇ©×Ö
¹úÖ®Ò»ÖйúÒòΪ½«Ò»Ð©ÌÓÍöµÄ±±º«ÈËDz·µ¶øÊܵ½ÈËȨ»î¶¯ÈËÊ¿µÄÅê»÷¡£±±
º«ÄÑÃñÎÊÌâ¸øͬ±±º«±£³ÖÃÜÇйØϵµÄÖйú³öÁËÒ»¸öÄÑÌâ¡£ÖйúÐÇÆÚ¶þ±íʾ
£¬Öйú´¦Àí25Ãû±±º«È˵Ä×ö·¨²¢²»ÏÔʾÖйúΪ±±º«ÈË´ò¿ªÁËÌÓÍöµÄ´óÃÅ¡£
·ÖÎöÈËÊ¿ÈÏΪ£¬ÏÖÔÚÖйúºÍº«¹úÕþ¸®ÔÙÒ²²»ÄܼÌÐø»Ø±Ü¼¢¶öµÄ±±º«ÄÑÃñÎÊ
ÌâÁË¡£±±º«×Ô´Ó1995ÄêÒÔÀ´£¬ÓÉÓÚһϵÁÐ×ÔÈ»ÔÖº¦ºÍ¾­¼ÃʧÎóÔì³ÉÁËÑÏÖØ
µÄʳƷ¶Ìȱ£¬±±º«ÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆÈËÃǵÄÉú´æÒªÒÀÀµÍâ¹ú¾èÖúµÄʳƷ¡£

¡¡¡¡Öйú×·²é¾³ÄÚ͵¶É³¯ÏÊÈËÔâµ½¹ú¼ÊÅúÆÀ

¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®×·²é¾³ÄÚ͵¶É³¯ÏÊÈ˵ÄÐÐΪËäÈ»ÊôÓÚÖ÷Ȩ·¶Î§£¬µ«È´Ôâµ½¹ú
¼ÊÈ˵À¾ÈÔ®×éÖ¯µÄÅúÆÀ¡£

¡¡¡¡·¨ÐÂÉç·¢×Ôºº³ÇµÄ±¨µÀ˵£¬¾Ý³¯ÏʵÄÒ»¼Ò´«½Ì»ú¹¹Í¸Â¶£¬ÖйúºÍ³¯ÏÊ
ÁªºÏËѲ¶³¯ÏÊÈ˵ÄÐж¯Ö÷Òª¼¯ÖÐÔÚÓ볯ÏʽÓÈÀµÄ¶«±±ÈýÊ¡£¬°üÀ¨¼ªÁÖ¡¢ºÚ
Áú½­ºÍÁÉÄþ¡£Ä¿Ç°ÓдóÔ¼150Ãû³¯ÏʹÙÔ±ÓëÖйú¾¯·½Ò»Æ𣬽øÐа¤¼Ò°¤»§µÄ
ËѲ顣

¡¡¡¡º«ÒáÃÀ¹úÈË¡¢ÃÀ¹ú¿µÄùµÏ¸ñÖÝ´óѧ¹ú¼Ê¹Øϵϵ½ÌÊÚ½ðһƽ¶ÔÕâ´ÎÁªºÏ
Ðж¯Ìá³öÁËÅúÆÀ£º¡°ÎÒÈÏΪÕâÊǶÔÈËȨµÄѹÖÆ£¬ÓëÎ÷·½µÄÈËȨ׼Ôò´óÏྶ
Í¥¡£ÃÀ¹úºÍÆäËüÎ÷·½¹ú¼ÒÓ¦µ±ÊÔͼ×èÖ¹ÖйúµÄÕâÖÖ×÷·¨£¬ÏÖÔÚÔÚº«¹úºÍ³¯
ÏÊ£¬ÓдóÔ¼1ǧÍòÈËÅÎÍû¼Òۣͥ͞¬ÖйúÓпÉÄܳÉΪ½â¾öÕâÒ»ÎÊÌâµÄÖн飬
µ«ÖйúÏÖÔÚµÄ×÷·¨Î¥·´Á˹ú¼ÊÈËȨ׼Ôò¡£¡±

¡¡¡¡´³¹Ýʼþ·¢Éúºó£¬±±¾©·½Ãæ¶Ô²ß»®ÕâÒ»Ðж¯µÄÈËÌá³öÁ˾¯¸æ¡£µ«ÓÐÏû
Ϣ˵£¬²ß»®´³¹ÝʼþµÄÓйØ×éÖ¯Òѱíʾ£¬ËûÃÇ»¹½«×éÖ¯¸ü¶àÀàËƵÄÐж¯¡£
¶Ô´Ë£¬½ðһƽ½ÌÊÚ±íʾÁËÔÞ³É̬¶È£¬Ëû˵£º¡°Êǵģ¬ÎÒÈÏΪÕâÊǽâ¾öÔÚÖÐ
¹úµÄ±±º«ÄÑÃñÎÊÌâµÄ×îºÃ°ì·¨£¬ÒÔ°ïÖúÕâЩÈËÌÓÀëרÖƺÍÔâÊܼ¢»ÄµÄ±±º«
¡£¡±

¡¡¡¡µ«±±¾©×¤ºº³Ç´óʹÀî±õÖØÉ꣬ÌÓµ½ÖйúµÄ³¯ÏÊÈ˲¢·ÇÕþÖÎÄÑÃñ£¬¶øÊÇ
¾­¼ÃÒÆÃñ£¬Òò´Ë²»Ó¦µÃµ½ÄÑÃñÉí·Ý¡£Ëû»¹±íʾ£¬Èç¹ûÕâÖÖÇé¿ö³ÖÐøÏÂÈ¥£¬
½«»áÓ°ÏìÖйúÓ뺫¹úµÄ¹Øϵ¡£

¡¡¡¡ÓÐÏûϢ˵£¬º«¹ú·½ÃæÒÑÏòÖз½±íʾ£¬º«¹úûÓÐÖ§³Ö³¯ÏÊÈËÒÔ´³¹ÝµÄ°ì
·¨Ç°Íùº«¹ú£¬Ò²²»Ï£Íû´ËÀàʼþÔٴη¢Éú£¬ÒÔÃâ¸øÖйúºÍÄϱ±º«µÄ¹Øϵ´ø
À´²»ÀûÓ°Ïì¡£ 

¡¡¡¡ÕÂÆôÔ£ºÖйúûÓл¯Ñ§ÎäÆ÷

¡¡¡¡Õë¶ÔÃÀ¹úÖ¸ÖйúÓл¯Ñ§ÎäÆ÷µÄ±¨µÀ£¬ÖйúÍâ½»²¿·¢ÑÔÈËÕÂÆôÔ±íʾ£¬
Öйú²»ÓµÓÐÈκλ¯Ñ§ÎäÆ÷¡£ÕÂÆôÔÂÏÂÎçÔÚÍâ½»²¿ÀýÐмÇÕß»áÉÏ£¬´ð¸²ÓйØ
ÎÊÌâʱ˵£¬ÃÀ¹úÓµÓдóÁ¿ÏȽøµÄ»¯Ñ§ÎäÆ÷£¬»¹ÉдýÏú»Ù£¬È´¶ÔÖйú½øÐС¸
Î޶˵ÄÖ¸Ô𡹡¢¡¸ÐîÒâ·Ì°ù¡¹£¬ÊDZðÓÐÓÃÐĵģ¬ÇÒÊǼ«²»¸ºÔðÈεıíÏÖ¡£ 

¡¡¡¡ÕÂÆôÔÂÖ¸³Æ£¬Öйú³ý½«ÑϸñÂÄÐнûÖ¹»¯Ñ§ÎäÆ÷µÄ¹«Ô¼£¬ÎªÈ·±£³ö¿ÚÏà
¹ØÏîÄ¿²»±»ÓÃ춻¯Ñ§ÎäÆ÷µÄÄ¿µÄ£¬Ò²ÒÑÖƶ©Ò»ÏµÁз¨ÂÉ¡¢·¨¹æ£¬¶ÔÓйػ¯
ѧƷ¼°Ïà¹ØµÄ¼¼Êõ¡¢É豸³ö¿Ú½øÐйÜÀí¡£(Ã÷±¨) 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¼®»ªÈË·½¸´Ã÷ÔâÖй²ÅÐÐÌÎåÄ꣬Á¢¼´ÇýÖð³ö¾³

¡¡¡¡Ð»ªÉ籨µ¼£¬±±¾©ÊеÚÒ»Öм¶ÈËÃñ·¨Ôº½ñÌ쿪ͥÉóÀíÃÀ¼®»ªÈË·½¸´Ã÷
°¸£¬Ò»ÉóÒÔ·Ç·¨»ñÈ¡¹ú¼Ò»úÃÜ×ïÅд¦ÓÐÆÚͽÐÌÎåÄ꣬½«ÇýÖð³ö¾³¡£±¨µ¼Ëµ
£¬·½¸´Ã÷Ô­ÊÇÏã¸ÛÒ»¹«Ë¾Ö´Ðж­Ê¡¢¾­Àí¡£Ò»¾Å¾ÅÎåÄêÖÁÒ»¾Å¾Å¾ÅÄê¼ä£¬
ΪʹÆ乫˾´úÀíµÄÍâÉÌÔÚ´ó½¶à¸öÖØ´óµçÁ¦ÏîÄ¿ÕбêÖеñ꣬·Ç·¨»ñÈ¡ÖÐ
¹²ÃØÃÜÎļþ×ÊÁÏÈýÊ®Îå·Ý£¬ÏòÓйع¤×÷ÈËÔ±Ðл߶þÊ®ËÄÍòÎåǧÃÀÔª¡£ 

¡¡¡¡·¨ÔºÈ϶¨£¬·½¸´Ã÷µÄÐÐΪÒѹ¹³É·Ç·¨»ñÈ¡¹ú¼ÒÃØÃÜ×ïºÍµ¥Î»Ðлß×
Êý×ï²¢·££¬Åд¦ÓÐÆÚͽÐÌÎåÄ꣬²¢½«ÇýÖð³ö¾³¡£(°´£ºÖй²Ö´·¨£¬ÀúÀ´²»
¹«£¬ÎªÊ²Ã´¶ÔÍâ¹úÈ˾ÍËÉ£¿£¡ÖйúÈËÔÚÃÀ¹ú·¸·¨£¬Ê²Ã´Ê±ºòÕâôÌØÊâ¶Ô´ý
¹ýÁË£¿Öй²×Ô¼ºÎÞ·¨×ÔÔ²Æä˵¡£³ý·Ç×ïÃû±¾Éí¾ÍÊÇÄóÔìµÄ£¬--ÖÇÛÅ)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
´í¹À²¼Ê² ÏÝÈë±»¶¯
Ëͽ»Õß: Ã÷±¨ ÓÚ March 20, 2002 13:17:37

¡¡¡¡×î½üÃÀ¹úÔŲ́ÍåÎÊÌâÉϵÄÁ¬´®¶¯×÷ÒýÆðÖй²¸ß²ãÕ𾪺ͷßÅ­¡£¹ú¼Ò¸±
Ö÷ϯºú½õÌÎÏÂÔµķÃÃÀ°²ÅÅ£¬Ò²Òò´Ë³ÉΪ±±¾©µÄÍâ½»¸ºµ£¡£Æäʵ£¬Èç¹û²»
ÊÇÖй²¸ß²ã¶ÔÃÀ¹ú²¼Ê²×ÜͳʼÖÕ´æÓлÃÏ룬ԭ±¾Ò²²»±ØÈç´Ë±»¶¯¡£

¡¡¡¡²¼Ê²ÉĮ֮̈áᣬһֱ°Ú³öÃ÷È·µÄÖ§³Ǫ̈Íå×Ë̬£¬´Ó¹«¿ª±í̬ÒÔÈ«²¿ÃÀ
¹úÎäÁ¦Ð­·Ą̀Í壬µ½¾ö¶¨Ïǫ̀Íå³öÊۼ͵¼¶µ¼µ¯ÇýÖ𽢺ÍDZͧ£¬ÔÙµ½·ÃÎÊ
±±¾©Ê±¹«¿ªÐûʾÐÅÊØ¡¶Ì¨Íå¹Øϵ·¨¡·µÄ³Ðŵ£¬ÆäÁ¢³¡ÊÇÒ»¹áµÄ¡¢¼á¶¨µÄ¡£

¡¡¡¡Òò²¼Ê²ÉĮ̈¶ø¶ÔÖÐÃÀ¹Øϵ²úÉú²»µ±»ÃÏë¡¢Ôì³ÉÖйúÍâ½»±»¶¯µÄ£¬ÊÇÖÐ
¹²Áìµ¼²ã±¾Éí¡£´Ó×î³õÏ£Íû͸¹ýÓëÀϲ¼Ê²µÄÓѺùØϵӰÏìС²¼Ê²£¬µ½¾ÅÒ»
һʼþ·¢ÉúááÒÔΪÃÀ¹ú»áÒò·´¿Ö²ÀºÏ×÷¶ø¶Ô¼á¶¨Ö§³Ǫ̈ÍåµÄÕþ²ßÉÔ×÷ÐÞ¸Ä
£¬ÔÙµ½¶Ô²¼Ê²ÔÚËĸöÔÂÄÚÁ½´Î·Ã»ª×÷³ö²»Ç¡µ±µÄÆÀ¼Û£¬ÔÚÔÚ¶¼ÏÔʾÏÖ½ñµÄ
Öй²Áìµ¼²ãʼÖÕ²»ÄÜÕýÊÓ²¼Ê²ÉĮ̈áá³öÏÖµÄÃĄ̀¹ØϵÉýΡ¢µÐÊÓÖйúµÄÃÀ
¹úÓ¥ÅÉÖ÷µ¼ÃÀ¹ú¶Ô»ªÕþ²ßµÄÏÖʵ£¬ÓÈÆäÊDz»ÄÜÕýÊÓ²¼Ê²±¾È˾ÍÊÇ×î´óµÄÓ¥
ÅÉ·Ö×ÓÕâ¸öÏÖʵ¡£

¡¡¡¡ºú½õÌÎÏÂÔ·ÃÃÀµÄ°²ÅÅ£¬ÊÇÖй²¸ß²ã¶Ô²¼Ê²´æÓлÃÏëµÄ±³¾°ÏÂ×÷³öµÄ
Íâ½»°²ÅÅ£¬µ«ÒÔÏÖʱµÄÖÐÃĄ̀Èý½Ç¹Øϵ¿´£¬ºú½õÌÎÈôÈçÆÚ·ÃÃÀ£¬Ö»»áÔö¼Ó
Öй²Áìµ¼²ãÔÚÊÀÈËÑÛÖеÄÇ×ÃÀ¿ÖÃÀÓ¡Ïó£¬ÉõÖÁ»áÓ°Ïìµ½ºú½õÌÎÔÚÖйúÃñÖÚ
ÐÄÄ¿ÖеÄÐÎÏó£»µ«Èç¹ûºú½õÌβ»È¥£¬ÔòÖÐÃÀ¹Øϵ±ØÈ»³öÏÖÖØ´óµ¹ÍË¡£Á½ÄÑ
֮ϣ¬Öй²Áìµ¼²ãµ±ÈçºÎÑ¡Ôñ£¿ÈôÊÇÕæµÄ¶ªµô»ÃÏ룬׼±¸¶·Õù£¬Ñ¡ÔñÖ»ÓÐ
Ò»¸ö£¬²»È¥¡£¡¡(ÇØʤ) 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹ú̫ƽÑ󽢶ÓÁ½ËÒºËDZͧ½ñÄêÇïÌì½øפ¹Øµº

¡¡¡¡(ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÂÀÖ¾Ïè¾É½ðɽ¶þÊ®ÈÕרµç)ÃÀ¹ú̫ƽÑ󽢶ÓDZ½¢²¿¶Ó½ñÌì
±íʾ£¬Á½ËÒ¡¸ÂåÉ¼í¶¡¹¼¶ºË×Ó¹¥»÷DZͧ£¬¶¨½ñÄêÇïÌì½øפλ춹صºµÄÇ°½ø
»ùµØ£¬ÏóáçÁËгÉÁ¢µÄµÚÊ®ÎåDZͧÖжӼ´½«ÕýʽÔË×÷¡£

¡¡¡¡Ì«Æ½ÑóDZ½¢²¿¶ÓÅ®·¢ÑÔÈË÷ÈôÉÙУ±íʾ£¬ÒԹصºÎª»ùµØµÄµÚÊ®ÎåDZͧ
ÖжÓÖ¸»Ó¹ÙÓÉ¿¼ÅÁ˹ÉÏУµ£ÈΣ¬Ö¸»Ó²¿Ä»ÁÅÒ²Íê³É½¨ÖÆ£¬¾É½ðɽºÅ¼°¿¼çê
˹'¿ËÀï˹µÙÊкÅÁ½ËÒºË×Ó¹¥»÷DZͧԤ¶¨ÇïÌì½øפ¹Øµº£¬µÚÈýËÒDZͧ½«ì¶¶þ
¡ð¡ðËÄÄêµÖ´ï¹Øµº¡£ 

¡¡¡¡µÚÊ®ÎåDZͧÖжӽ«ÊÇÃÀ¹úº£¾üÔÚÑÇÌ«µØÇø×îÇ°½ø²¿ÊðµÄDZͧ²¿¶Ó£¬Ã·
Èô˵£¬²¿Êð¹ØµºµÄDZͧ½«¿É¼ÓÇ¿ÃÀ¾üÔÚÑÇÌ«µØÇøµÄÓ¦±äÄÜÁ¦¡£ 

¡¡¡¡Ì«Æ½Ñó¾üÇø×Ü˾Áî²¼À³¶ûÉϽ«½ñÌìÔÚ¹ú»áµÄÌýÖ¤»áÖÐ͸¶£¬µÚÒ»ËÒDZ
ͧ½«ì¶½ñÄê½øפ¹Øµº¡£¸ù¾ÝÃÀ¹úº£¾üµÄ×ÊÁÏ£¬¾É½ðɽºÅ¼°¿¼çê˹¡¡¿ËÀï˹
µÙÊкŷֱðÒÔά¼ªÄáÑÇÖÝŵ¸£¿ËÓ뿵ÖÝ¿ËÂÞ¶ÙΪ»ùµØ£¬»»¶øÑÔÖ®£¬ÃÀ¾ü½«
¶«°¶µÄDZͧµ÷Íù¹Øµº£¬¸ÄÒÔÑÇÌ«µØÇøº£ÓòΪÐж¯ÖØÐÄ¡£ 

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÃÀ¹ú¹ú»áÔ¤Ëã¾ÖµÄ×îÐÂÑо¿±¨¸æÖ¸³ö£¬µ½¶þ£°Ò»ÎåÄêÒÔÇ°£¬½«
ÓÐÆßËÒ¹¥»÷DZͧÅÉפ¹Øµº£¬µ½¶þ£°¶þÎåÄ꽫ÔÙÔöΪʮһËÒ¡£ 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¼Æ»­ÔöÇ¿Ôڹصº¾üʲ¿ÊðÒÑÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¬¾Ý±¨µ¼£¬³ýÁËDZ֮ͧÍâ
£¬ÃÀ¹úÒ²Ê×´ÎÔÚÕâ¸öλì¶Î÷̫ƽÑóµÄµºÓì´¢´æѲ߮µ¼µ¯¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÃÀ¹ú¹ú»áÖ§³Ǫ̈Íå²ÎÓëÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯

¡¡¡¡(¼ÇÕßïñö©»ª±¨µ¼)²ÎÒéÔºÍâ½»¹ØϵίԱ»áÐÇÆÚ¶þÍí¼äÒ»ÖÂͨ¹ýÕâÏîÒª
ÇóÃÀ¹úÖ§³Ǫ̈ÍåÒÔ¹Û²ìÔ±Éí·Ý²ÎÓëÎåÔÂÔÚÈðÊ¿ÈÕÄÚÍß¾ÙÐеÄ[ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯]
Äê»áµÄ·¨°¸¡£ÕâÏî·¨°¸Í¬Ê±¹æ¶¨£¬¹úÎñÇäÓ¦¸ÃָʾÃÀ¹ú²Î¼ÓÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯
µÄ´ú±íÍÅÖ´ÐÐÈĄ̃Íå³ÉΪ¹Û²ìÔ±µÄ¼Æ»®¡£¹úÎñÇä²¢ÇÒÓ¦¸ÃÔÚ·¨ÂÉÉúЧºóÊ®
ËÄÌìÖ®ÄÚ£¬¾ÍÕâÏî¼Æ»®µÄÄÚÈÝÏò¹ú»áÌá³ö±¨¸æ¡£

¡¡¡¡Å·ÖÞÒé»áÊ×ÏÈÖ§³Ö

¡¡¡¡Å·ÖÞÒé»áÉϸöÐÇÆÚËIJÅͨ¹ý¾öÒ飬ҪÇóÅ·ÃËίԱ»áºÍÅ·Ã˳ÉÔ±¹úÖ§³Ö
̨ÍåÒÔ¹Û²ìÔ±Éí·Ý²ÎÓëÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÎåÔÂÔÚÈÕÄÚÍß¾ÙÐеÄÄê¶È»áÒ顣ŷÖÞ
Òé»áÊÇÅ·Ã˵ÄÁ¢·¨»ú¹Ø¡£Ì¨Íå±ØÐèµÃµ½ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯191¸ö³ÉÔ±¹ú°ëÊýÒÔÉÏ
µÄÖ§³Ö²ÅÄܹ»»ñµÃ¹Û²ìÔ±Éí·Ý¡£ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯µÄ³ÉÔ±×ʸñÏÞÓÚÖ÷Ȩ¹ú¼Ò£¬
µ«ÊǸÃ×éÖ¯²¢Ã»ÓÐÏÞ¶¨¹Û²ìÔ±µÄ×ʸñ¡£

¡¡¡¡Ì¨Íå²ÎÓëÊÇÈËȨÒéÌâ

¡¡¡¡Ì¨ÍåÃñ½øµ³Á¢·¨Î¯Ô±ÀµÇåµÂÐÇÆÚ¶þ¸æËß¡¶Ì¨±±Ê±±¨¡·Ëµ£¬Ì¨Íå²ÎÓëÊÀ
½çÎÀÉú´ó»á²¢²»»á¶ÔÖйúÔì³ÉÍþв£¬ÒòΪ¹Û²ìÔ±²»ÐèÒªÊÇÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò
¡£ÀµÇåµÂ˵£¬ÖйúÈç¹ûÖ§³Ǫ̈Íå³ÉΪÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯µÄ¹Û²ìÔ±¶ÔÔö½ø̨º£Á½
°¶µÄ¹ØϵÓкܴóµÄ°ïÖú¡£Ãñ½øµ³¼¸ÃûÁ¢·¨Î¯Ô±ÐÇÆÚ¶þÔÚ¼ÇÕßÕдý»áÉϺôÓõ
ÖйúÕþ¸®²»Òª×谭̨ÍåµÄÉêÇë¹ý³Ì¡£ËûÃÇÇ¿µ÷˵£¬Ì¨Íå²ÎÓëÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯
ÊÇÒ»ÏîÈËȨÒéÌ⣬ÒòΪ̨ÍåÈËÃñÓ¦¸ÃºÍÈ«ÊÀ½çÆäËûÈËÃñÒ»Ñù£¬ÓÐÏíÊÜ×î¸ß
µÄÎÀÉú±£½¡±ê×¼µÄ×ʸñ¡£

¡¡¡¡ÖйúÇ¿ÁÒ²»Âú

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ãñ½øµ³µÄºôÓõûÓеõ½ÖйúÕþ¸®µÄ»ý¼«»ØÓ¦¡£ÖйúÍâ½»²¿·¢ÑÔ
ÈËÕÂÆôÔÂÐÇÆÚ¶þÔÚ¼ÇÕßÕдý»áÉϱíʾ£¬Ì¨Íå×÷ΪÖйúµÄÒ»¸öÊ¡£¬Ã»ÓÐ×ʸñ
²Î¼ÓÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯¡£ÕÂÆôÔÂÒ²¶ÔÅ·ÖÞÒé»áÖ§³Ǫ̈ÍåµÄ¾öÒé°¸±íʾǿÁÒ²»Âú
¡£Ëý˵£¬Ì¨ÍåÎÊÌâ´¿ÊôÖйúÄÚÕþ£¬Ö»ÄÜÓÉÖйúÈËÃñ×Ô¼º½â¾ö£¬ÈκÎÍâ¹ú¶¼
ÎÞȨ²åÊÖ»ò¸ÉÉæ¡£ÕÂÆôÔÂ˵£¬ÖйúÏ£ÍûÅ·ÖÞÒé»áÍ£Ö¹¸ÉÈÅÖÐÅ·¹ØϵµÄ»î¶¯
£¬ÒÔÀûÓÚÖÐÅ·¹Øϵ³¤ÆÚ¡¢Îȶ¨ºÍ½¡¿µµÄ·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡Ì¨Íå1972ÄêʧȥÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯µÄ³ÉÔ±×ʸñºó£¬´Ó1997Ä꿪ʼÕùÈ¡¹ú¼Ê
¼äµÄÖ§³Ö£¬Ï£ÍûÖØмÓÈë¸Ã×éÖ¯¡£µ«ÊÇÒòΪÀ´×ÔÖйú·½ÃæµÄѹÁ¦£¬ÉêÇë¹ý
³ÌÒ»ÔÙÊÜ´ì¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÂÀÐãÁ«ÔÚÅ·ÖÞÇ¿µ÷¡¸ÓÐÀí×ßÌìÏ¡¹

(ÖÐÑëÉç¼ÇÕß×ÞÃ÷ÖDz¼´ïÅå˹¶þÊ®ÈÕרµç)ÖлªÃñ¹ú¸±×ÜͳÂÀÐãÁ«½ñÌì±íʾ
£¬Ëý¶ÔÖй²ÎÞÀí¸ÉÉæËý·ÃÎÊÅ·ÖÞ¹ú¼Ò£¬¸Ðµ½·Ç³£¿ÉЦ¡£ËýÇ¿µ÷£¬ÂÃÐеÄ×Ô
ÓÉÊÇ»ù±¾ÈËȨµÄÒ»²¿·Ö£¬Ëý´ËÐÐÊÇÓ¦Ñû²Î¼Ó¹ú¼Ê»áÒ飬¡¸ÓÐÀí¡¹×ßÌìÏ£¬
Ï£Íû±±¾©Áìµ¼ÈËÉÆÌåÊÀ½çÈËȨ³±Á÷£¬²»Òª×ÔÈ¡ÆäÈè¡£ÂÀÐãÁ«ÊÇÕë¶ÔÖй²Íâ
½»µ±¾ÖÒÔ¡¸Ò»ÖÐÔ­Ôò¡¹ÏòÐÙÑÀÀûÕþ¸®¿¹ÒéËýÐÙÑÀÀûÖ®ÐУ¬·¢±íÉÏÊöµÄ¿´·¨
¡£Ëý±íʾ£¬ÐÙÑÀÀûÕþ¸®²»Î·Öй²µÄÎÞÀí´òѹ£¬ÒÔ¹ú¼Ê×ÔÓÉÁªÃËÄê»áÖ÷°ì¹ú
µÄÉí·Ö£¬Éƾ¡µØÖ÷Ö®Ò꣬¸øÓèËý¼°Ãñ½øµ³´ú±íÍÅÓ¦ÓеÄ×ðÖØÓëÀñÓö£¬ÖµµÃ
¾´Åå¡£ 

¡¡¡¡ÂÀÐãÁ«ÓÉÍâ½»²¿´Î³¤ÇñÀÍÄм°Á¢·¨Î¯Ô±ÕÅÐñ³ÉÅãͬ£¬ì¶½ñÌìÖÐÎçÓÉÂÞ
Âí·ÉµÖ²¼´ïÅå˹£¬ÐÙÑÀÀûÍâ½»²¿¹ÙÔ±¼°×ÔÓÉÃñÖ÷ÁªÃË´ú±íÌرðÔÚ»ú³¡¹ó±ö
ÊÒÈÈÁÒ½Ó´ý¡£Ëý˵£¬ËýµÖ´ï²¼´ïÅå˹áᣬ»ñµÃÐÙÑÀÀûÕþ¸®¸øÓèÓ¦ÓеÄ×ðÖØ
ÓëÀñÓö£¬×¤ÐÙÑÀÀû´ú±íÀäÈôË®¼¸ÄêÀ´ÐÁÇÚ¸ûÔÅ£¬ÓëÐÙÑÀÀû³¯Ò°½¨Á¢Á¼ºÃµÄ
ʵÖʹØϵ£¬¹¦²»¿Éû¡£ 

¡¡¡¡ËýÔÚ½ÓÊܼÇÕß·ÃÎÊʱ͸¶£¬×òÌìËýÔÚÂÞÂí·ÃÎÊ£¬Óë½ÌÍ¢Íâ½»²¿³¤»áÎî
³¤Ì¸Ò»Ð¡Ê±£¬³ä·Ö±í´ïÖлªÃñ¹úÓëèóµÙ¸Ô½ÌÍ¢Íâ½»¹ØϵµÄ»ù±¾Á¢³¡¡£ËýÇ¿
µ÷£¬Ì¨ÍåÊÇ×Ú½ÌÐÅÑöµÄµÆËþ£¬ÎªÁË´Ù½øÖйú´ó½ÈËÃñ×Ú½ÌÐÅÑöµÄ×ÔÓÉ£¬ÒÔ
¼°Ê¹´ó½ÌìÖ÷½ÌͽµÄÐÅÑöÊܵ½Ó¦ÓеÄ×ðÖØ£¬½ÌÍ¢²»½ö²»Ó¦ÉáÆų́Í壬¸üÓ¦
¼ÓÇ¿ÓëÔŲ́ÍåµÄÖлªÃñ¹úÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬ÀûÓĄ̃ÍåÐÅÑö×ÔÓɵĹâ»Ô£¬ÈÃÖйú
´ó½ÌìÖ÷½ÌͽÄܸü½Ó½ü»ù¶½µÄ°®¡£ 

¡¡¡¡È¥ÄêÊ®¶þÔ¼䣬ÂÀÐãÁ«ÔÚ·ÃÎÊÎ÷·Ç¸Ê±ÈÑÇÖ®áᣬ˳µÀ·ÃÎÊÁ˰µØÀû¼°
·¨¹ú£¬½ñÄêÒ»Ô·ÝÓÖÀûÓÃÇ°ÍùÄá¼ÓÀ­¹ÏÖ®±ã£¬·ÃÎÊŦԼ¼°ÂåÉ¼í¶£¬ÔÚÃÀ¹ú
Êܵ½ÓÐÊ·ÒÔÀ´×î¸ß¹æ¸ñµÄÀñÓö¡£Ëý±íʾ£¬ÕâÒ»ÇÐ͸¶³ǫ̈ÍåµÄÍâ½»À§¾³ÔÚ
¸÷·½Å¬Á¦ÏÂÒѳöÏÖת»ú¡£ 

¡¡¡¡ÂÀÐãÁ«×òÌìµÖ´ïÂÞÂí£¬Ò²»ñµÃÒâ´óÀûÕþ¸®¸øÓèÓ¦ÓеÄ×ðÖØÓëÀñÓö£¬Òâ
´óÀû¹Ù·½Ìرð³ö¶¯Ê®Æßλ°²È«ÈËÔ±£¬´ÓÍ·µ½Î²¸ºÔð¾¯ÎÀ£¬·Ç³£ÖÜÈ«¡£ËýÔÚ
·ÃÎÊÂÞÂí½ÌÍ¢áᣬ×òÍíÒ²Óë¶þÊ®¶àλÒâ´óÀûÕþ¸®¹ÙÔ±¼°¹ú»áÒéÔ±¹²½øÍí²Í
£¬Òâ´óÀûÖÚÒéÔºÍ⽻ίԱ»áÖ÷ϯ»¹ÎªËýÌرðËõ¶Ì·ÃÎÊ°¢¶û¼°ÀûÑǵÄÐг̣¬
ÌáÇ°Ò»Ìì¸Ï»ØÂÞÂíÓëËý»áÎÏÔʾÖС¢ÒåÁ½¹ú³¯Ò°Ô½À´Ô½ÖØÊӱ˴ËʵÖʹØ
ϵ¡£ 

¡¡¡¡ÂÀÐãÁ«±íʾ£¬¹ú¼Ê³ÙÀ´ÕýÒåÈԷdz£¿É¹ó£¬±±¾©µ±¾ÖµÄÎÞÀí´òѹÒòΪ¹ú
¼ÊÕýÒåµÄ̧ͷ¶øÊܵ½Ç¿ÁÒµÖÖÆ£¬Ëý½«ÀûÓòμӹú¼Ê×ÔÓÉÁªÃËÄê»áµÄ»ú»á£¬
Óë¹ú¼Ê¸÷·½ÓÑÈËÎî̸£¬½øÒ»²½ÉìÕŹú¼ÊÕýÒ壬ϣÍû½å´ËΪÖлªÃñ¹úÍâ½»¼Ì
Ðø¿ª´´Ã÷ÁÁµÄ´ºÌì¡£ 

¡¡¡¡¶ÔÐÙÑÀÀû¾Ü¾øÖй²¿¹Òé±í¾´Òâ

¡¡¡¡(ÖÐÑëÉç¼ÇÕß×ÞÃ÷ÖDz¼´ïÅå˹¶þÊ®ÈÕרµç)ÕýÔÚÐÙÑÀÀû·ÃÎʵÄÖлªÃñ¹ú
¸±×ÜͳÂÀÐãÁ«£¬½ñÌìΪÐÙÑÀÀûÕþ¸®º´ÎÀÕýÒ壬ÑÏÕý¾Ü¾øÖй²¿¹ÒéËýÀ´²¼´ï
Åå˹¿ª»á£¬±í´ïÓÉÖԵľ´Òâ¡£Ëý˵£¬ÏàÐŽñáá»áÓиü¶à¹ú¼ÒÑûÇëÖлªÃñ¹ú
Áìµ¼È˳ö¹ú·ÃÎÊ£¬Ï£ÍûÖй²Ó¦¸Ãѧ»á¡¸ÊÊÓ¦¡¹¡£

¡¡¡¡ÂÀ¸±×Üͳ½ñÍíÔÚפÐÙÑÀÀû´ú±íÀäÈôË®Ö÷³ÖµÄ»¶Ó­²Í»áÖÐÖ¸³ö£¬ÓÉì¶ÖÐ
¹²Âùºáʩѹ£¬ÒÔÖ¹ú¼Ê×ÔÓÉÁªÃËÈ¥Äê°ä·¢¡¸¶þ¡ð¡ðÒ»Äê×ÔÓɽ±¡¹¸øÖлªÃñ
¹ú×Üͳ³ÂË®±â£¬È´ÕÒ²»µ½Ò»¸öÅ·ÖÞ°®ºÃ×ÔÓÉÃñÖ÷µÄ¹ú¼Ò¾Ù°ì°ä½±ÒÇʽ£¬ÈÃ
»ñµÃ¡¸×ÔÓɽ±¡¹µÄ°¢±â×ÜͳÎÞ·¨×ÔÓÉÂÃÐУ¬Ç××ÔÇ°À´Áì½±£¬Õâ¼òÖ±ÊÇÌì´ó
µÄЦ»°¡£ 

¡¡¡¡Õë¶ÔÖй²¶ÔËýµ½ÐÙÑÀÀû·ÃÎÊ£¬¾¹Èý·¬Á½´ÎÏòÐÙÑÀÀûÕþ¸®Ê©Ñ¹¿¹Ò飬ÂÀ
¸±×Üͳָ³ö£¬Ëý½ñÌì½Óµ½Ò»Î»Ó¢¹ú¼ÇÕß´Ó±±¾©´òµç»°²É·Ã£¬Ö¸Öй²µ±¾ÖÒò
Ëý˳ÀûµÖ´ï²¼´ïÅå˹£¬·Ç³£ÉúÆø£¬ÒªËý¶ÔÖй²µ±¾ÖµÄ×÷·¨±íʾÒâ¼û¡£ 

¡¡¡¡ËýÔڵ绰ÖÐÇ¿µ÷£¬Öй²µ±¾ÖÆóͼ°þ¶áËýÓë³ÂË®±â×ÜͳµÄÂÃÐÐ×ÔÓÉ£¬ÊÇ
²»×ðÖعú¼Ê»ù±¾ÈËȨµÄ×÷·¨£¬ÐÙÑÀÀûÕþ¸®¼á³ÖÕâ·Ý³ÙÀ´µÄÕýÒ壬ºÜÁîËý¸Ð
µ½°²Î¿¡£ËýÏàÐŽ«»áÓÐÐí¶à¹ú¼ÒѧϰÐÙÑÀÀûµÄµÀµÂÓÂÆø£¬³¨¿ª´óÃÅ»¶Ó­ÖÐ
»ªÃñ¹úÁìµ¼È˵ķÃÎÊ£¬Öй²µ±¾ÖÓ¦¸ÃºÃºÃѧϰÊÊÓ¦¡£ 

¡¡¡¡ÂÀ¸±×ÜͳÏòÓ¦Ñû³öϯÕâÏîÍíÑçµÄÊ®¶àλÐÙÑÀÀû¹ó±öÖ¸³ö£¬Ã÷ÌìÆðËý½«
³öϯ¹ú¼Ê×ÔÓÉÁªÃËÄê»á£¬×¼±¸ÔÚ»áÖбíÑïÐÙÑÀÀû¼á³ÖÔ­Ôò¡¢Î¬»¤¹ú¼ÊÕýÒå
¡¢º´ÎÀ×ÔÓÉÈËȨµÄµÀµÂÓÂÆø£»Í¬Ê±±íʾ£¬ÐÙÑÀÀûÔŲ́Íå¶þǧÈý°ÙÍòÈËÃñÐÄ
Ä¿ÖУ¬ÓÀÔ¶ÊÇ×îÌØÊâµÄÓѺùú¼Ò£¬»¶Ó­ÐÙÑÀÀûÅóÓÑÀ´Ì¨Íå·ÃÎÊ¡£ËýÕâһϯ
»°£¬ÈòμÓÕâÏîÍíÑçµÄÊ®¶àλÐÙÑÀÀû¹ú»áÒéÔ±¡¢Õþµ³´ú±í¡¢Ñ§Õßר¼Ò¡¢Æó
ÒµÁìÐäÎÞ²»¸Ðµ½ÎÞÉϵÄÈÙÒ«¡£ 

¡¡¡¡Êôì¶ÐÙÑÀÀû¹ú»áÍ⽻ίԱ»áίԱµÄ×ÔÓÉÃñÖ÷ÁªÃ˵³Ô±¶ûÏ£±íʾ£¬ËûÈÏ
ʶÂÀ¸±×ÜͳÒѽ«½üÊ®Äê¡£Ò»¾Å¾ÅÈýÄ꣬ÂÀ¸±×ÜͳÔøÒÔÁ¢·¨Î¯Ô±µÄÉí·Ý·ÃÎÊ
²¼´ïÅå˹£¬¶ÔËýѪÀá½»Ö¯´ÓÊĄ̂Íå×ÔÓÉÃñÖ÷·Ü¶·µÄ¾«Éñ£¬¸Ðµ½ÎޱȵÄÇÕÅå
£¬´Ë´ÎΪÑûÇëÂÀ¸±×Üͳ²Î¼Ó¹ú¼Ê×ÔÓÉÁªÃËÄê»á£¬Ëûȷʵ¾¡ÁËÒ»µãÐÄÁ¦¡£ÄÜ
ÈÃËýÏòÈ«ÊÀ½ç´«´ïÕâÏî×ÔÓÉÃñÖ÷µÄ¾­Ñ飬¶ÔÐÙÑÀÀûÒÔ¼°¹ú¼Ê×ÔÓÉÁªÃ˵Äδ
À´·¢Õ¹¶¼¾ßÓзdz£ÖØ´óµÄÒâÒå¡£ 

¡¡¡¡¶ûÏ£²©Ê¿Ö¸³ö£¬ÂÀ¸±×ÜͳÄÜÔٶȹâÁÙÐÙÑÀÀû£¬Ç××ÔÄ¿¶ÃÐÙÑÀÀû´Ó¹²²ú
·ÏÐæÖÐÅÀÆðÀ´µÄ³õÆÚ¼°ÏÖ¿ö£¬±È½Ï¹²µ³ÖƶÈÓë×ÔÓÉÃñÖ÷ÖƶȵÄÓÅÁÓ£¬¾ÍÊÇ
¶Ô×ÔÓÉÃñÖ÷¼ÛÖµ×îºÃµÄ¼ûÖ¤£¬Ò²ÊÇÐÙÑÀÀûµÄ¹âÈÙ¡£Ëû¸üÏ£ÍûÖÐÐÙÁ½¹úÈËÃñ
ÓÉÉîÉîÌå»á×ÔÓÉÃñÖ÷µÄ¿É¹ó³ö·¢£¬¼ÓÇ¿¶à·½Î»µÄºÏ×÷£¬¼ÌÐøÓªÔ췢չ˫±ß
µÄÓѺùØϵ¡£ 

¡¡¡¡ÂÀ¸±×Üͳ춷ÃÎÊÂÞÂí½ÌÍ¢áᣬ춽ñÌìÖÐÎç·ÉµÖ²¼´ïÅå˹£¬Ã÷ÌìËý½«Óë
һͬ³öϯ¹ú¼Ê×ÔÓÉÁªÃËÄê»áµÄÄá¼ÓÀ­¹Ï¸±×ÜͳÈðË÷ØøÙ³¹²½øÔç²Í£¬²¢½«ÔÚ
»áÖÐÓ¦ÑûÒÔ²»Í¬Ö÷Ìâ·¢±íÁ½´ÎרÌâÑݽ²£¬ÏòÀ´×ÔÈ«ÇòÎå´óÖÞÁùÊ®¶à¸ö¹ú¼Ò
×ÔÓÉÃñÖ÷Õþµ³µÄÁìÐ䣬³©Ì¸ËýÒ»²½Ò»½ÅӡΪ̨ÍåÃñÖ÷»¯Ææ¼£Æ׳öµÄÃÀÀöÀÖ
Õ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Óû½ÒÀîµÇ»ÔÒþÃÜ¡¶Ò¼ÖÜ¿¯¡·Ô⵽ûÊÕ

¡¡¡¡Ì¨Íå¸ß¼ìÊðËѲé[Ò¼ÖÜ¿¯]ÔÓÖ¾É硣̨Íå¹ú¼Ò°²È«¾ÖÇ°³öÄÉ×鳤Áõ¹Ú¾ü
¾í¿îÒ»ÒÚ¾ÅǧÍòԪ̨±ÒÌÓÍù´ó½ºó£¬[Ò¼ÖÜ¿¯]Ôø¾­±¨µÀ¹ú°²¾ÖÄÚ²¿»úÃܵµ
°¸Îļþ¡£¹ú°²¾ÖÉù³Æ[Ò¼ÖÜ¿¯]·Ç·¨³ÖÓйú°²¾ÖÇ鱨¹¤×÷»úÃÜ×ÊÁϲ¢¼ÓÒÔ±¨
µÀ£¬ÒѾ­¹¹³É°²È«Íþв£¬Òò´Ëָʾ¸ß¼ìÊðÓÚÐÇÆÚÈýËѲé[Ò¼ÖÜ¿¯]µÄ°ì¹«ÊÒ
¡¢Ó¡Ë¢³§ºÍ¼ÇÕß´¦Ëù¡£¸ß¼ìÊð·¢ÑÔÈ˱íʾ£¬Õâ´ÎÐж¯²¢·Ç¸ÉÉæÐÂÎÅ×ÔÓÉ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕß˹̹ÄĘ́±±±¨µ¼£¬Ì¨Íå˾·¨²¿¸ßµÈ¼ì²ìÊðÐÇÆÚÈýÏÂÁîÍ»
Ï®¡¶Ò¼ÖÜ¿¯¡·¡£¾Ý±¨µ¼£¬Õâ·ÝÔÓÖ¾Õý×¼±¸¿¯µÇһƪÓйØÇ°×ÜͳÀîµÇ»ÔÉæÏÓ
ÉèÁ¢Ò»±ÊÃØÃÜ»ù½ðµÄÎÄÕ¡£

¡¡¡¡½ÒÀîµÇ»ÔÀϵ×Σº¦¹ú¼Ò°²È«

¡¡¡¡Ì¨Í徯²ìûÊÕÁË16Íò±¾¼´½«³ö°æµÄÏÂÒ»ÆÚ¡¶Ò¼ÖÜ¿¯¡·ÔÓÖ¾¡£Õâ¼ÒÔÓÖ¾
ÉçµÄÀÏ°åÊÇÏã¸ÛýÌå´óºàÀèÖÇÓ¢¡£¼ì²é¹ÙÒÔÕâ¼ÒÔÓÖ¾ÉçΣº¦¹ú¼Ò°²È«ÎªÓÉ
ËѲéÁËËûÃǵİ칫ÊҺͼÇÕߵļң¬Ñ°ÕÒºÍÕâÒ»°¸¼þÓйصÄÎļþºÍµçÄÔ´ÅÅÌ
¡£¶©ÓÚÐÇÆÚËÄ·¢ÐеÄÕâ±¾ÔÓÖ¾µÇÔØÁËһƪ±¨µ¼£¬ËµÇ°×ÜͳÀîµÇ»ÔÉæÏÓÅú×¼
Ò»±ÊÒ»ÒÚÃÀÔªµÄÃØÃÜ»ù½ð¸ø̨ÍåµÄ¹ú¼Ò°²È«¾Ö×÷ΪÊÕ¼¯Ç鱨µÄ×ʽð²¢ÇÒÄÃ
À´½øÐÐÍâ½»µĄ̈Ͻ»Òס£¡¶Ò¼ÖÜ¿¯¡·¶ÔÕþ¸®Ã»ÊÕËûÃǵÄÔÓÖ¾Ìá³öÁË¿¹Òé¡£
Õâ¼ÒÔÓÖ¾Éç˵£¬Õþ¸®µÄÐж¯Î¥·´Á˳ö°æ×ÔÓÉ¡£µ±¼ÇÕßÖÊÎÊûÊÕÔÓÖ¾µÄ·¨ÂÉ
¸ù¾Ýʱ£¬Ì¨ÍåµÄ˾·¨²¿³¤³Â¶¨ÄÏ˵£¬¹ú¼Ò°²È«¸ßÓÚ³ö°æ×ÔÓÉ¡£

¡¡¡¡³Â¶¨ÄÏ˵£º¡°¡¶Ò¼ÖÜ¿¯¡·ÉæÏÓ×¼±¸Ð¹Â©¹ú·À»úÃÜ£¬ÕâºÍÐÂÎÅ×ÔÓÉÊÇû
ÓйØϵµÄ¡£ÐÂÎÅ×ÔÓÉÊÇÓÐÒ»¶¨Ï޶ȵģ¬²»ÄÜÎÞÏÞ·¢±í¡£ÐÂÎű¨µ¼²»ÄÜÎ¥·¨
¡£±¨ÉçÒ²²»ÊÇËÑË÷µÄ½ûµØ¡£¡±

¡¡¡¡±ðÈË¿ÉÒԵǣ¬ÎªÉ¶ÎÒÃDz»ÄÜ

¡¡¡¡¼¸ºõͬÑùµÄ±¨µ¼Ò²³öÏÖÔÚÒ»·ÝÖ÷Á÷±¨Ö½£¬Ì¨Í塶Öйúʱ±¨¡·ÉÏ¡£¿ÉÊÇ
Õþ¸®²¢Ã»ÓвÉÈ¡Ðж¯Ã»ÊÕÕâ·Ý±¨Ö½¡£Åû¶ǰ×ÜͳÀîµÇ»ÔÉæÏÓÉèÁ¢Õâ±ÊÃØÃÜ
»ù½ðµÄ±¨µ¼´¥¶¯ÁËĿǰ̨ÍåÕþÖÎÉϵÄÒ»¸ù×îÃô¸ÐµÄÉñ¾­¡£ÀîµÇ»Ô¶ÔÓÚ´Ù½ø
ËûµÄÕþµ³£¬[̨ÍåÍŽáÁªÃË]²»ÒÅÓàÁ¦¡£¡°Ì¨Áª¡±×î½ü¹«¿ªÅúÆÀ³ÂË®±âÕþ¸®
µÄ¹ÙÔ±½¨Òé·Å¿į́Íå¶ÔÖйú´ó½¸ß¿Æ¼¼²úÆ·µÄͶ×Ê¡£

¡¡¡¡³ÂË®±âÕþ¸®ÓÖÒòΪµ÷²éÁíÍâÒ»ÆðÔÚÀîµÇ»Ôµ£ÈÎ×ÜͳÆڼ乺ÂòÎäÆ÷ÊÕÈ¡
»Ø¿ÛµÄÌ°ÎÛ°¸³Ù³ÙûÓеõ½½á¹û¶øÊܵ½ÅúÆÀ¡£Ò»°ãÏàÐÅ£¬ÕâÆ𰸼þ¿ÉÄÜÓÐ
Õþ¸®ÄÚµÄ×î¸ß¹ÙÔ±²ÎÓ롣̨ÍåµÄÐÂÎÅýÌ彫ÃÜÇÐ×¢ÊÓÐÇÆÚËijö°æµÄ¡¶Öйú
ʱ±¨¡·£¬¿´Õâ·Ý±¨Ö½ÊÇ·ñÄܼÌÐø±¨µ¼Õâ±ÊÃØÃÜ»ù½ðµÄÎÊÌâÒÔ¼°Ì¨ÍåÕþ¸®½«
ÈçºÎΪ×èÖ¹³ö°æÔçÒÑΪÈËËùÖªµÄÃô¸ÐÇ鱨×ö³ö½âÊÍ¡£

¡¡¡¡Ì¨¹ú°²¾ÖÎè±×°¸Òý·¢°²È«¹Ø×¢

¡¡¡¡Ì¨ÍåÇ°¹ú°²¾Ö¹ÙԱ̰ÎÛÎè±×°¸ÈçÑ©Çò°ãÔ½¹öÔ½´ó£¬²»½öÒý·¢Á˶ÔÐÂÎÅ
×ÔÓɵÄÕùÒ飬ҲÒýÆðÃñÖÚ¶ÔÃØÃܹú°²»ù½ðÊÇ·ñºÏ·¨µÄ¹Ø×¢ÒÔ¼°¿ÉÄÜΣº¦Ì¨
ÍåÎñʵÍâ½»µÄÒÉÂÇ¡£

¡¡¡¡[Öйúʱ±¨]±¨µ¼£¬ÒòÌ°ä°¸±»Í¨¼©²¢Ç±ÌÓº£Íⵥ̈ÍåÇ°¹ú¼Ò°²È«¾Ö³ö
ÄÉ×鳤Áõ¹Ú¾üÌṩÁËÒ»·ÝÏà¹Ø¹«ÎÄ£¬Ö¸³Æ¹ú°²¾ÖÓиߴïÈýÊ®ÁùÒÚÔªµÄÃØÃÜ
¾­·Ñ¡£Õâ±ÊÇ®ÊÇÇ°¹ú°²¾Ö³¤Òó×ÚÎÄÓÚ1994ÄêÔÚÇ°×ÜͳÀîµÇ»ÔµÄÊÚÒâÏ£¬ÓÃ
ÀúÄê½ÚÓྭ·ÑÉèÁ¢ÁË·îÌìר°¸ºÍµ±Ñôר°¸Á½Ïî»ù½ð¡£ÓÉÓÚÏà¹Ø¾­·ÑÔËÓò»
ÊÜÈκ稶¨¼à¶½£¬ÕâЩÃØÃÜÕÊ»§Ñݱä³ÉΪÀîµÇ»ÔµÄС½ð¿â£¬´ÓÊ°üÀ¨Îñʵ
Íâ½»¡¢Á½¹úÂÛÑо¿µÈ¸÷ÖǪ̈ÃæϵĻ¡£

¡¡¡¡±¨µ¼Æعâºó£¬Ô­±¾Ò²Òª¿¯ÔØÏà¹ØÄÚÈݵÄ[Ò¼ÖÜ¿¯]ÔÓÖ¾3ÔÂ20ºÅÇ峿Êܵ½
¼ìµ÷µ¥Î»µÄ¼ì²é¡£¹ú°²¾Ö˵£¬½«¶Ô[Öйúʱ±¨]²ÉÈ¡Ðж¯¡£¹ú°²¾Ö³¤²Ì³¯Ã÷
ÕÙ¿ª¼ÇÕ߻ᣬǿµ÷¹ú¼ÒÔªÊ×ʹÓÃÌØÊâÊÖ¶ÎÕùÈ¡¹ú¼Ò°²È«ÊÇÌì¾­µØÒåµÄÊ£¬
¹ú°²»ú¹¹ÔÚ·¨¶¨Ö°ÔðÄÚʹÓÃÔ¤Ë㣬¹Å½ñÖÐÍⶼһÑù¡£Ëû»¹ºôÓõ¸÷½ç¹²Í¬Ç´
ÔðÉÙÊýýÌåÍ÷¹Ë¹ú¼Ò°²È«µÄ×öΪ¡£[Ò¼ÖÜ¿¯]Ö¸Ôð¸ß¼ìÊðΣº¦ÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¬Ã»
ÓÐÀíÓÉËѲéºÍ½ûÖ¹³ö¿¯¡£[Ò¼ÖÜ¿¯]˵£¬¹ú°²¾Ö˵·¨ÊÇ¿Ûñ×Ó£¬ÒòΪ¹ú¼Ò°²
È«Ó¦¸ÃÒԺϷ¨×÷Ϊ»ù´¡¡£

¡¡¡¡¶øÒòÁõ¹Ú¾ü°¸ËùÑÜÉúµÄÃØÃÜÕÊ»§ÒÉÔÆÒý·¢Á¢·¨ÔºµÄ¹ØÇУ¬Ãñ½øµ³Á¢·¨
Ôºµ³ÍÅָýÌ忯µÇµÄ×ÊÁÏÊÇ·¸×ＯÍŵķ´ÆË£¬¸ß¶ÈÖÊÒÉÄÚÈݵÄÕæʵÐÔ¡£Ãñ
½øµ³µ³ÍÅ×ÜÕÙ¼¯È˿½¨ÃúÇ¿µ÷£¬Ï£Íû½å´ËÄÜΪ¹ú¼ÒÇ鱨·¨¡¢Ç鱨¼à¶½·¨¡¢
Ç鱨ίԱ»á´ßÉú¡£Ëû˵£º¡°¹ú¼Ò°²È«ÌåϵµÄ½¨Öû¯ºÜÖØÒª£¬ËùÒÔÎÒÃÇÔÞ³É
¹ú¼Ò°²È«ÌåϵÕû¸öÄÜ·¨ÖÆ»¯£¬ÖƶȻ¯¡£¡±

¡¡¡¡ÃØÃܾ­·ÑÓÃÓÚÌáÉý̨ÍåµØλ

¡¡¡¡¹úÃñµ³Á¢·¨Ôºµ³ÍÅÊé¼Ç³¤ÁÖÒæÊÀ±íʾ£¬ÓÉÓÚÕâ¸ö°¸×ÓδÀ´¿ÉÄÜÓ°Ïì¹ú
¼Ò°²È«£¬Òò´Ë£¬ËûÒªÇóÐÐÕþÔºÁ¢¼´×é³ÉΣ»ú´¦ÀíС×飬½«È«°¸²éÃ÷ºóµ½Á¢
·¨Ôº±¨¸æ£¬ÒÔ»¹¸øÉç»á´óÖÚÒ»¸öºÏÀíµÄ½»´ú¡£Ç×Ãñµ³Á¢·¨Ôºµ³ÍÅ×ÜÕÙ¼¯ÈË
ÀîÇì°²Ò²ÒªÇó³ÉÁ¢ÌØÖÖµ÷²éίԱ»á½øÐе÷²é£¬²¢ÒªÇó³ÂË®±â×Üͳµ½Á¢·¨Ôº
±¨¸æÏà¹ØÊÂÒË¡£Á¢·¨Ôº³¤Íõ½ðƽ±íʾ£¬Á¢·¨Ôº½«»áÒªÇóÏà¹Øµ¥Î»¸Ä½ø£¬Áí
ÍâÒ²½«³ÉÁ¢Ò»¸öÎļþµ÷ÔÄС×飬²¢¼à¶½ÖîÈç´ËÀàµÄÃØÃÜÔ¤Ëã¡£²»¹ýËû˵£¬
ÈçºÎÔڼලÓë²»·Áº¦Íâ½»ÔË×÷Ö®¼äÈ¡µÃÒ»¸öƽºâµãÊÇ´ó¼ÒÒªÃæ¶ÔµÄÑÏËà¿Î
Ìâ¡£Íõ½ðƽ˵£º¡°Îª¹ú¼ÒµÄÀûÒ棬¹ú¼ÒµÄ°²È«£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã¸ø×ÜͳÈô¸ÉµÄȨ
Á¦ºÍÔË×÷µÄ¿Õ¼ä£¬Ò»Ð©×¨°¸ÊÂÉæÃô¸Ð£¬Ê¹عú¼ÒÍâ½»µÄ»¥¶¯¹Øϵ£¬Èç¹û²»
ÑϽ÷´¦Àí£¬¶ÔÍâ½»ÉϵÄÉ˺¦ºÜ´ó¡£¡±

¡¡¡¡[Öйúʱ±¨]±¨µ¼£¬Ì¨ÍåһЩÍâ½»ÊÂÎñ±ØÐëÔŲ́ÃæϽøÐУ¬Òò´ËÔÚ¹ú¼Ò
°²È«¾ÖµÄÃØÃܾ­·Ñµ±ÖУ¬Íƶ¯¶ÔÍâ¹ØϵҲÊÇÒ»¸öÖØÒªµÄ²¿·Ö¡£ÓÐÏûϢ˵£¬
ΪÁËÑÓ³¤µ±Äę̂ÍåÓëÄϷǵİ£¬Ç°×ÜͳÀîµÇ»ÔÔøͬÒâ¸øÄÏ·Çһǧһ°ÙÍò
ÃÀÔª£¬Õâ±ÊÇ®¾ÍÏÈÓɹú°²¾Ö´úÍâ½»²¿µæÖ§¡£ÔÚÑ­²»Í¬¹ÜµÀÍƶ¯¶ÔÍâ¹Øϵ¡¢
ÌáÉý̨Íå¹ú¼ÊµØλµÄÐí¶àר°¸Ñо¿µÈ·½Ã棬¹ú°²¾ÖÒ²¾­³£´ÓÃØÃÜר°¸ÕÊ»§
ÖиøÒÔ×ÊÖú¡£Ç°Íâ½»²¿³¤ÕÂТÑϱíʾ£¬ËûÔÚÍⳤÈÎÄÚµÄÈ·Ôø¸ÐÊܹú°²¾ÖÔÚ
ЭÖúÍƶ¯Íâ½»¹¤×÷ÖаçÑݵĽÇÉ«¡£ÁíһλǰÍⳤºú־ǿ¶Ô´ËÊÂûÓзñÈÏ£¬
µ«±íʾһ¸öÕþÎñ¹ÙÀëÖ°ºó£¬²»±ã¶Ô»úÃܼ°×î»úÃÜÊÂÏî¼ÓÒÔÆÀÂÛ¡£

¡¡¡¡Ì¨Íå×Üͳ³ÂË®±âÔڲμӹú·À´óѧÇì×£´ó»áʱָ³ö£¬½üÄêÀ´Ì¨ÍåÕû¸ö¹ú
·ÀÌåϵ·¢ÉúÁËһЩÁîÈËÒź¶µÄʼþ£¬ÏÔʾ¹ú·À¹ÜÀí»úÖÆȷʵÓÐÊèʧ£¬¹ú¼Ò
°²È«Ìåϵ»¹ÊÇÓЩ¶´£¬ÉÙÊýÈ˵ķç¼ÍÓëÖÒ³ÏÐÐΪ£¬ÑÏÖØËðº¦ÁË´ó¼ÒµÄÈÙÓþ
£¬Ó°ÏìÁË´ó¼ÒµÄÊ¿Æø£¬Ò²Î£º¦ÁĘ̈ÍåµÄ°²È«¡£

¡¡¡¡Ì¨ÍåÍê³É¾ü¹ºÎè±×°¸µ÷²é

¡¡¡¡Ì¨Íåµ±¾ÖÍê³É¶ÔÀ­·¨Ò¶½¢¾ü¹ºÎè±×°¸ºÍÒüÇå·ãÃü°¸µÄµ÷²é¡£¾­¹ý½üÁ½
ÄêµÄµ÷²é£¬Ì¨Íå¼à²ìÔºÐÇÆÚÈýÉó²éµ÷²é±¨¸æºÍ¹ú·À²¿µÈÏà¹Ø»ú¹¹µÄ¾ÀÕý°¸
£¬µ÷²é±¨¸æ¹«²¼ºó£¬ÕâÁ½Æ𰸼þ½«Òƽ»Ë¾·¨»ú¹Ø´¦Àí¡£20ÊÀ¼Í90Äê´ú£¬Ì¨
Íå¾ü·½Ïò·¨¹ú¹ºÂòÀ­·¨Ò¶¼¶Ñ²Ñ󽢵Ľ»Ò×´«³öÌ°ÎÛ³óÎÅ£¬50¶àÒÚ·¨Àɾü¹º
¿îÏîÈ¥Ïò²»Ã÷£¬Ëæºǫ́Í庣¾üÎä»ñÊÒÖ´Ðг¤ÒüÇå·ã±»ÈËɱº¦¡£Ì¨ÍåýÌåÒý
ÊöÏûÏ¢ÈËÊ¿µÄ»°Ëµ£¬¼à²ìÔºµ÷²é±¨¸æ¹«²¼µÄ¾ü¹º¹ý³Ì¼Ç¼ÏÔʾ£¬·¨¹ú·½Ãæ
ÖØÊÓ½ð¶î½»Ò×£¬¶Ǫ̂ÍåºÁÎÞ³ÏÐÅ¿ÉÑÔ£¬µ±Ê±·¨¹ú×ÜÀíÉõÖÁָʾÍâ½»²¿³¤Ïò
Öйú·½Ãæͨ±¨Õû¸ö²É¹º¹ý³Ì¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¸Û±¨ÆÀÂÛÁõ¹Ú¾ü°¸¶Ǫ̂ÍåÕþ¾ÖÓ°Ïì

¡¡¡¡¶Ôì¶Ì¨ÍåµÄ¹ú¼Ò°²È«¾Ö²é¿Û×îÐÂÒ»ÆÚ¡¸Ò¼ÖÜ¿¯¡¹Ò»Ê£¬Ïã¸ÛÐǵºÈÕ±¨
½ñÌì·¢±íÉçÂÛ±íʾ£¬Õû¸öʼþµÄÖصãÔÚì¶Ç°¹ú°²¾Ö³öÄÉ×鳤Áõ¹Ú¾ü͸¶³ö
һЩÃô¸ÐÄÚÈÝ£¬Áį̂Íåµ±¾ÖÃæ¶ÔÒ»¸ö¡¸ÕþÖÎÕ¨µ¯¡¹£¬ÈÕááÎÞÂÛÔÚÍƹãÍâ½»
ÒÖ»òÁ½°¶¹ØϵÉ϶¼»áÔâµ½³¸Öâ¡£

¡¡¡¡ÉçÂÛ±íʾ£¬Ì¨ÍåµÄ¡¸Ò¼ÖÜ¿¯¡¹²»¹ËÒ»Çб¨µ¼³óÎÅ£¬ÊÇ·ñ¶Ǫ̂ÍåµÄÀûÒæ
Ôì³ÉÉ˺¦£¬²»·ÁÓɵ±µØÈË×ÔÐÐÂ۶ϡ£µ«Ê¼þÈ´ÁîÈ˹Ø×¢µ½Ç°×ÜͳÀîµÇ»ÔÊÇ
·ñÔø˽ÉèÃØÃÜÕÊ»§£¬×÷ΪÊÕÂòÄϷǺͽøÐС¸Á½¹úÂÛ¡¹Ñо¿µÄÐж¯¡£ 

¡¡¡¡ÉçÂÛ±íʾ£¬¡¸Ì¨ÍåÒ»ÏòÀûÓýðÇ®ÍÆÐÐËùνÎñʵÍâ½»£¬±¾ÒÑÊǹ«¿ªµÄÃØ
ÃÜ¡¹£¬µ«µ±ÄêµĄ̈µ×½»Ò×½ñÌì¶ËÉÏÁĘ̈Ã棬̨ÍåÕþ¸®±£Ãܹ¦·ò²»µ½¼Ò£¬ÊÆ
»áÓ°ÏìδÀ´ÓÎ˵¶ÔÏóµÄÐÅÐÄ¡£¼ÙÈç×·²é֮ϣ¬ÕâЩ½ðÇ®²»ÊǾ­Ô®£¬¶øÊÇÉæ
¼°ÊÕÂò¹ÙÔ±£¬ÏÆÆðµÄ²¨À½½«»á¸ü¸ß¡£ 

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÉçÂÛ˵£¬ÖÁì¶Ê×´ÎÆعâµÄ¡¸µ±Ñô»ù½ð¡¹£¬¾Ý͸¶£¬ÊÇÓÃÀ´×ÊÖú
Éæ¼°Á½°¶¹ØϵµÄÑо¿£¬³ÉΪ²»ÉÙÕâÀàѧÊõÍÅÌåµÄ¾­·ÑÀ´Ô´¡£ÓÉì¶Ì¨Íå¹ÙÔ±
²»±ãÇ°Íù´ó½£¬Ö»ÄÜίÓÉѧÕßÍù´ó½¿ª»áÖ®±ã´ÓÊÂÉîÈëÑо¿£¬µ«ÏÖÔÚÎÊÌâ
½ÒÁ˳öÀ´£¬Ì¨ÍåѧÕßÈÕááµ½Öйú´ó½½øÐн»Á÷Ò²ÓпÉÄÜÊܵ½Ó°Ïì¡£ 

¡¡¡¡Ïã¸Û¼ÇÕßЭ»á¿¹Òę́ÍåÑÏÖØÇÖ·¸ÐÂÎÅ×ÔÓÉ

¡¡¡¡Ïã¸Û¼ÇÕßЭ»á½ñÌì¶Ôì¶Ì¨Íåµ±¾Ö¿Û²ę́ÍåÒ¼ÖÜ¿¯Ê®ÁùÍò±¾ÔÓÖ¾µÄ×ö·¨
±íʾ¼«¶ÈÕ𾪣¬ÈÏΪÕâÊÇÑÏÖØÇÖ·¸ÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¬²¢ºôÓǫ̃Íåµ±¾ÖÁ¢¼´ÈÃÔÓÖ¾
»Ö¸´¹«¿ª·¢ÊÛ£¬²¢ÖÕÖ¹¼ì¿ØÐж¯¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ±£»¤¼ÇÕßίԱ»áÖº¯³Â×Üͳ¹ØÇÐÒ¼ÖÜ¿¯Ê¼þ

¡¡¡¡ÃÀ¹ú±£»¤¼ÇÕßίԱ»á½ñÌìÖº¯ÖлªÃñ¹ú×Üͳ³ÂË®±â£¬¶ÔÕþ¸®µ±¾ÖÖ¸¿Ø
¡¸Ò¼ÖÜ¿¯¡¹Î£¼°¹ú¼Ò°²È«±íʾ¹ØÇУ¬²¢ÇÒÒªÇó³Â×Üͳ±£Ö¤ËûµÄÕþ¸®²»»áÓÃ
¹ú¼Ò°²È«¹ËÂÇ×÷ΪÐÂÎżì²éµÄ½å¿Ú¡£Î»ì¶Å¦Ô¼µÄ±£»¤¼ÇÕßίԱ»áÖ´Ðг¤¹Å
°ØÔÚÐÅÖÐÖ¸³ö£¬¸Ã»áÈÏΪÕâÊǶǪ̂ÍåÃñÖ÷µÄ½¡È«¾ßÓÐÑÏÖØÓ°ÏìÖØÒªµÄÐÂÎÅ
×ÔÓÉÎÊÌâ¡£Ëý²¢Ï£Íû³Â×ÜͳÓÐËù»ØÓ¦¡£ 

¡¡¡¡¹Å°Ø±íʾ£¬×÷Ϊһ¸öÖÂÁ¦Î¬»¤È«ÊÀ½çÐÂÎÅͬҵµÄ·ÇÓªÀû×éÖ¯£¬±£»¤¼Ç
ÕßίԱ»á¡¸¶Ô (³ÂË®±â) Õþ¸®Ã÷ÏÔÊÔͼ¼ì²é¡ºÒ¼ÖÜ¿¯¡»Éî¸Ð¹ØÇС£ÓÈÆäÁî
È˲»°²µÄÊǸÿ¯±¨µ¼Õþ¸®×ʽðµÄÔËÓöø±»¿Ø¡ºÎ£¼°¹ú¼Ò°²È«¡»¡£¡¹ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¶þÊ®¡ªËÄÊ®Äê´úÖйúÃñÖ÷ÅÉ֪ʶ·Ö×ÓµÄÈõµã´íʧºÍ½Ìѵ

¡¡¡¡ÔÚ½üÏÖ´úÖйúÓÉרÖÆÏòÃñÖ÷¹ý¶ÉµÄ¼èÄÑ·´¸´½ø³ÌÖУ¬ÖйúµÄ´«Í³ÖªÊ¶
·Ö×ÓÃÇÒàÈçÕâ¸ö¹ý¶ÉÆÚµÄÖйúÉç»áÒ»Ñù£¬×ÔÉíÒ²·¢ÉúÁ˾޴óµÄת±äÉõÖÁÊÇ
Áѱ䡣ËûÃǵ±ÖÐÓÐЩÈËΪ½¨Á¢Ò»¸öÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú²»Ï§ÎþÉüÁË×Ô¼ºµÄÉúÃü£»ÓÐ
µÄÈ´ÔÚ֪ʶÎÄ»¯ÉÏÄËÖÁÐÞÑøÉÏ£¬¶¼ÔÚΪ×Ô¼º½øÐÐ׿èÄѵĸüУ»ÓеÄÒòÊô
Ó×ÖÉ£¬¶ø²»ÄܶԸïÃüʱ´úµÄ¸´ÔӺͷ´¸´×´¿öÉîËùÀí½â£¬ÖÁÓÚ»ÒÐÄÉ¥Æø£»ÓÐ
µÄÔòÓÉÓÚ´«Í³ÖªÊ¶·Ö×ӵı¾Ïàδ±ä£¬¶øÓëÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÅ·ÖÞ¹²²úÖ÷Òå˼³±Ò»ÅÄ
¼´ºÏ£¬´Ó¶ø×ßÉÏÁ˶íʽ¹²²ú¸ïÃüºÍ´«Í³Å©ÃñÔì·´µÄµÀ·¡£ÓÈÆäÊÇÔÚ±¾ÊÀ¼Í
¶þÊ®ÖÁËÄÊ®Äê´ú£¬¼´´ÓÐÁº¥Ö®ºóµ½Öй²Ôڴ󽸴±ÙרÖƳɹ¦£¬ÖйúµÄ´«Í³
֪ʶ·Ö×Ó£¬Ç¡Ç¡ÊÇÔÚÕâÑùÒ»¸ö¸ïÃüÓë¡°¸ïÃü¡±²»·Ö£¬½ø²½Óë·´¶¯²»Ã÷£¬¿Æ
ѧÓëÓÞÃÁ¾À²ø£¬ÃñÖ÷ÓëרÖÆ´ÓÀíÂÛµ½Êµ¼ù¶¼ÁîÈËÕæ¼ÙĪ±æµÄʱ´ú£¬·¢ÉúÁË
¾Þ´óµÄÁѱäºÍÖØ´óµÄ·Ö»¯¡£ÓÉÓÚÉÏÊöÖÖÖÖµÄÔ­Òò£¬ËûÃǵ±ÖеÄһЩÈËÄËѸ
ËٵشӴ«Í³ÐÍ֪ʶ·Ö×ÓתÉíÒ»±ä¾Í³ÉÁ˹²²úÅÉ֪ʶ·Ö×Ó¡ª¡ª³Â¶ÀÐã¡¢Àî´ó
îÈÊÇËûÃÇÔÚÕþÖÎÉϵÄÏÈÇý£¬Â³Ñ¸¡¢Ã©¶Ü¡¢¹ùÄ­ÈôÊÇËûÃÇÔÚÎÄ»¯ÉϵĴú±í£¬
·¶ÎÄÀ½¡¢ôå²®ÔÞµÈÔòÊÇËûÃǵļ̳ÐÈË¡£ËûÃÇÈ«ÅÌ·ñ¶¨´«Í³£¬ÓÖÈ«Å̽ÓÊÜÂí
ÁУ»È«ÃæÅúÅÐ×æ¹úÕýÔÚ¼èÄÑÍƽøµÄÃñÖ÷¹ý¶É£¬ÓÖÈâÂéµØ¸èËÌÐÂɳ»Ê˹´óÁÖ
µÄרÖƶí¹ú¡£ÓÈÆäÊÇÔÚ¶þÊ®ÖÁËÄÊ®Äê´ú£¬ËûÃDz»½öÎüÒýÁËÒ»Åú´«Í³Ð͵ÄС
֪ʶ·Ö×Ó£¬¸üÎüÒýÁËÒ»ÅúʧÒâºÍʧ·µÄ֪ʶÇàÄ꣬´Ó¶øÔì³ÉÁËÒ»¹ÉÇ¿´óµÄ
¡°¹²²úÅÉ˼ÏëÎÄ»¯³±Á÷¡±£¬³äµ±ÁËÖй²ÔÚËÕ¶íÃüÁî϶áȨÔì·´ÒԵ߸²Öлª
Ãñ¹úµÄºíÉ࣬ºÍÔÚ˼ÏëÎÄ»¯ÉÏÒª¾ø´«Í³¡¢ÃðÃñÖ÷¡¢Çó¹²²úµÄ¼±Ïȷ棬ֱ½Ó
ΪÖй²ÓÚÖйú´ó½¸´±ÙרÖƵijɹ¦£¬Á¢ÏÂÁ˺¹Âí¹¦ÀÍ¡£ËûÃÇËäÈ»Ôø¸ßº°×Å
ÃñÖ÷ºÍ×ÔÓɵĿںţ¬ÒÔ·´¶ÔÕýÔÚ¼èÄÑÖÐÍƽøÃñÖ÷ºÍ×ÔÓɵÄÖлªÃñ¹ú£¬µ«Ëû
ÃÇÔÚ±¾ÖÊÉÏÓëʵ¼ÊÉÏ£¬È´ÊÇһЩ´©×Ź²²úÖ÷Òå˼ÏëÍâÒµġ¢Ê§ÒâºÍʧ·µÄ
´«Í³ÐÍС֪ʶ·Ö×Ó£¬ÓëÕæÕýµÄÃñÖ÷ÅÉ֪ʶ·Ö×Ó¾øÈ»ÎÞÔµ¡£ÆäÀúÊ·µÄ¹ýʧ£¬
ÒѾ­²»ÑÔ¶øÓ÷¡£´ËÆäÒ»¡£

¡¡¡¡Æä¶þ¡¢ÕýÊÇÔÚÕâÒ»ÀúʷʱÆÚ£¬´¦ÓÚתÐÍÆÚµÄÖйú´«Í³ÖªÊ¶·Ö×Ó£¬ÆäÖÐ
ÒàÓÐÒ»ÅúÈËÓÉÕæÕýµÄ´«Í³ÅÉÖð²½µØÍê³ÉÁËÏòÃñÖ÷ÅÉ֪ʶ·Ö×ӵĹý¶É¡£ÎåËÄ
ʱÆÚ¶ÔѧÉú¡°²É˼Ïë×ÔÓÉÔ­Ôò¡¢È¡¼æÈݲ¢°üÖ÷Ò塱µÄ±±´óУ³¤²ÌÔªÅ࣬Îå
ËÄʱÆÚÔøÍƶ¯ÁË°×»°ÎÄÔ˶¯ºÍÌᳫÁËÐÂ˼Ïë¡¢ÐÂÎÄѧµÄºúÊÊÖ®£¬ÒÔ¼°ºóÀ´
´ÓÎ÷·½Áôѧ¹éÀ´µÄ´¢°²Æ½µÈ£¬±ãÊÇËûÃÇÔÚ˼ÏëºÍÎÄ»¯ÉϵÄÏÈÇýÕߺʹú±íÈË
Îï¡£ËûÃÇ´ó¶¼ÊÇÔÚÎ÷·½Áô¹ýѧµÄ֪ʶ·Ö×Ó£¬¼ÈÓжÔÃñÖ÷ÕþÖÎÓëÏÖ´ú¿ÆѧµÄ
ÌåÑ飬ÓÖÓÐѧÊõÉϵÄר³¤¡£ËûÃǵÄÌصãÄËÊǺÁ²»º¬ºýµØÆÚÍûÖйúÄܹ»×ßÉÏ
ÓëÎ÷·½Ò»ÑùµÄÃñÖ÷Óë¿ÆѧµÀ·£¬Òò¶ø²Å»á²»ÒÅÓàÁ¦µØÓëÍÁÉúÍÁ³¤µÄ¹²²úÅÉ
֪ʶ·Ö×ÓÏ࿹ºâ£»È±µã£¬ÔòÊÇÒòÄ¿¶ÃÒѾ­×ßÉÏÁ˳ÉÐκͳÉÊìÆÚµÄÎ÷·½ÃñÖ÷
Éç»á£¬Òò¶øÓÖ¶ÔÖлªÃñ¹úÏòÃñÖ÷µÄ¼èÄѹý¶É£¬ÒÔ¼°ÕâÒ»¹ý¶ÉµÄËٶȡ¢·¶Î§
ºÍ³Ì¶È£¬³£³£»³Óв»Âú¡£ÓÌÈç½ñÈÕijЩ̨Íå±³¾°µÄÃÀ¹ú»ªÇÈ£¬ÌرðÊÇÆäÖÐ
µÄijЩѧÕßÃÇ£¬Ëù±íÏÖ³öÀ´µÄ¶Ǫ̂ÍåµÄ²»ÄÜÂú×ãºÍ²»¶ÏÖ¸ÔðÒ»Ñù¡£ËäÈ»³ö
ÓÚºÃÐÄ£¬µ«ÊÇ£¬ÔÚÐÎÐÎÉ«É«µÄרÖÆÊÆÁ¦Ø½Óûµß¸²Ð¹ú¼ÒºÍÐÂÖƶȵļèÄÑʱ
´ú£¬±ã¼«ÓпÉÄÜÒòÓëµÐÈËͬ³ªÁËÒ»Ö§¸è£¬´Ó¶øΪ¹²²úÅÉËùÀûÓã¬Ëù·Ö»¯£¬
ËùÓձ䡣ÆäÖÐÒàÓÐһЩÈË£¬ÒòÆäÔÚÎ÷·½ÁôѧÇóÖ°µÄÐÁËá¶øÖÕÉú»³ÓжÔÎ÷·½
ÃñÖ÷Éç»áµÄÔ¹í¡Ö®ÐÄ£¬ÉõÖÁÒò´Ë¶ø×ßÉÏÁË·´¶ÔÎ÷·½ÃñÖ÷ÖƶȺÍÓµ»¤¶«·½×¨
ÖÆÖƶȵĵÀ·¡£ÕâÔÚʵ¼ÊÉÏÓë°ÑÎ÷·½¿´³ÉÊÇÌìÌõĴíʧÄËÊÂͬһÀí¡£¶ÔÓÚ
ûÓÐÔÚÎ÷·½Éú»î¹ýµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÓÈÆäÊÇûÓÐÔÚÃÀ¹úÉú»î¹ýµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÊdzÏÄÑ
Àí½â͸³¹µÄ¡£ÎÅÒ»¶àÓÉÊǶø´Ó·´¶ÔÏÖʵµÄ¡°²»ÃñÖ÷¡±×ßÉÏÁËΪÖй²ËùÀûÓÃ
µÄ²»¹é֮·£»Öì×ÔÇåÔòÒÔËùν¡°²»Ê³ÃÀ¹úÃæ·Û¡±µÄÊåÒIJ®ÆëÖ®·ç£¬¾¹³ÉÁË
Öй²µÄÕ½ÀûÆ·ºÍÐû´«Æ·¡£

¡¡¡¡ÆäÈý¡¢ÐÁº¥Ö®ºóµÄÖйú£¬Ò»·½ÃæËäÈ»´¦ÔÚÓÉרÖÆÏòÃñÖ÷¹ý¶ÉµÄ¼èÄÑ·´
¸´Àú³ÌÖУ¬Ò»·½ÃæÓÖÒòΪ¶ñÁÚËÕ¶íµÄÐîÒâµß¸²ºÍÈÕ±¾µÛ¹úµÄ¹«È»ÇÖÂÔ£¬Òò
¶ø£¬°®¹úÖ÷ÒåµÄÀíÄî¡¢Çé²ÙºÍÇéÐ÷£¬±ã³ÐÏ®×ÅÎÒÃÇÃñ×å×îΪԴԶÁ÷³¤µÄÄÚ
ÔÚÄý¾ÛÁ¦£¬Ê¹µÃÒ»ÅúÕýÔÚ˼ÏëÎÄ»¯ÉÏ´¦ÓÚת±äÆÚµÄ֪ʶ·Ö×Ó£¬Á¦Í¼³¬È»ÔÚ
µ³ÅÉÓëÕþÖιÛÄîÖ®ÉÏ£¬¶øÒÔ¡°°®¹ú¡±ÏàºÅÕÙ£¬Ï༤Àø¡£ËûÃǵ±ÖÐÓÐЩÈËÊÇ
ÖÒÕ꼤Áҵİ®¹úÈËÊ¿£¬ÓÐЩÈËÈ´ÊDz»·ÖÇàºìÔí°×µÄ°®¹úÕß¡£Òò´Ë£¬µ±ÓÐÈË
Ö»ÒòÑÙÑÙ´ý±Ð£¬²ÅÒԸߺ°¡°Ò»Ö¿¹ÈÕ¡±À´Ä±ÆäÒ»µ³µÄÉú´æʱ£¬ÕâЩ²»·ÖÇà
ºìÔí°×µÄ°®¹úÕßÃÇ£¬±ãÁ¢¼´ÓëÖ®Ò»Åļ´ºÏ£¬ÉõÖÁ½á°éΪÎ飬ֱÖÁΪÆä±¼×ß
ºôº°£¬ÖÆÔìÉç»á¶ÔËûÃǵĴí¾õ¡£ËùνÆß¾ý×ÓÔÚÉϺ£ÎÄ»¯½çÏÆÆðµÄ¡°²»´òÄÚ
Õ½¡¢Ò»Ö¶ÔÍ⡱µÄ·´Õþ¸®¸ß³±£¬²»½öΪÖй²ËùÒ»Êֲ߻®£¬²¢ÔÚʵ¼ÊÉÏΪÖÐ
¹²Ò»µ³µÄ¡°¾ÈÍöͼ´æ¡±Æðµ½ÁËÄÑÒÔ¹ÀÁ¿µÄ×÷Óá£Ïà·´£¬Ò²ÕýÊÇÒòΪ֪ʶ½ç
µÄÕâЩ°®¹úÕßÃDz»½â¹úÇ飬ÓÖ²»·ÖÇàºìÔí°×µØÖ¸Ô𽯽éʯ¡°²»¿¹ÈպͲ»µÖ
¿¹¡±£¬²ÅÔÚ¸ù±¾ÉÏ»ìÏýºÍµßµ¹ÁËÕæ¼Ù¿¹ÈÕÕߵĽçÏÞ¡£

¡¡¡¡ÆäËÄ¡¢ÖйúÏÖ´ú֪ʶ·Ö×ÓÔÚ´Ó´«Í³×ßÏòÏÖ´úµÄÀúʷת±ä¹ý³ÌÖУ¬»¹ÓÐ
Ò»Åú֪ʶ·Ö×Ó£¬Òò¡°ÇóÊ˽ø¡±µÄÄõ¸ùδ³ý£¬Òò¶ø£¬ËûÃDzÅÃ÷ΪҪÃñÖ÷£¬Êµ
ΪÇó¹Ù×ö¡£ÈçÈô×ö³ÉÁ˹٣¬±ã²»ÔÙÂîÕþ¸®²»ÃñÖ÷£»ÈçÈô×ö²»³É¹Ù£¬±ãÒªÂî
Õþ¸®ÊÇרÖƺͶÀ²Ã¡£ÂÞ¡»ù¡¢Õ²®¾ùÖ®Á÷±ãÊÇÕâÒ»ÅɵĵäÐÍ¡£Òò´Ë£¬ËûÃÇ
µÄÃñÖ÷£¬ÊÇÒª´òÕۿ۵ģ»ËûÃÇÐÄÀïµÄÃñÖ÷£¬Î޷dzÉÁËÒªÓÉËûÃÇÀ´¡°×÷Ö÷¡±
µÄ´úÃû´Ê¡£ÓÉÊÇ£¬ËûÃDzŻá¶ÔÃñÖ÷ºÍרÖÆȱÉÙÕæÕýµÄÊÇ·ÇÖ®ÐÄ£¬Ò²¾Í¼«ÈÝ
Ò×ΪÖлªÃñ¹úÔÚÕþÖÎÉϵĵÐÈËËùÀ­Â£¡¢ËùÀûÓá¢Ëù²Ù×Ý¡£ÂÞ¡»ùΪ×ö¹Ù¶ø
Í˳öÃñÉçµ³£¬²¢²»ÔÙÂî¹úÃñµ³ºÍ¹úÃñÕþ¸®£¬ÓÖÒòδ×ö³É¹Ù£¬¶øÁ¢¼´ÔÚÕþЭ
»áÒéÉÏ°ïÖй²ºáÂî¹úÃñµ³ºÍ¹úÃñÕþ¸®µÄÊÂʵ£¬ÊµÔÚÊÇÕâÑùһЩËùνÃñÖ÷ÅÉ
֪ʶ·Ö×ÓÁé»êµÄ»îÉúÉúдÕÕ¡£ÖÁÓÚÔÚÒ»¾ÅËÄÎåÖÁÒ»¾ÅËľÅÄêÄÚսʱÆÚ£¬Õ½
ÕùÐÎÊÆÀûÓÚÖй²Ê±£¬¾Íº°¡°ÑÓÆÚÕÙ¿ª¹ú´ó¡±£¬Õ½ÕùÐÎÊƲ»ÀûÓÚÖй²Ê±£¬¾Í
º°¡°ºÍ̸¡±µÄËùνÃñÖ÷ÅÉÈËÊ¿Ê·Á¼µÈ£¬ÔÚʵ¼ÊÉÏÔçÒѳÉΪÅû×ÅÃñÖ÷ÈËÊ¿Íâ
ÒµĹ²²úµ³ÁË¡£

¡¡¡¡¶þÊ®ÖÁËÄÊ®Äê´úµÄÖйúÃñÖ÷ÅÉ֪ʶ·Ö×Ó£¬ÓÚÖйúÓÉרÖÆÏòÃñÖ÷Ö®¼èÄÑ
·´¸´µÄ¹ý¶É½ø³ÌÖУ¬ÓÉÓÚ×ÔÉíÒà´¦ÔÚת±äÆںͷֻ¯ÆÚ£¬Òò´Ë£¬ËûÃǵ±ÖеÄ
һЩÈË£¬ÔÚÏíÊÜÁËÌ«¶àµÄ×ÔÓɺÍÃñÖ÷ʱ£¬·Çµ«²»ÖªÕäϧ£¬ÉõÖÁ·´¶Ô¡¢Ã¡Âî
¸øÁËËûÃÇÖÖÖÖÂîÕþ¸®¡¢ÂîÖ´Õþµ³ºÍÂîÁìÐä×ÔÓɵÄÖлªÃñ¹úÕþ¸®¡¢Öйú¹úÃñ
µ³ºÍ½¯½éʯÏÈÉú¡£¶øµ±ËûÃÇÔÚÒ»¾ÅËľÅÄêÖ®ºóÒѾ­ÍêȫɥʧÁËÉÏÊöÖÖÖÖ×Ô
ÓÉʱ£¬ËûÃǵ±ÖеÄÐí¶àÈË£¬²»½öһȥ×öÈ˵Ä×ðÑÏ£¬ÉõÖÁ¸Êµ±×¨ÖÆͳÖεÄÅ«
²ÅºÍ°ïÐס£ÒòÔçÒÑÓëëÔ󶫰µÍ¨¿îÇú£¬²¢ÎªÁËÓëÖй²ÑÝË«»É¡¢¡°ÒªÃñÖ÷¡±
¶øÌìÌìÂî¹úÃñµ³¡¢Â½éʯµÄÁºÊþä飬¡°½â·Å¡±ºóÁ¬Ò»´Î¡°·¢ÑÔ¡±µÄȨÁ¦
¶¼Ã»ÓÐÕùµ½£¬±ãÓÀ²»ÔÙÕùÁË£¬¾Í¸ü²»ÓÃ˵Âî¡£Ò»ÐÄÒ»ÒâÒª×ö¹ÙµÄÂÞ¡»ù£¬
¡°½â·Å¡±ºóÖ»×öÁ˼¸ÌìµÄ²¿³¤±ã±»´òΪ´óÓÒÅÉ£¬ËìºáÔâÅú¶·´ò»÷¶ø²»ÄÜÉÆ
ÖÕ¡£¡°½â·Å¡±Ç°Ê±Ê±¶¼¸Ò¹«¿ªÈèÂ½éʯÊǶÀ·òÃñÔôµÄ¹ùÄ­Èô£¬¡°½â·Å¡±
ºó×î´óµÄ±¾Ê£¬¾ÍÊÇÒ»Ôٵؽ«ÄǸöÖйúÀúÊ·ÉÏÊ·ÎÞÇ°ÀýµÄרÖÆħÍõëÔó¶«
¸èË̳ÉÁËËûºÍÈ«ÖйúÖ±ÖÁÈ«ÊÀ½çÈËÃñÐÄÖеĺìÌ«Ñô¡£ÖÁÓÚÒ»ÉúΪ¹úÃñÕþ¸®
ËùÑø£¬ÍíÄêÄËÓÃ×Å¡°ÉÜÐËʦү¡±µÄ¼â¿ÌÎķ磬ÌìÌìÖ¸Âî¹úÃñµ³¡¢¹úÃñÕþ¸®
ºÍ½¯½éʯÏÈÉú£¬ÈÕÈÕҪ׷Çó¡°Ï¸öÊÀ¼ÍÊï¹â¡±¡¢¼´¡°¹²²úÖ÷ÒåÊï¹â¡±µÄ³
Ѹ£¬ÔòÕýÈçÎĸïÖ®ºóµÄÖÜÑïËùΪËû±¯Ì¾µÄÄÇÑù£º¡°Â³Ñ¸ÈôÊÇËÀËûÈÕ¡±£¬Ò²
Ö»ÄÜÊÇ¡°Ìì°²ÃÅÇ°µÈɱͷ¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚ¶þÊ®ÖÁËÄÊ®Äê´ú£¬ÕýÊÇÕâÑùһЩ¡°ÃñÖ÷¡±ÅÉ֪ʶ·Ö×Ó£¬ËûÃÇ»òÒѳÉ
Ϊ¹²²úÅÉ֪ʶ·Ö×Ó£»»ò°µÖÐÔçÒÑÊǹ²²úµ³£»»òÒò»³Óйý¼¤µÄÃñÖ÷ÒªÇ󣬶ø
³ÉÁ˹²²úµ³µÄͳս¶ÔÏ󡣷ǵ«»³¹²×ø´ó£¬¶øÇÒÓµ¹²×÷ÂÒ¡£µ«ÊÇ£¬µÈµ½ÕæÕý
µÄרÖƺͶÀ²ÃÒѾ­¸´±Ùʱ£¬ËûÃÇÓеĽöΪȫһ¼ºÖ®Éí¼Û¶øÖúæûΪŰ£¬Ö±ÖÁ
³ÉΪһÅúÎÞ³Ü֮ͽ£¬¼´½ñÈÕÖйú´ó½ÈËÃñ¿ÚÖеġ°ÀÏÔô¡±£¬Èç·ÑТͨ¡¢ÖÜ
¹È³Ç¡¢Ê·Á¼ÕâÒ»»ïÖÁËÀ¶¼ÈÔȻҪ¡°Êá×±×÷Ð㡱£¬ÎªÖй²´ò°çÃñÖ÷µÄ¡°ÃñÖ÷
ÈËÊ¿¡±ÃÇ¡£ÕâÀïÃæ¹ÌÈ»ÓÐʱ´úµÄÖØ´óÔ­Òò£¬¹²²úÖ÷Òå˼³±µÄÇÖÈÅÓëÆÛÆ­£¬
ºÍ´¦ÓÚת±äÆÚÒò˼Ïë»ìÂÒ¡¢Ê±´ú»ìÂÒËùÔì³ÉµÄ¸öÈ˱¯¾ç£¬µ«ÊÇ£¬Æä×÷Ϊһ
ÖÖÈõµã¡¢´íʧºÍ½Ìѵ£¬ÊÇ·ñÒ²Ó¦¸ÃʹÎÒÃÇÐÂÒ»´ú֪ʶ·Ö×ÓÃÇ£¬Äܹ»¡°ÎòÒÑ
ÍùÖ®²»ÚÉ¡±£¬¶ø¡°ÖªÀ´ÕßÖ®¿É×·¡±ÄØ£¿
¡¡¡¡£¨½ÚÑ¡×Ô¡¶Ë­ÊÇÐÂÖйú¡·Ò»ÊéÉϾíµÚÆßÕ¼æÂÛ£©

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
·¨Âִ󷨵Ü×ÓÔÚÁªºÏ¹úÃÅÇ°¾²×ø¿¹ÒéÖйúÕòѹ 

¡¡¡¡ÈÕÄÚÍßÏûÏ¢£º¼¸°ÙÃû·¨ÂÖ¹¦Á·Ï°ÕßÐÇÆÚÈýÔÚÁªºÏ¹úÈÕÄÚÍß×ܲ¿ÃÅÇ°¾²
×øʾÍþ£¬¿¹ÒéÖйúÕþ¸®Õòѹ·¨ÂÖ¹¦¡£ 

¡¡¡¡²Î¼ÓʾÍþµÄ·¨¹ú·¨ÂÖ¹¦¸ºÔðÈ˸ñÄþ±íʾ£¬ÎÒÃǵ½ÕâÀï´ú±íµÄÊdzÉǧÉÏ
Íòɥʧ»ù±¾ÈËȨµÄÖйú·¨ÂÖ¹¦Á·Ï°Õß¡£ 

¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬ÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»áÄ¿Ç°ÕýÔÚÈÕÄÚÍß¾ÙÐС£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¹ØÓÚÃÀ¹úÔÚÈËȨίԱ»áµÄϯλ
Ëͽ»Õß: ÍøÉÏ×ÔÓÉÈË ÓÚ March 18, 2002 14:30:51:

¡¡¡¡´ò¸ö±È·½£¬ Òª·¢·Åá÷ÁÔÖ´ÕÕÁË£¬ÕâʱºòËùÓеĶ¯ÎïºÍÁÔÈ˶¼À´²Î¼Ó 
ͶƱÃñÖ÷¾ö¶¨Ë­¸ÃµÃµ½á÷ÁÔÖ´ÕÕ¡£ÀïÃæÓиöǹ·¨ºÜ×¼µÄ ÁÔÈË£¬Ëû´òÄÇЩÃÍ
ÊÞǹǹÖÂÃü£¬µ±È»ÓеÄʱºòÒ²²»»á·Å ¹ýÍÃ×ÓÒ°¼¦£¡»¢±ª²òÀÇÃÇÖ»ÄܳÔЩÍÃ
×ÓÒ°¼¦£¬ËùÒÔ²»Ïñ ÁÔÈËÄÇÑùͨ³Ô¡£µ«ÊÇËüÃǶÔÁÔÈËÓÖºÞÓÖÅ¡£ÎªÁ˲»ÈÃÁÔ 
È˶ÔËüÃǹ¹³ÉÍþв£¬ËüÃÇÁªºÏÆðÀ´£¬Ò²ÁªºÏÁËһЩÍÃ×Ó Ò°¼¦£¬ÃñÖ÷ͶƱ£¬
°þ¶áÁËÁÔÈ˵Äá÷ÁÔÖ´ÕÕ£¡ÁÔÈ˲»ÄÜÁÔ É±»¢±ª²òÀÇÁË£¬ÀÏ»¢²òÀÇÓÚÊÇ¿ªÊ¼ËÁ
Î޼ɵ¯³ÔÄÇЩÍÃ×Ó Ò°¼¦ÁË£¡Õâ¾ÍÊÇÁÔÈ˱»°þ¶áá÷ÁÔÖ´ÕյĹÊÊ£¡ 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú±»¸Ï³öÁËÈËȨίԱ»á¾ÍÊÇÒ»°ïÎ¥·´ÈËȨµÄ»¢±ª²òÀÇ Õþ¸®ÓÃÃñÖ÷µÄ
ÊÖ·¨£¬°þ¶áÖ¸ÔðËüÃÇÎ¥·´ÈËȨµÄÁÔÈËÕþ¸®ÔÚÈËȨίԱ»áµÄÕæÏñ£¡

¡¡¡¡Îº¾©Éú£º½ñÄêÈÕÄÚÍßÈËȨ´ó»áµÄÌØÊâÐÔ 

¡¡¡¡Ê×ÏÈÎÒÃÇÓ¦¸Ã¼òµ¥»Ø¹ËһϹúÄÚµÄÈËȨ״¿ö¡£È¥ÄêÕû¸öÖйúµÄÈËȨ״
¿öʵ¼ÊÉÏÊÇÔÚ¼±ËٵĶñ»¯£¬²»µ«ÊǶԸ÷ÖÖ²»Í¬ÒìÒéÈËÊ¿ÕòѹûÓÐÈκκÃת
£¬¶øÇÒ¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÕòѹҲ±ä±¾¼ÓÀû¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÖйúµÄÈËȨ״¿öÓ¦¸Ã
ÒýÆð¹ú¼ÊÉç»á¸ü´óµÄ×¢Ò⣬°üÀ¨ÒýÆðÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»áµÄ¸ü¶à×¢Ò⣬Ӧ¸ÃÊÇ
Êܵ½Ç¿ÁÒµÄÇ´Ôð¡£µ«ÊǽñÄêµÄÈÕÄÚÍßÈËȨ´ó»áµÄÕû¸öÐÎÊÆÓкܴóµÄ±ä»¯¡£

¡¡¡¡¡°ÁùËÄ¡±·¢ÉúÒÔºó£¬ÕâÊ®¶àÄêÒÔÀ´£¬ÖйúÕþ¸®Ò»Ö±ÊÇÕ¾ÔÚ±»¸æϯÉÏ£¬
ÄÇôÖÚʸ֮µÄ£¬Ëü×îÖ÷ÒªµÄ¹¤×÷ÊÇÊÕÂò¡¢À­Â£ÄÇЩ±È½ÏÇîµÄµÚÈýÊÀ½çµÄС
¹ú¡£¶ÔÄÇЩС¹úÀ´Ëµ£¬¹ú¼ÊÕþÖοÉÄܲ¢²»ÄÇôÖØÒª£¬Îª×Ô¼ºµÄ¹ú¼ÒÕùÈ¡µã
ÏÖʵµÄÀûÒ棬´ÓÖйúÕþ¸®ÊÖÀïÄõãÔ®Öú£¬Õâ¸ö¿ÉÄܱȽÏÖØÒª¡£ÓÚÊÇÔÚÕâ¸ö
Ç°ÌáÏÂÐγÉÁËÒ»¸ö»ù±¾¸ñµ÷£¬¼´Ã¿ÄêÖйúÕþ¸®×ÜÄÜ¿¿Õâ¸öÊÕÂòÊֶζøÃãÇ¿
¹ý¹ØÁË¡£µ«½ñÄêµÄÇéÊƸúÍùÄêÔ¼ÓÐËù²»Í¬£¬ÃÀ¹ú×÷Ϊһ¸öÈËȨµÄ´ó¹úÒ»Ö±
ÊÇÅúÆÀÖйúµÄÖ÷Òª¹ú¼Ò£¬ËüÒ»Ö±ÔÚÆð·Ç³£´óµÄ×÷Óá£ÄÇôËüÏÖÔÚ±»ÂÖ³öÀ´
µÄÒÔºó£¬Õû¸öÌ᰸ίԱ»áÀï±ß£¬°üÀ¨Õû¸öÈËȨ´ó»áµÄÐÎÊÆ·¢ÉúÒ»¸öºÜ´óµÄ
±ä»¯£¬Ë­À´ÌáÕâ¸öÇ´Ô𰸣¬³ÉΪÁËÒ»¸ö·Ç³£ÖØÒªµÄÎÊÌâ¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬ÖÐ
¹úÕþ¸®ÕýÔÚÀûÓÃÕâ¸ö»ú»á£¬×¼±¸½øÐÐÒ»¸ö´óµÄ¶¯×÷¡¢´óµÄ·´¹¥¡£ÔÚǰһЩ
ÈÕ×Ó£¬Ê×ÏÈÊdzǫ̈ÁËÒ»¸öÃÀ¹úÈËȨ״¿ö°×ƤÊ飬ÏÖÔÚÒª¿ªÊ¼Òѹ¥ÎªÊØ£¬Òª
¿ªÊ¼Ò»³¡ÐµÄÓßÂÛÕ½£¬°Ñ20¶àÄêÀ´¼«Á¦Î¬»¤ÈËȨµÄÃÀ¹úÕþ¸®£¬´ÓÒ»¸öºÜºÃ
µÄµÀµÂÐÎÏóµÄÁ¢³¡Éϱä³ÉΪһ¸ö°Ð×Ó¡£ÄÇôÕâ¸ö¶¯×÷Ï൱Ã÷ÏÔ£¬¶øÇÒÐÎÊÆ
Ï൱ÏÕ¶ñ¡£ÓÉÓÚÖйúÕþ¸®µÄѹÁ¦£¬°üÀ¨ÔÚÉÌÒµÉϺܶàµÄѹÁ¦£¬Ê¹ºÜ¶à¹ú¼Ò
²»Ì«¸Ò³öÍ·ÌáÕâ¸öÇ´Ô𰸡£ 

¡¡¡¡ÏÖÔÚÕâ¸öÖØÒªµÄÈÎÎñÂäÔÚº£ÍâÃñÔ˺ÍÆäËüµÄÈËȨ×éÖ¯£¬°üÀ¨ÂäÔÚ·¨ÂÖ
¹¦µÈµÈÅóÓѵÄÉíÉÏ¡£ÎÒÃÇ´ó¼ÒÏÖÔÚÕýÔÚŬÁ¦£¬¿´¿´Ëµ·þÄǸö¹ú¼Ò¿ÉÒÔ³öÀ´
Ìá³öÕâ¸öÇ´Ô𰸡£Ìá³öÕâ¸öÇ´Ôð°¸Ö®ºó£¬ÄÇôΧÈÆÕâ¸öÇ´Ô𰸣¬ÔÚÈÕÄÚÍß
ÈËȨ»áÉÏÓÐһϵÁеĻ£¬ÕâЩ»î¶¯»á¶ÔÖйúÕþ¸®Ôì³ÉºÜ´óµÄѹÁ¦¡£ÕâÖÖ
ѹÁ¦£¬²»¹ÜÔõô˵£¬¶à¶àÉÙÉÙ¶Ô¹úÄÚµÄÈËȨ״¿ö¸ÄÉÆÄܲúÉúÒ»¶¨µÄ¹¦ÄÜ¡£
ËùÒÔ˵½ñÄêµÄÃñÔËÅóÓÑÏÂÁËÒ»¸öºÜ´óµÄ¾öÐÄ£¬²»¹ÜÊÇÓйú¼ÒÌáÇ´Ôð°¸Ò²ºÃ
£¬Ã»Óйú¼ÒÌáÇ´Ôð°¸Ò²ºÃ£¬×ÜÖ®£¬ÎÒÃÇÒª°ÑÈÕÄÚÍßÈËȨ´ó»á×÷Ϊһ¸öÅúÆÀ
ÖйúÕþ¸®ÇÖ·¸ÈËȨµÄÕâÑùÒ»¸öÖØÒª»î¶¯¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»á ¼ÓÄôóÍⳤǴÔðÖй²ÈËȨ״¿ö

¡¡¡¡¼ÓÄôóÍâ½»²¿³¤¸ñÀ׶òÄ·£¬ÐÇÆÚ¶þ£¬ÔÚÈÕÄÚÍß¾ÙÐеĵÚÎåÊ®°Ë½ìÁªºÏ
¹úÈËȨ´ó»áÉÏ·¢ÑÔʱ£¬¶ÔÖйúµÄÈËȨ¼Í¼Ìá³öÁËÇ´Ô𡣸ñÀ׶òÄ·±íʾ£¬ÖÐ
¹ú¶Ô×Ú½ÌÐÅÑöµÄѹÖÆ£¬ÒÔ¼°¶ÔÉÙÊýÃñ×å·ÖÀëÖ÷ÒåÔ˶¯µÄÕòѹ£¬ÊDz»ÄܽÓÊÜ
µÄ¡£¸ñÀ׶òÄ·ÊÇÔÚ̸µ½²»ÄÜÒÔ·´¿Ö²ÀΪ½è¿Ú£¬À´Ñ¹ÖÆÈËȨʱ£¬×ö³öÉÏÊö±í
̬µÄ¡£ *ÈËȨ×éÖ¯·×·×»¶Ó­* 

¡¡¡¡¾ÝÃÀ¹úÖ®Òô3ÔÂ20ÈÕ±¨µÀ£¬¼ÓÄôó¹Ø×¢ÖйúÈËȨ״¿öµÄ·ÇÕþ¸®×éÖ¯ÐÇÆÚ
Èý·×·×·¢±íÉùÃ÷£¬ÔÚ»¶Ó­¸ñÀ׶òÄ·µÄ·¢ÑÔµÄͬʱ£¬ºôÓõ¼ÓÄôóÕþ¸®Äܹ»ÔÚ
»áÒéÉÏÕýʽÌá³öÇ´ÔðÖйúÈËȨ״¿öµÄÒé°¸¡£¼ÓÄôó·¨ÂÖ¹¦µÄ·¢ÑÔÈ˹Ë˼ӱ
±íʾ£¬ÔÚ¹ýÈ¥µÄÒ»Ä꣬ÖйúÕþ¸®ÆȺ¦ÈËȨµÄÍ»³öÊÂʵ£¬¾ÍÊǶԷ¨ÂÖ¹¦µÄÕò
ѹ£¬ÕâÒ»µãÓ¦¸ÃÌåÏÖÔÚÇ´ÔðÖйúÈËȨ״¿öµÄÌá°¸ÖС£¹Ë˼ӱ˵£º¡°ÔÚÕâÖÖ
ÑÏÖصÄÇé¿öÏ£¬ÎÒ¾õµÃ¼ÓÄôóÕþ¸®ÓÐËûµÄ¹ú¼ÊÒåÎñÕ¾³öÀ´£¬ÔÚÁªºÏ¹úÈËȨ
´ó»áÉÏÌá³ö¾öÒ飬ǴÔðÖйú¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÕòѹ¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¬ÒòΪ½­ÔóÃñÒ»Ö±
Éù³Æ£¬ÏûÃð·¨ÂÖ¹¦ÊǶÔÖйúÈËÃñÈËȨµÄ±£»¤£¬ËùÒÔ£¬Èç¹û²»¾ßÌåÌáµ½·¨ÂÖ
¹¦ÆȺ¦µÄÎÊÌ⣬ÄÇôÔÚÖйúÈËȨ¼Í¼ÉÏ£¬×îÑÏÖصÄÒ»¸öÎÊÌâ¾ÍûÓеõ½½â
¾ö¡£¡± 

¡¡¡¡*¼Ó¿ÉÄܲ»ÏëµÃ×ïÖйú* 

¡¡¡¡¼ÓÄôóάÎá¶ûÈËЭ»áµÄÖ÷ϯĺ±Ä¬µÂ½éÉÜ˵£¬ÔÚ¼ÓÄôóÍâ½»²¿³¤¸ñÀ×
¶òÄ·Ç°ÍùÈÕÄÚÍß֮ǰ£¬ËûÔø¾­Óлú»áÏò¸ñÀ׶òÄ·µ±Ãæ½éÉÜÁËÓйصÄÇé¿ö¡£
ĺ±Ä¬µÂ˵£º¡°ÔÚ2ÔÂ26ÈÕ£¬ÎÒÔø¾­Óлú»áͬÍâ½»²¿³¤¸ñÀ׶òÄ·½»Ì¸Á˼¸·Ö
ÖÓ£¬ÎÒÏòËû½éÉÜÁËάÎá¶û×åÃñÖ÷Ô˶¯µÄ×´¿ö£¬ÒÔ¼°Öйú¹Ù·½ÔÚº£ÄÚÍâ¶Ôά
Îá¶ûÈ˵ÄÕòѹ¡£ËûÖ¸³ö£¬ÓÉÓÚÃÀ¹úÄ¿Ç°ÔÚÈÕÄÚÍßÈËȨ´ó»áÉÏûÓÐÌ᰸Ȩ£¬
¼ÓÄôóÓ¦¸ÃÔðÎÞÅÔ´ûµØÌá³öÇ´ÔðÖйúÈËȨ״¿öµÄÒé°¸¡£¡± 

¡¡¡¡µ«ÊǶàÂ׶àµÄÕþÂÛ¼ÒËÕ¸ýÕܽÌÊÚÔò»³ÒɼÓÄôóÕþ¸®ÊÇ·ñÄܹ»×öµ½ÕâÒ»
µã¡£ËÕ¸ýÕÜ˵£º¡°ÎÒ¾õµÃ£¬¼ÓÄôó·½ÃæÔÚÍâ½»»òÕßÊÇʵ¼ÊµÄÀûÒæÉÏ£¬¿ÉÄÜ
²»ÏëµÃ×ïÖйú£¬µ«ÊÇ£¬Ìá³öÕâһǴÔðÊÇÓбØÒªµÄ¡£¡± 

¡¡¡¡¡¾¼ÓͨÉç¡¿±¨µÀ£¬Ä¿Ç°£¬¼ÓÄôóÕþ¸®»¹Ã»ÓжÔÊÇ·ñÌá³öÇ´ÔðÖйúÈËȨ
×´¿öµÄÌá°¸×÷³öÃ÷È·±í̬¡£ 

¡¡¡¡µÂ¹úÇ¿ÁÒÅúÆÀÖйúÈËȨ¼Ç¼

¡¡¡¡¾ÝBBC3ÔÂ20ÈÕ±¨µÀ£¬µÂ¹úÍâ½»²¿³¤·ÑÉá¶ûÔÚÈÕÄÚÍß¾ÙÐеÄÁªºÏ¹úÈËȨ
ίԱ»á´ó»áÉÏ·¢ÑÔʱǿÁÒÅúÆÀÁËÖйúµÄÈËȨ¼Í¼£¬Ëû»¹¶Ø´Ù±±¾©Õþ¸®Í£Ö¹
ÆȺ¦ÉÙÊýÃñ×åºÍ×Ú½ÌÍÅÌå¡£(BBCͼƬ£º·ÑÉá¶ûÔÚ·¢ÑÔÖÐÑÏÀ÷ÅúÆÀÁËÖйúµÄ
ÈËȨ״¿ö) 

¡¡¡¡·ÑÉá¶û»¹Ìá¼°¶ÔÖйúʹÓÃËÀÐ̵ĹØ×¢£¬²¢ºôÓõ×îÖշϳýËÀÐÌ¡£·ÑÉá¶û
˵£¬µÂ¹ú¶ÔÖйúµÄÈËȨ״¿ö³ÖÓÐÇ¿ÁÒµÄÅúÆÀ̬¶È¡£ËûÔٴκôÓõ±±¾©·½Ãæ¸Ä
ÉÆÆäÈËȨ¼Í¼¡£ 

¡¡¡¡·ÑÉá¶û˵£¬ÖйúÓ¦¸Ã½áÊø¶Ô»ù¶½½Ì½Ì»á³ÉÔ±µÄÆȺ¦£¬²¢Í£Ö¹Õòѹ·¨ÂÖ
¹¦¡£ÖйúÕþ¸®ÔÚ1999ÄêÈ¡µÞÁËÕâ¸ö¾«ÉñÔ˶¯¡£·ÑÉá¶ûºôÓõֹͣѹÖÆÖйúµÄ
ÉÙÊýÃñ×壬²¢ÒªÇóÎ÷²Ø»ñµÃʵÖÊÐÔµÄ×ÔÖΡ£ 

¾¡¹Ü·ÑÉá¶û·¢±íÁËÉÏÊö´ë´ÇÇ¿Ó²µÄ½²»°£¬Ä¿Ç°»¹²»Çå³þµÂ¹ú»òÕßÈκÎÆäËû
¹ú¼ÒÊÇ·ñ»áÔÚ±¾´Î»áÒéÉÏÌá³öÒ»ÏîÇ´ÔðÖйúÈËȨ¼Í¼µÄÕýʽ¶¯Òé¡£ 

¡¡¡¡¸ù¾ÝÍùÄêµÄ¾­Ñ飬ÃÀ¹úͨ³£¶¼»áÌá³ö»ò³«µ¼ÕâÑùÒ»¸ö¶¯Òé¡£µ«ÊÇ£¬½ñ
ÄêÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á56ÄêµÄÀúÊ·ÉÏ£¬ÃÀ¹ú´ú±íµÚÒ»´ÎÒÔ¹Û²ìÔ±µÄÉí·Ý×ø
ÔÚÅÔÌýϯÉÏ£¬ÀíÓÉÊÇÃÀ¹úÔÚÈ¥ÄêδÄÜÖØе±Ñ¡¸ÃίԱ»áµÄ³ÉÔ±¹ú£¬Òò´ËËü
ûÓÐͶƱȨ¡£ 

¡¡¡¡ÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯Ò»Ö±ÔÚÏò·ÑÉá¶ûºÍÆäËû³ÉÔ±¹úµÄ´ú±íÊ©¼ÓѹÁ¦£¬ÒªËûÃÇ
Ìá³öÇ´ÔðÖйúµÄ¶¯Òé¡£¾¡¹Ü¹ýÈ¥¼¸ÄêÒ»Ö±ÓÐÕâÖÖŬÁ¦£¬µ«×îÖÕ¶¼±»ÖйúÀû
ÓóÌÐòÉϵÄ©¶´¶ø³É¹¦µØ½øÐÐÁË×èµ²¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÊÀ½çÈÕ±¨ºýÍ¿ÉçÂÛ£º¸÷´ò50´ó°å£¬ÀǺÍÑò¶¼ÓдíÎ󣡵­»¯Öй²ÈËȨÁÓ¼£

¡¡¡¡¡ñÔ­Ì⣺¡¶²¼Ê²×ÜͳӦ¸ÃÇãÌýÂÞ±öÑ··òÈ˵ķθ­Ö®ÑÔ¡·

¡¡¡¡ÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áÄê¶È»áÒéÒѾ­ì¶Ê®°ËÈÕÔÚÈÕÄÚÍß½ÒÄ»£¬Õâ´Î»áÒéÓÐ
Á½¼þÊÂÇé×îÒýÈËעĿ£¬Ê×ÏÈÊÇÃÀ¹úÓÉì¶ÔÚÈ¥ÄêµÄίԱ»á¸ÄÑ¡ÖÐÒâÍâÂäÂí£¬
Ê×´ÎɥʧÔÚÈËȨίԱ»áµÄÒéϯ£¬Á¬´øÒ²·ÅÆúÌá³öÅúÆÀÖйú´ó½ÈËȨµÄÒé°¸
£¬¶øΧÈÆÖøÃÀ¹úÒé°¸µÄ¹¥·À£¬¶àÄêÀ´ÒѾ­³ÉΪÈËȨίԱ»áÄê¶È»áÒé³õÆÚ×î
ÁîÍâ½ç¹Ø×¢µÄ½¹µã£»Æä´ÎÊÇÁªºÏ¹úÈËȨÊÂÎñרԱÂÞ±öÑ··òÈ˱íÃ÷£¬»á°´ÕÕ
¼Æ»­ÔÚ¾ÅÔÂÀëÈΣ¬²»Ñ°ÇóÁ¬ÈΡ£±¾À´£¬ÂÞ±öÑ··òÈËÔÚÈ¥Äê¾ÅÔÂÒѾ­½ìÂúËÄ
ÄêÈÎÆÚ£¬µ«ÔÚ°²ÄÏÃØÊ鳤µÄ´óÁ¦ÓÎ˵Ï£¬´ðÓ¦ÑÓÈÎÒ»Äê¡£ÂÞ±öÑ··òÈËÔÚÈÎ
ÆÚÄÚ¸÷·½±¼×ߣ¬ÎªÈ«Çò¹Ø×¢ÈËȨÎÊÌâ²»ÒÅÓàÁ¦£¬ÓÈÆäÖ±½ÓÓëÖйú´ó½µÈÍþ
ȨÌåÖƹú¼ÒÁìÐä¶Ô»°£¬¿ªÆôÈËȨÎÊÌâЭÉ̵ÄÊÓ´°£¬¹ãÊܸ÷·½ºÃÆÀ£¬ÒªÇóÆä
Á¬ÈεĺôÉùÒ²²»¾ø춶ú¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÂÞ±öÑ··òÈ˾ö¶¨ÀëÈΣ¬ÈËȨ¹Û²ìÈÏ
ΪÊÇÒòÆä·´¶ÔËÀÐÌ£¬ÒýÀ´ÃÀ¹úµÈһЩ¹ú¼ÒµÄ²»Âú£¬ÔÚѹÁ¦Ï²ŷÅÆúÑ°ÇóÁ¬
ÈΡ£

¡¡ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÒòΪÃÀ¹úµÄȱϯºÍÂÞ±öÑ··òÈ˼´½«ÀëÈΣ¬µ¼Ö±¾Äê¶ÈµÄÁªºÏ
¹úÈËȨ»áÒé²»»áÓÐÌ«¶à½¨ÉèÐԵijɹû¡£µ«ÊÇ£¬Ò²ÕýÒòΪÉæ¼°µ½¾ßÌå¹ú¼ÒÀû
Ò棬ÓÈÆäÊÇ´ó¹úÀûÒæµÄ¹´ÐĶ·½ÇÉÙÁË£¬¶ÔÊÀ½çÈËȨºôÓõµÄÕæ³ÏÐÄÉù·´¶ø»á
͹ÏÔ³öÀ´¡£ÈËÖ®½«×ߣ¬ÆäÑÔÒ²ÉÆ¡£ÎÒÃÇÈÏΪ£¬ÒѾ­¾ö¶¨²»½ÇÖðÁ¬ÈεÄÂÞ±ö
Ñ··òÈË£¬ÔÚÈËȨ»áÒéÊ×ÌìµÄÑݽ²£¬ÍêÈ«³ö×ÔËý¶ÔÊÀ½çÈËȨÏÖ×´µÄÕæʵ¹Û²ì
£¬Ò²Êdzö×ÔËý¶ÔÈËȨ׼ÔòÃæÁÙΣ»úµÄÕæÐĽ¹ÂÇ£¬ÊµÔÚÓ¦¸ÃÒýÆðÈ«ÇòµÄÖØÊÓ
Óë¹Ø×¢¡£

¡¡ÂÞ±öÑ··òÈ˶ÔÃÀ¡¢ÖС¢¶íÈý´ó¹úÎ¥±³ÈËȨÎÊÌâµÄÏÖ×´Ìá³öÁËÅúÆÀ£¬ÆäÖÐ
ÃÀ¹úÉæ¼°µÄÊÇÕ½·ý´ýÓöÎÊÌ⣬¶íÂÞ˹Éæ¼°µÄÊdzµ³¼ÎÊÌ⣬Öйú´ó½ÔòÓС¸
ºÜ¶àÁîÈ˵£Óǵĵط½¡¹£¬¶øÕâЩÈËȨÎÊÌâµÄÆ«²î£¬ÓÖ¶¼ÊÇÔÚÈç½ñ¸ß³ªÈëÔÆ
µÄ·´¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄ¡¸´óÒåÃû·Ý¡¹Ï·¢ÉúµÄ¡£Îª´Ë£¬ÂÞ±öÑ··òÈËÒâζÉµØÖ¸
³ö£¬¡¸¾ÅÒ»Ò»±»´Ý»ÙµÄ½¨ÖþÎï¿ÉÒÔÖؽ¨£¬µ«¹ú¼ÊÌåϵµÄ»ù´¡Ò»µ©±»ÆÆ»µ»ò
±»´Ý»Ù£¬Ôò²»ÈÝÒ×ÐÞ¸´¡£¡¹ÕýÒòΪÈç´Ë£¬ËýºôÓõ¸÷¹úÔÚ´ò»÷¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄÐÐ
¶¯ÖбØÐë×ñÊØÈËȨ¹ú¼Ê±ê×¼£¬ÆäÖаüÀ¨ÈÕÄÚÍß¹«Ô¼¡¢ÃñȨ¼°ÕþÖÎȨÀû¹«Ô¼
£¬ÒÔ¼°ÆäËûÉæ¼°ÈËȨµÄ¹ú¼Ê¹«Ô¼¡£

¡¡Æäʵ£¬ÔÚ´ó¹úÖ÷Ô×¹ú¼ÊÊÂÎñµÄÏÖʵÏ£¬ÖØÊÓºÍά»¤ÈËȨµÄ¹Ø¼üÔÚ춴ó¹ú
µÄÒÔÉí×÷Ôò£¬ÆäÖÐÃÀ¹úÊǹؼüÖеĹؼü¡£Öйú´ó½µÄרÖÆÌåÖƾö¶¨ÁËËüÎÞ
·¨³ÉΪÊÀ½çÈËȨµÄ±íÂÊ£¬ÈËÃÇÆÚ´ý±±¾©Ôڸĸ￪·ÅºÍ¹ú¼ÊÉç»áÉÆÒâµÄ¼à¶½
Ï£¬Öð½¥×ßÏò×ÔÓÉ¡¢ÃñÖ÷¡¢ÈËȨ¡¢·¨ÖΣ»¶íÂÞ˹ËäȻʵÏÖÁËÃñÖ÷Ñ¡¾Ù£¬µ«
Éç»áÄÚ²¿³¤ÆÚ»ýÀ۵ķ´ÈËȨ´«Í³£¬ÓÈÆäÊÇÃñ×åÕþ²ßÉϵÄÆ«²î£¬²»¿ÉÄÜÒ»ÏÂ
×ÓÏû³ý£¬ÐèÒªÖ𲽸ÄÉÆ¡£Î©ÓÐÃÀ¹ú£¬ÎÞÂÛ´ÓÌåÖÆÉÏ»¹ÊÇʵ¼ÊµÄÄÜÁ¦ÉÏ£¬¶¼
Ó¦¸Ã³ÉΪ×ñÊØÈËȨ׼ÔòµÄ±íÂʺÍά»¤ÈËȨµÄÊÀ½çÁìÐ䣬ÃÀ¹úÀú½ì×ÜͳҲÊÇ
Èç´Ë×ÔÐíµÄ£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÃÀ¹úÔÚ¹ú¼ÊÉϵÄÐí¶àÖØÒªÕ½ÂÔʵʩ£¬ÉõÖÁÊÇÕ½
ÕùÐÐΪ£¬Ò²ÊÇÒÔά»¤ÈËȨΪÀíÓɵġ£

¡¡Òò´Ë£¬±±¾©ºÍĪ˹¿Æ¶ÔÈËȨµÄÇÖ·¸£¬¸ù±¾²»×ãÒÔ¶¯Ò¡¹ú¼ÊÈËȨ׼Ôò£¬Ïà
·´»¹ÌåÏÖ³ö¼áÊعú¼ÊÈËȨ׼ÔòµÄÖØÒªÐÔ£»µ«»ªÊ¢¶ÙÔÚÈËȨÎÊÌâÉϲÉÈ¡Ë«ÖØ
±ê×¼£¬»òÕßÈùú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼¿Õ¶´»¯£¬È´¿ÉÄÜÕæÕýÆÆ»µºÍ´Ý»ÙÕ½áἸʮÄêÀ´
ÐγɵÄÈËȨ׼Ôò¡£

¡¡ÁîÊÀ½çÀ§»óµÄÊÇ£¬ÔÚ¿ÆË÷ÎÖÕ½ÕùÆڼ䣬ÃÀ¹úÐû³ÆÈËÀàÀúÊ·ÒѾ­½øÈëÈËȨ
¸ß춹ú¼ÒÖ÷ȨµÄн׶Ρ£µ«ÔÚ¾ÅһһʼþÖ®áᣬ²¼Ê²×ÜͳÒÔÊÇ·ñÖ§³ÖÃÀ¹ú
·´¿ÖΪ»®·ÖÕýÒåÓëа¶ñµÄÆÕÊÀ±ê×¼£¬ËûºÍ°×¹¬Ö´ÕþÍŶÓÖÐÇ¿Ó²ÅÉÐÄÄ¿ÖеÄ
¹ú¼Ò°²È«£¬³ÉÁËÁè¼Ýì¶ÆäËû¹ú¼ÒÖ÷Ȩ¡¢¹ú¼ÊÌõÔ¼£¬ÄËÖÁÁªºÏ¹úÈËȨ¹«Ô¼µÄ
×îÖØҪĿ±ê¡£

¡¡Òò´Ë£¬ÃÀ¹úµ¥·½ÃæÍ˳ö·´µ¯µÀµ¼µ¯ÌõÔ¼£¬¾Ü¾ø¾©¶¼Ò鶨Ê飬²»Åú×¼½ûÖ¹
ºË×ÓÊÔÑéÌõÔ¼£¬²»ÂÄÐд¦ÀíÕ½·ýµÄ¹ú¼Ê¹«Ô¼£¬°µÊ¾½µµÍʹÓúËÎäÆ÷µÄÃż÷
£¬ÈÃÕû¸öÊÀ½çµ¨Õ½Ðľª£¬Èùú¼ÊÉç»á¹ýÈ¥¼¸Ê®ÄêÀ´°ïÖúÈËÀà·ÀÖ¹¸÷ÖÖΣÏÕ
µÄÌõÔ¼ºÍЭ¶¨±ä³ÉÁËÀ¬»ø¶Ñ¡£µ«ÊÇ£¬ÓÐʶ֮ʿ¶¼¿´µ½£¬²¼Ê²×Üͳµ¥±ßÖ÷Òå
µÄ×÷Ϊ£¬²»µ«Ê¹¹ú¼ÊÉç»áÏÝÈë²»Îȶ¨£¬×îÖÕÒ²½«Ê¹ÃÀ¹úµÄ°²È«ºÍÈËȨÔâÊÜ
¾Þ´óÍþв¡£ÊÂʵÉÏ£¬²¼Ê²×ÜͳӦ¸Ã´ÓÃÀ¹ú±»ÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áÞðÆú³ö¾ÖµÄ
³¬ºõ³£ÀíµÄ½á¹ûÖо¯¾õ£¬ÃÀ¹úËäÈ»Ö÷¹ÛÉÏÈ϶¨×Ô¼ºÊÇÕýÒåµÄ»¯ÉíºÍ´ú±í£¬
µ«ÊÇ£¬Èç¹ûʧȥÇãÌýÊÀ½çÆäËûµØ·½ÉùÒôºÍ×Ô¼ºÄÚ²¿ÉùÒôµÄÇ«±°£¬¾Í¿ÉÄÜ»á
Ò»Òâ¹ÂÐУ¬×ßµ½ÀúÊ·´íÎóµÄÒ»±ßÈ¥¡£¾ÙÀý¶øÑÔ£¬²¼Ê²×ÜͳÔÙÈý°µÊ¾Òª¶ÔÒÁ
À­¿Ë¶¯Î䣬µ«Ã˹ú¶¼±í·´¶Ô£¬Á¬×îÖ§³ÖÃÀ¹úµÄÓ¢¹ú£¬ÃñÒâµ÷²éÒ²ÏÔʾ°Ù·Ö
Ö®ÎåʮһµÄÑ¡Ãñ·´¶ÔÓ¢¹ú³ö±øЭÖúÃÀ¾ü¹¥ÒÁ£»²¼Ê²×ÜͳÈÏΪ¹ØѺÔڹŰ͹Ø
´ïÄÇĦÍåµÄ¿Ö²À·Ö×Ó²»ÊÇÕ½·ý£¬µ«ÂÞ±öÑ··òÈËÅúÆÀÃÀ¹úµÄ´¦ÀíÎ¥·´¹ú¼Ê¹«
Ô¼£»²¼Ê²×ÜͳÈÏΪ·´¿ÖÊÇÈ«ÇòÍ·µÈ´óÊ£¬¸úËæÃÀ¹ú²ÅÄÜÓÐÊÀ½çºÍƽ£¬µ«°²
ÄÏÃØÊ鳤ÔòÈÏΪ¿Ö²ÀÖ÷Òå²»ÊÇÊÀ½çÃæÁÙµÄ×îÖ÷ÒªÎÊÌ⣬½â¾öƶÀ§ºÍ²»Æ½µÈ
²ÅÄÜ´øÀ´ÊÀ½çºÍƽ£»²¼Ê²×ÜͳÈÏΪÃÀ¹úÊÇÔ®ÖúÊÀ½çµÄ×î´ó¹ú¼Ò£¬µ«ÖøÃû¹ú
¼ÊͶ×ÊÕßË÷ÂÞ˹Ôò³ÆÃÀ¹úÖ»Ô®ÖúÓеØÔµÕþÖιØϵµÄ¹ú¼Ò£¬Æä¾­Ô®Õþ²ßÖú³¤
Àäս˼ά¡£

¡¡Óɴ˿ɼû£¬²¼Ê²×Üͳ±ØÐ뾡¿ì×ß³öµ¥±ßÖ÷Òå˼ά£¬ÔÚÁíÍâÒ»ÖÖÒâÒåÉÏÓë
ÊÀ½ç¡¸½Ó¹ì¡¹£¬Ê¹ÃÀ¹úµÄÁ¦Á¿£¬³ÉΪά»¤¹ú¼ÊÉç»á×¼Ôò°üÀ¨¹ú¼ÊÈËȨ׼Ôò
µÄáá¶Ü¡£

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´¡¡¡¡editor@bigNews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦¡¡¡¡http://bigNews.org
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ ¹ú¼Êͳһ¿¯ºÅISSN:1097-2625
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤