´ó²Î¿¼×ܵÚ2192ÆÚ(2004.03.03)רÃÅÉ¢²¥¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 ÃæÏò¸ß²ãÄÚ²¿´«ÔÄ£ºÍƶ¯ÕþÖθĸï Í»ÆÆÐÂÎÅ·âËø м¼Êõ´Ù½øÑÔÂÛ×ÔÓÉ
 VIP Reference(Dacankao) Defends Human Rights in PRC Since 1997
________________________________________________________________

 1. ÃÀÖÚԺѹµ¹¶àÊý´ÙÌ᰸ǴÔðÖйúÈËȨ
¡¡¡¡±«Íþ¶û£ºÃÀ¿¼ÂÇÔÚÁªºÏ¹úÌ᰸ǴÔðÖйúÈËȨ
 2. ÁªºÏ¹ú£ºÖйú³ÉΪ¶¾Æ···ÔËÖ÷ҪĿµÄµØ
 3. »ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£º³¯ÏÊÅ®ÄÑÃñÖйú±¥ÊÜÁèÈè 
 4. ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÇ°Ð»ªÉçÏã¸Û¹ÍÔ±ÉæÏÓµ±¼äµýÊÜÉó
 5. Áè·æ£ºÐí³çµÂ½ÌÊÚ¡°°®Èý²»ËÄ¡±  
 6. ´ÓÅ©ÃñÍÌɳµ½Ã½ÌåÍÌÉù¡­¡­ »¹¿ªÊ²Ã´Äñ»á£¿
 7. Öйúʱ±¨£º½»°à²»½»Ç¹ ½­ÔóÃñÖ®ÐÄ·È˽ÔÖª
 8. ÆÀ£º±Ï¹§µÄ¡¶ºú½õÌÎ,ÖйúÈËÓÖÒ»´ÎÌìÕæµÄÆÚ´ý?¡·
 9. Á½Î»²»¶®Íâ½»Àñ½ÚµÄ¡±¹ú¼ÒÔªÊס±
10. ÍõÐÂÖУºÌ¨Íå´óÑ¡£¬±±¾©Ï£ÍûÂÌÓªÓ®
11. ¡°ÀÏÊóÓë衱¼°ÇïºóËãÕË--¹ØÓÚÕþÖÎÍ×Э»ØNOEQ
12. ÎĸïʱÆڵĽ̿ÆÊé
13. ÒÁÀ­¿Ë£º¡°¡®Î÷·½¡¯ÃñÖ÷Ðв»Í¨ÂÛ¡±Ó¦µ±ÐÝÒÓ£¡ 
14. ²Ü³¤ÇࣺΪʲôҪ׷¾¿Ë­É±ËÀÁËÒ®öÕ 
15. ÄÃÄÉ´âµÂ¹ú±Èµ±Ç°ÃÀ¹ú£º¡¶ÀúÊ·µÄ¾¯Ê¾£ºµ±ÃñÖ÷ʧ°ÜµÄʱºò¡·
16. ÃÀÖÐŮͯ¼à»¤È¨Ö®Õù ²»ÀûÇ×Éú¸¸Ä¸
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

¡¡¡¡¡¡Ïã¸ÛÈþÃûÃñÖ÷ÅÉÁ¢·¨»áÒéÔ±½ÓÊÜÃÀ¹ú¹ú»áÑûÇë³öϯһÏîÓйØÏã¸ÛÃñ
Ö÷µÄÌýÖ¤»á£¬³ÉΪ½ñÌìÔÚ±±¾©ÕÙ¿ªÈ«¹úÈË´ó¡¢ÕþЭÁ½»áÏã¸ÛÇø´ú±íºÍίԱ
ÃÇÞÞÞíºÍ³°ÅªµÄ¶ÔÏó¡£Ïã¸ÛÖÐÁª°ìÖ÷ÈθßìëÈÊÐÎÈÝÀîÖùÃúËù˵Èç¹ûÖÐÑëÑû
ÇëËûÉϾ©£¬Ëû¾ÍÁ¢¿ÌÈ¡Ïû¸°ÃÀµÄÐгÌÒ»ÊÂʱ˵£º¡¸Õâ²»ÊÇ°×Ìì×öÃÎÂ𣿡¹ 

¡¡¡¡¾­¼ÃÊÖ¶ÎÎÞЧ¸Ų̂Áî±±¾©Í·ÌÛ£ºÔÚÖйú¶ÔÍâ¼ÀÆð¡°ºÍƽáÈÆ𡱴óÆ죬
×ßÏòÑÇÌ«µØÇøÄËÖÁÈ«Çò´ó¹ú֮·ʱ£¬×Ô¼ºµÄºóԺȴÉÕÆð´ó»ð¡£Ïã¸ÛÒªÇóÃñ
Ö÷£¬Ì¨ÍåÑ°Çó¶ÀÁ¢£¬³ÉΪÈÕÒæÈù²µ³ÕþȨͷÌÛÈ´ÓÖÎÞ·¨ÌӱܵĽôÆÈÎÊÌâ¡£ 
Ïã¸Û×ÅÃûÃñÖ÷ÅÉÈËÊ¿¡¢Á¢·¨»áÒéÔ±Áõ»ÛÇä˵£¬¡°ÎÊÌâµÄÖ¢½áÔÚÓÚ·â±ÕµÄ¹²
²úµ³ÌåÖÆ¡£ÎÒÏàÐÅÏã¸ÛºĮ́Í嶼ÊÇÖйúµÄÒ»²¿·Ý£¬µ«ÎÒ²»ÈÏΪÖйú¹²²úµ³
¿ÉÒÔ´ú±į́Íå»òÏã¸ÛÈËÃñ¡£¡±±±¾©ÏÖÔÚ¶Ǫ̂ÍåºÍÏã¸ÛÎÊÌâ¼òÖ±Ò»³ïĪչ¡£
Ò»ÖÖ¿´·¨ÈÏΪ£¬Èç¹ûÖйú´ó½µØÇø½øÐиĸÈÃÉç»á¸ü¹«¿ª£¬²»ÔÙ°ÑÃñÖ÷
¿´×÷µÐÈ˵Ļ°£¬Ïã¸ÛºĮ́ÍåÎÊÌâµÄÂé·³¿ÉÄÜ»áСºÜ¶à¡£¿Éϧ£¬ÕâÖÖ¿´·¨ÔÚ
±±¾©¾ö²ß²ãÉÐÎÞÊг¡¡£ (ŦԼʱ±¨)

¡¡¡¡Ïã¸ÛÃñ¼äÈËȨÕóÏßÐÇÆÚÈý·¢±íÓÉ196¸öÍÅÌåÁªÊðµÄÉùÃ÷£¬ºôÓõ±±¾©ÖÐÑë
Õþ¸®ºÍÏã¸ÛÕþ¸®¾¡¿ìÔÚÏã¸ÛÂäʵȫÃæÃñÖ÷£¬²¢ÓÚ2007ÄêºÍ08ÄêÆÕÑ¡Ïã¸ÛµÄ
ÐÐÕþ³¤¹ÙºÍÈ«ÌåÁ¢·¨»áÒéÔ±¡£ÁíÍ⣬±±¾©¶ÔÏã¸ÛÃñÖ÷ÅɵĹ¥»÷ÔÚÏã¸ÛÃñ¼ä
Ôì³É·´µ¯¡£¾ÝÏã¸Û´óѧ×îоٰìµÄÃñµ÷ÏÔʾ£¬Ïã¸ÛÊÐÃñ¶Ô±±¾©Õþ¸®µÄÖ§³Ö
¶ÈÓÐËùϽµ¡£ÔÚ1000¶àÃûÊÜ·ÃÕßÖУ¬Ö§³Ö±±¾©µÄÈËÖ»ÓÐ43%£¬¶øÈ¥ÄêÄêµ×ÓÐ
50%µÄÊÜ·ÃÕß±íʾ֧³Ö±±¾©¡£Óë´Ëͬʱ£¬²»ÐÅÈα±¾©µÄÈË´Ó19%ÉÏÉýµ½22%¡£
Ïã¸Û´óѧµÄһλÑо¿ÈËÔ±ÈÏΪ£¬±±¾©·½Ãæ¶ÔÏã¸ÛÃñÖ÷ÅɵĹ¥»÷Æðµ½ÁË·´×÷
 

¡¡¡¡°²»ÕǧÃûÖ°¹¤¿¹ÒéÖз¢Éú¾¯Ãñ³åÍ»£ºÐÇÆÚ¶þ£¬°²»ÕÊ¡¹Å¾®¾Æ³§Ò»Ç§¶à
ÃûÖ°¹¤×¼±¸¶Â½Ø¾©¾ÅÌú·£¬¿¹Ò鹫˾µÄ¸ÄÖÆ°²ÅÅ¡£¿¹ÒéÖз¢Éú¾¯Ãñ³åÍ»£¬
Ò»Ãû¹¤È˱»´òÉË¡¢¶àÈ˱»×¥×ß¡£ 

¡¡¡¡ÕþЭ»áÒ鿪Ļ£¬¾¯·½·¢ÏÖ×ÔÖÆÕ¨µ¯£ºÈ«¹úÕþЭʮ½ì¶þ´Î»áÒéÐÇÆÚÈýÔÚ
±±¾©¿ªÄ»¡£»áÒéÇ°£¬±±¾©¾¯·½·¢ÏÖÒ»±¬Õ¨Îï¡£¾ÝRFĄפÏã¸Û¼ÇÕßÁ˽⣬Õâ
һʼþ·¢ÉúÔÚÐÇÆÚÒ»£¬µØµãÊÇ·ą́ÇøÊ׶¼Ò½¿Æ´óѧ¸½½ü¡£µ±µØÃñÖÚÔÚ·¢ÏÖ
Õâö×ÔÖÆÕ¨µ¯ºóÁ¢¼´±¨¾¯¡£¾¯·½¸Ïµ½ºó½«±¬Õ¨ÎïÒý±¬¡£¹«°²²¿²¿³¤ÖÜÓÀ¿µ
ÔÚÊ·¢ºóÈýСʱµ½´ïÏÖ³¡²¢ÏÂÁ¿ìÆÆ°¸¡£µ«±¾Ì¨¼ÇÕßÏò±±¾©Êо¯·½¶ÔÍâ
Ðû´«²¿ÃŽøÒ»²½Á˽âÇé¿öʱ£¬¶Ô·½Ôò·ñÈÏÓÐÕ¨µ¯Õâ»ØÊ¡£ 

¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®ÒѾ­²¦×¨¿î7000¶àÍòÔªÈËÃñ±ÒÓÃÓÚÌá¸ßн®µØÇø½ÌʦµÄººÓï
ˮƽ¡£·¨ÐÂÉçÐÇÆÚÈýÒýÊöÏûÏ¢À´Ô´¼°Ïà¹Ø±¨µÀÖ¸³ö£¬ÖйúÕþ¸®ÕâÑù×öµÄÄ¿
µÄÊÇÏ£Íûн®µÄÄÂ˹ÁÖÔ½À´Ô½ºº»¯¡£±¨µÀ˵£¬Õâ±Êר¿î½«ÓÃÓÚѵÁ·Ìá¸ß´ó
Ô¼6000Ãû½ÌʦµÄººÓïˮƽ²¢ÇÒ×¼±¸Ïòн®µØÇøµÄѧУÅÉDz2000Ãû½Ìʦǿ»¯
½Ìѧ¡£±¨µÀ˵£¬Ä¿Ç°Ð½®µÄÐí¶àѧУ£¬ÓÈÆäÊÇÄϽ®Î¬Îá¶ûÈËÕ¼¶àÊýµÄѧУ
ÈÔʹÓÃάÎá¶ûÓï½Ìѧ¡£

¡¡¡¡ÖйúÓйص±¾ÖÐÇÆÚÈý¾ö¶¨¶Ô±»Åд¦°ËÄêͽÐ̵Äн®Î¬Îá¶û×åÅ®ÉÌÈËÈÈ
±ÈÑÇ.¿¨µÏ¶û¼õÐÌÒ»Äê¡£ÉèÔÚÃÀ¹ú¼ÓÖݵĶԻ°»ù½ð»á¸ºÔðÈË¿µÔª±íʾ£¬57Ëê
µÄÈȱÈÑǽ«ÓÚ2006Äê8ÔÂ12ºÅÐÌÂú»ñÊÍ¡£¿µÔªËµ£¬ÖйúÍâ½»²¿¸æËßËûн®ÎÚ
³ľÆëÖм¶ÈËÃñ·¨Ôº×ö³ö¶ÔÈȱÈÑǼõÐÌÒ»ÄêµÄ¾ö¶¨¡£ÈȱÈÑÇÒòΪÏòÂþÓÃÀ
¹úµÄÕÉ·òÌṩÖйú±¨Ö½¿¯µÇµÄÏûÏ¢¶øÓÚ1999Äê±»²¶¡£ÃÀ¹úÕþ¸®ºÍ¹ú»áÒéÔ±
¶à´ÎÒªÇóÖйúÊÍ·ÅÈȱÈÑÇ¡£ 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÇ䱫Íþ¶ûÐÇÆÚÒ»¶Ø´ÙÅ·ÖÞÁªÃ˲»Òª½â³ý¶ÔÖйúµÄÎäÆ÷½ûÔË¡£ 
±«Íþ¶ûÊÇÔÚ»á¼ûÅ·ÃËÍâ½»ÊÂÎñרԱÅí¶¨¿µÊ±·¢±íÉÏÊö¼û½âµÄ£¬±«Íþ¶û˵£¬
Å·ÖÞÁªÃ˲»Òª¸Ä±ä½ûÖ¹ÏòÖйú³öÊÛÎäÆ÷µÄÕþ²ß£¬ÒòΪ±±¾©ÖÁ½ñÈÔÈ»´Ö±©¼ù
̤ÈËȨ¡£µ«ÊÇ£¬·¨ÐÂÉçÖ¸³ö£¬ÃÀ¹úÔÚ¶Ô»ªÎäÆ÷½ûÔËÎÊÌâÉÏÓëÅ·ÖÞÃ˹ú·¢Éú
ÁË·ÖÆç¡£ÔÚÅ·ÃËÄÚ²¿£¬Ä¿Ç°ÒÔ·¨¹úΪÊ×µÄһЩ¹ú¼ÒÏ£Íû½â³ý¶ÔÖйúµÄÎäÆ÷
½ûÔË¡£ÐÇÆÚÒ»£¬µ¤ÂóÊ×ÏàÀ­Ë¹ÄÂÉ­±íʾ£¬Èç¹ûÖйú¸ÄÉÆÈËȨ¼Í¼£¬µ¤ÂóÖ§
³Ö½â³ý¶Ô»ªÎäÆ÷½ûÔË¡£¾ÝϤ£¬ÔÚ1989ÄêµÄÌì°²ÃÅʼþºó£¬ÃÀ¹úºÍÅ·ÖÞÁªÃË
¾ö¶¨¶ÔÖйúʵÐÐÎäÆ÷½ûÔË¡£ 

¡¡¡¡(̨Íå)ÐÐÕþÔººË¶¨ÄÚÕþ²¿Í¨¹ýµÄ¡¸´ó½µØÇøÈËÃñÔŲ́¶¨¾Ó»ò¾ÓÁôÐí¿É
°ì·¨¡¹£¬ÄÚÖй涨δÀ´ÉêÇëÀ´Ì¨¶¨¾Ó»ò¾ÓÁôÖ®´ó½ÈËÃñ£¬ÆäÅäż»òÒÀÇ׶Ô
Ï󣬱ØÐë·ûºÏÒ»¶¨²ÆÁ¦Ìõ¼þ£¬Èç×î½üÒ»Äêƽ¾ùÿÔÂÊÕÈëΪ»ù±¾Ð½×ʵÄÁ½±¶
£»»òÒÀÇ׶ÔÏóÌṩÔŲ́¶¯²ú¡¢²»¶¯²úÓâÐĄ̂±ÒÎå°ÙÍò£»»òÓÉÖ÷¹Ü»ú¹ØÈ϶¨
ÆäÀ´Ì¨Ê±£¬ÓÐÏ൱²Æ¸»×ãÒÔ¹©Ó¦×Ô¼ºÈÕááÉú»îÎÞÓÝ¡£ÏûÏ¢´«³ö£¬Á¢¼´Ôâµ½
ÑÏÖØÖÊÒÉ£¬°üÀ¨¸¾Å®ÐÂÖªÔÚÄÚÖ®Éç»áÔ˶¯ÍÅÌ壬ÒѾ­Ö¸³ö´Ë¾Ù²»µ«ÑÏÖØÆç
ÊÓ¶Ô°¶ÒÆÃñ£¬¶øÇÒ¿ÉÄÜ´øÓÐijÖÖÑ¡¾ÙÀûº¦µÄÕþµ³¿¼Á¿¡£¶øÎÒÃÇÔòÒÔΪ£¬Í¨
¹ýÕâÖּ溬ÖÖ×å¡¢ÐԱ𡢽׼¶ÐÔÆçÊÓÃüÁîµÄÕþ¸®£¬¿ÉÒÔ°Ñ¡¸ÈËȨÁ¢¹ú¡¹µÄ
ÕÐÅÆÄÃÏÂÀ´ÁË£¡ --ÖÐʱÉçÂÛ£º¡¶Ò»Ö½¡¸ÈËȨÕþ¸®¡¹Ê©ÕþµÄ·´ÃæÄ£·¶½Ì²Ä£¿¡·

×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨Ìر𱨵À£ºÑÁ¢¾ö¶¨ÓüÖоøʳ¿¹Òé
ÑÁ¢ÔÚÃÀ¹úµÄÆÞ×Ó¸µÏæ±íʾ£¬ÎªÁËÑÁ¢µÄ½¡¿µ£¬ËýÒÑͨ¹ýÂÉʦÏòÑ
Á¢×ª´ïËý²»ÔÞͬÑÁ¢ÒÔ¾øʳµÄ·½Ê½À´¿¹Ò飺
http://www.rfa.org/content/service/man/audio/040303my.mp3

ÕÂÚ±ºÍ£ºÁ½Æ¬ÂäÒ¶£¬Å¼¶û´µÔÚÒ»Æ𡪡ª´¢°²Æ½Ó븸Ç×Õ²®¾û 
http://www.edubridge.com/erxiantang/library/chuanping_zhangyihe.htm

Cinergy to Use Power Lines for Web Access
http://www.latimes.com/business/la-fi-liberty3mar03,1,1486660.story

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀÖÚԺѹµ¹¶àÊý´ÙÌ᰸ǴÔðÖйúÈËȨ

¡¡¡¡ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÁõÀ¤Ô­»ªÊ¢¶ÙÈýÈÕרµç£¬ÃÀ¹úÖÚÒéÔº½ñÌìÒÔËÄ°ÙÁã¶þƱ¶Ô
¶þƱµÄѹµ¹ÐÔ¶àÊý£¬Í¨¹ý¹ú¼Ê¹ØϵίԱ»áµÄÌá°¸£¬ÒªÇó²¼Ê²Õþ¸®ÔÚÁªºÏ¹ú
µÚÁùÊ®½ìÈËȨ´ó»áÉÏ£¬Ì᰸ǴÔðÖйúÆȺ¦ÈËȨ¡£

¡¡¡¡ÁªºÏ¹úµÚÁùÊ®½ìÈËȨ´ó»á½«´ÓÈýÔÂÊ®ÎåÈÕÖÁËÄÔ¶þÊ®ÈýÈÕÔÚÈÕÄÚÍß¾Ù
ÐС£ÖÚÔºµÄ¾öÒé°¸Ö¸³ö£¬È¥Ä겼ʲÕþ¸®ÒÔÖйúÕþ¸®ÓëÃÀ¹úÇ©Êð³Ðŵ¸ÄÉÆÈË
ȨЭÒ飬ÏàÐÅÖйú»áÓгÏÒâ¸ÄÉÆÈËȨΪÓÉ£¬Ê×´ÎδÔÚ´ó»áÉÏÌ᰸ǴÔðÖйú
¡£µ«Ò»ÄêÀ´ÖйúÈËȨ״¿ö²»µ«Ã»ÓиÄÉÆ£¬·´¶øÓе¹Í˼£Ïó£¬Òò´ËÒªÇóÕþ¸®
½ñÄê±ØÐëÌ᰸ǴÔð£¬ÒªÇóÖйúÇÐʵ¸ÄÉÆ¡£

¡¡¡¡ÖÚÔº¾öÒé°¸ÑóÑóÈ÷È÷Ìá³ö°ËʮһÏîÖйúÆȺ¦ÈËȨµÄÖ¸¿Ø£¬ÒªÇó²¼Ê²×Ü
ͳ½ñÄê²»µ«ÒªÔÚ½ñÄêµÄÈËȨ´ó»áÉÏÌ᰸ǴÔðÖйú£¬¶øÇÒÒ²±ØÐëÈ«Á¦Ñ°ÇóÃË
°îÖ§³Ö£¬ÒÔÃâÏñÍùÄêÒ»Ñù£¬Ã¿´ÎÌá°¸¶¼ÔâÖйú¶¯Ô±µÚÈýÊÀ½ç¹ú¼Ò·âɱ¡£

¡¡¡¡¾öÒé°¸¶ÔÖйúµÄÖ¸¿Ø¶à´ï°ËʮһÏÆäÖнÏÖØÒªµÄ°üÀ¨£ºÖйúÕþ¸®ÖÁ
½ñÈÔÈ»²»Ô¸Òâ×ñÊعú¼Ê¹«ÈϵÄÑÔÂÛ¡¢ÐÅÑöºÍ½áÉç×ÔÓÉ£¬¼ÌÐøѹÖÆÖÒÓÚèóµÙ
¸ÔµÄÌìÖ÷½Ì»á£¬¼ÌÐø¼ÓÇ¿¶ÔÎ÷²Ø·ð½ÌºÍ»î¶¯ÈËÊ¿µÄ¿ØÖÆ¡¢ÆȺ¦ÈËȨ»î¶¯ÈË
Ê¿¡¢ÆȺ¦·¨ÂÖ¹¦Á·¹¦Õß¡¢Ö´·¨ÈËÔ±ÈÔʵʩÐÌÇó±Æ¹©¡¢··ÂôËÀÐÌ·¸Æ÷¹Ù¡¢Ò»
Ì¥Õþ²ßÇ¿ÆȶéÌ¥²¢Ôì³ÉÐÔ±ðʧºâ¡¢Ìì°²ÃÅʼþÊ®ËÄÄêºóÈÔÓе±Ä꿹ÒéÈËÊ¿
ÔÚÓüÇÒÖÁ½ñÎÞ¶ÀÁ¢µ¥Î»µ÷²éÍÀɱʼþ£»

¡¡¡¡Ê®°ËÃû²Ø×åÈ˱»Äá²´¶ûÔÚÖйúÕþ¸®Ê©Ñ¹ÏÂDz·µÎ÷²Ø£¬²¢Ôâµ½Öйúµ±¾Ö
µÄÅ°´ý¡¢ÌÓÀë±±º«²Ð±©Í³ÖεÄÄÑÃñ¼ÌÐø±»ÖйúÕþ¸®Ç²·µ±±º«¡¢Íø¼ÊÍø·Åú
ÆÀÕþ¸®µÄÈËÊ¿±»µ±¾Ö´þ²¶²¢±»ÅÐÐÌ¡£

¡¡¡¡¾öÒé°¸»¹Ö¸¿ØÖйú½ûÖ¹¹ú¼ÊºìÊ®×Ö»á̽·Ã´ó½¼àÓü¡¢¾Ü¾øÃÀ¹ú¹ú¼Ê×Ú
½Ì×ÔÓÉίԱ»á¼°ÃÀ¹ú×ڽ̼ÇÕß·ÃÎÊÍŲηá£

¡¡¡¡È¥ÄêÈÕÄÚÍßÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»á£¬ÃÀ¹úÕþ¸®Ê®ÓàÄêÀ´Ê×´ÎδÌá³öÇ´ÔðÖйú
ÈËȨ״¿öµÄ¾öÒé°¸£¬ÒýÆðÁËÐí¶àÈËȨ»ú¹¹µÄÅúÆÀ¡£ÃÀ¹ú¹úÎñԺʺó½âÊÍ£¬
ÒòΪÖйúÇ©ÊðÁ˸ÄÉÆÈËȨͬÒâÊ飬ÃÀ¹úÔ¸Òâ¸øÖйúÒ»´Î»ú»á¡£µ«×ܲ¿ÉèÔÚ
ŦԼµÄÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯ÔòÖ¸Ôð²¼Ê²Õþ¸®£¬ÎªÁË»»È¡ÖйúÖ§³Ö·´¿Ö¼°Ð­Öú½â¾ö
±±º«ÎÊÌ⣬·ÅÆúÔ­Ôò£¬Ê׶ÈδÔÚ´ó»áÉÏÌá³öÇ´ÔðÖйú¾öÒé°¸¡£

¡¡¡¡Ç°ÄêÃÀ¹úҲδÔÚ´ó»áÉÏÌá³öÇ´ÔðÖйú°¸£¬µ«ÄÇÊÇÒòΪÃÀ¹ú´óÒâ±»µÚÈý
ÊÀ½ç¹ú¼ÒÁªÊÖÅż·³öίԱ»á£¬ÎÞȨ²Î¼ÓÖ®¹Ê¡£

¡¡¡¡±«Íþ¶û£ºÃÀ¿¼ÂÇÔÚÁªºÏ¹úÌ᰸ǴÔðÖйúÈËȨ

¡¡¡¡ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÁõÀ¤Ô­»ªÊ¢¶ÙÈýÈÕרµç£©ÃÀ¹ú¹úÎñÇ䱫Íþ¶û½ñÌìÔÚÁª°îÖÚ
ÒéÔº²¦¿îίԱ»á˾·¨Ð¡×éίԱ»á×÷֤ʱ±íʾ£¬ÃÀ¹ú¶ÔÖйúÈËȨµÄµ¹Í˸е½
ʧÍû£¬¹úÎñÔºÕýÔÚ¿¼ÂÇÓÚ±¾ÔÂÊ®ÎåÈÕÔÚÈÕÄÚÍß¿ªÄ»µÄÁªºÏ¹úµÚÁùÊ®½ìÈËȨ
´ó»áÉÏ£¬Ì᰸ǴÔðÖйúÆȺ¦ÈËȨ¡£¹úÎñÔº½«ÓÚÈÕÄÚÏò²¼Ê²Í³Ìá³öÏà¹Ø½¨Òé
£¬°×¹¬¿ÉÍûÓÚÏÂÖÜ×÷³ö¾ö¶¨¡£±«Íþ¶û˵£¬ÃÀ¹úÕþ¸®ÒÑÓëÖйú¸÷Ïà¹Ø½×²ãÕþ
¸®½Ó´¥£¬ÒªÇó¸ÄÉÆÈËȨ£¬¹úÎñÔºÖ÷¹ÜÈËȨÊÂÎñµÄÖúÀí¹úÎñÇä¿ËÀ×ÄÉ×î½ü»¹
Ϊ´ËÊÂÇ׸°±±¾©¡£

¡¡¡¡±«Íþ¶ûÇ¿µ÷£¬ÖйúµÄÈËȨ¼Í¼ÆùδÒÀÕÕÃÀ¹úµÄÆÚÍû¸ÄÉÆ£¬ÕâЩÊÂʵ¶¼
½«ÊǹúÎñÔº¿¼ÂÇÊÇ·ñÔÚ½ñÄêÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»áÉÏÌ᰸ǴÔðÖйúµÄ²Î¿¼ÒÀ¾Ý¡£
Ëû˵£¬¹úÎñÔº½«ÓÚ½üÈÕ¸ù¾Ýʵ¼ÊÇé¿öÏò²¼Ê²×ÜͳÌá³ö½¨Ò飬°×¹¬¿ÉÍûÓÚÏÂ
ÖÜÆÚ¼ä×÷³ö¾ö¶¨¡£

¡¡¡¡ÌýÖ¤»áÖ÷ϯÎÖ¶û·ò£¨¹²ºÍµ³¡¢Î¬¼ªÄáÑÇÖÝ£©ÌرðÒªÇó²¼Ê²Õþ¸®ÔÚÌá°¸
Ç´ÔðÖйúÎ¥·´ÈËȨ֮Ó࣬Ҳ±ØÐëÈ«Á¦Ñ°ÇóÃË°îÖ§³Ö£¬ÒÔÃâÏñÍùÄêÒ»Ñù£¬Ã¿
´ÎÌá³ö¶¼ÔâÖйú¶¯Ô±µÚÈýÊÀ½ç¹ú¼Ò·âɱÌá°¸¡£

¡¡¡¡È¥ÄêÃÀ¹úÕþ¸®Ê×´ÎδÔÚÈÕÄÚÍßÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»áÌ᰸ǴÔðÖйúÆȺ¦£¬Òý
ÆðÁ˹ú¼ÊÈËȨ»ú¹¹µÄÅúÆÀ¡£×ܲ¿ÉèÔÚŦԼµÄÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯Ö¸Ôð²¼Ê²Õþ¸®£¬
ΪÁË»»È¡ÖйúÖ§³Ö·´¿Ö¼°Ð­Öú½â¾ö±±º«ÎÊÌ⣬·ÅÆúÔ­Ôò£¬Ê׶ÈδÔÚ´ó»áÉÏ
Ìá³öÇ´ÔðÖйú¾öÒé°¸¡£

¡¡¡¡Ç°ÄêÃÀ¹úҲδÔÚ´ó»áÉÏÌá³öÇ´ÔðÖйú°¸£¬µ«ÄÇÊÇÒòΪÃÀ¹ú´óÒâ±»µÚÈý
ÊÀ½ç¹ú¼ÒÁªÊÖÅż·³öίԱ»á£¬ÎÞȨ²Î¼ÓÖ®¹Ê¡£

¡¡¡¡ÔÚ´Ëͬʱ£¬ÃÀ¹úÖÚÒéÔº½ñÌìÒÔËÄ°ÙÁã¶þƱ¶Ô¶þƱµÄѹµ¹ÐÔ¶àÊý£¬Í¨¹ý
¹ú¼Ê¹ØϵίԱ»áµÄÌá°¸£¬ÒªÇó²¼Ê²Õþ¸®ÔÚ½ñÄêÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»áÉÏÌ᰸ǴÔð
ÖйúÆȺ¦ÈËȨ¡£

¡¡¡¡¾öÒé°¸Ö¸³ö£¬ÖйúÕþ¸®ÖÁ½ñÈÔÈ»²»Ô¸Òâ×ñÊعú¼Ê¹«ÈϵÄÑÔÂÛ¡¢ÐÅÑöºÍ
½áÉç×ÔÓÉ£¬¼ÌÐøѹÖÆδÏò¹Ù·½µÇ¼ÇµÄ×Ú½Ì×éÖ¯£¬¼ÌÐø¼ÓÇ¿¶ÔÎ÷²Ø·ð½ÌºÍ»î
¶¯ÈËÊ¿µÄ¿ØÖÆ¡¢ÒÔ¼°ÆȺ¦ÈËȨ»î¶¯ÈËÊ¿£¬Òò´ËÃÀ¹úÕþ¸®±ØÐëÔÚÁªºÏ¹úÈËȨ
ίԱ»áÉÏÌ᰸ǴÔðÖйú£¬´ÙÇë¸ÄÉÆÈËȨ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÁªºÏ¹ú£ºÖйú³ÉΪ¶¾Æ···ÔËÖ÷ҪĿµÄµØ

¡¡¡¡ÉèÔÚάҲÄɵÄÁªºÏ¹ú¹ú¼ÊÂé×íÆ·¹ÜÖÆÊðÐÇÆÚÈý·¢²¼µÄ2003Äê¶È±¨¸æ¶Ô
È«Çò¸÷´óÖ޵Ķ¾Æ·ÎÊÌâ×ö³öÆÀ¹À¡£±¨¸æÔÚÑÇÖÞ²¿·ÝÖ¸³ö£¬È«ÊÀ½ç°²·ÇËûÃ÷
¶¾Æ·¼©»ñÁ¿µÄ°Ù·ÖÖ®°Ù·ÖÖ®ÆßÊ®ÒÔÉÏÖ÷ÒªÊÇÔÚÖйúºÍÌ©¹ú¼©»ñµÄ¡£´ËÍ⣬
ÖйúÒѾ­³ÉΪº£ÂåÒò»õÔ˵ÄÖ÷ҪĿµÄµØºÍ¹ý¾³µØÇø¡£ÁªºÏ¹ú¹ú¼ÊÂé×íÆ·¹Ü
ÖÆÊðÃØÊé´¦¹«Ô¼ÆÀ¹À´¦´¦³¤ÖìÀöÇÙŮʿ¶ÔÃÀ¹úÖ®Òô˵£¬Õâһͳ¼ÆÏÔʾ£¬ÖÐ
¹úµÄµØÀíλÖÃʹµÃÖйúÃæ¶Ô¹ú¼Ê¶¾Æ···Ô˵ļ«´óÌôÕ½¡£Ëý˵£¬È«ÊÀ½ç¶¾Æ·
··Ô˵ÄÎÊÌâÔÚ²»¶Ï¶ñ»¯¡£º£ÂåÒòµÄÔ­ÁÏÊÇѻƬ£¬ÖйúÃæÁÙ½ðÈý½ÇµÄµØÀíλ
Ö㬿¿½üÃåµé£¬¶øÃåµéÊÇÊÀ½çµÚ¶þ´ó·Ç·¨ÖÖֲѻƬµÄ¹ú¼Ò¡£º£ÂåÒòµÄÖÆÔì
ÐèҪѻƬ£¬º£ÂåÒòÐèҪͨ¹ýÖйúÔËÍùÃÀ¹úºÍÎ÷·½¡£ 

¡¡¡¡*º£ÂåÒò¼©»ñÁ¿ÏÔÖøÔö¼Ó* 

¡¡¡¡Õâλ¸ºÔðÆÀ¹À¹«Ô¼Ö´ÐÐÇé¿öµÄÁªºÏ¹ú¹ú¼ÊÂé×íÆ·¹ÜÖÆÊðµÄ¹ÙԱ˵£¬ÖÐ
¹ú»ý¼«²ÎÓëÖ´ÐÐÈýÏî¿ØÖÆÂé×íÆ··Ç·¨Ê¹ÓõĹú¼Ê¹«Ô¼£¬ÆäÖÐÓÐ1961ÄêµÄÂé
×íÒ©Æ·¹«Ô¼£¬71ÄêµÄ¾«ÉñÒ©Æ·¹«Ô¼£¬ºÍ88ÄêµÄ»¯Ñ§Æ·¹ÜÖƹ«Ô¼¡£ÖìÀöÇÙÅ®
ʿ˵£¬ÖйúÔÚ80Äê´ú¸Ä¸ï¿ª·Åºó¼ÓÈëÁËÓйع«Ô¼£¬ÔÚ¹ú¼ÊºÏ×÷´ò»÷¶¾Æ··¸
×ï·½ÃæÂõ³öµÄ²½×ÓÏ൱´ó¡£±¨¸æ±íÃ÷£¬¹ýÈ¥5ÄêÖÐÔÚÖйúµÄº£ÂåÒò¼©»ñÁ¿ÓÐ
ÁËÏÔÖøÔö¼Ó¡£ËýÈÏΪ£¬ÖйúÕþ¸®ÈÔÈ»ÐèÒª²»¶Ï¼Ó´ó¼©¶¾Á¦¶È¡£Ëý˵£¬¡°±È
Èç˵ÔÚÂé×íÆ·¹úÄÚµÄʹÓùÜÀí·½ÃæÒª¼ÓÇ¿£¬·ÀÖ¹ºÏ·¨Ê¹ÓõÄÂé×íÒ©Æ·Á÷Èë
µ½·Ç·¨ÇþµÀ£»ÔÚ·Ç·¨ÖÖÖ²¡¢·Ç·¨Éú²ú·½ÃæÒ²Òª¼ÓÇ¿Ö´·¨Á¦¶È£¬ÒªºÝºÝ´ò»÷
¡£ÎÒÃǽñÄêµÄÄê¶È±¨¸æÖ¸³ö£¬°²·ÇËûÃ÷µÄ·Ç·¨Éú²úÇ÷ÊÆ£¬ÌرðÊÇÔڹ㶫¡¢
¸£½¨Ê¡·Ç·¨Éú²úÎÊÌâ±È½ÏÑÏÖØ¡£¡±ÖìÀöÇÙÈÏΪ£¬·Ç·¨Ê¹ÓÃÂé×íÆ·Êǹú¼ÊÎÊ
Ì⣬ÊǶ෽λÎÊÌ⣬²»ÊÇÄÄÒ»¸ö¹ú¼Ò¡¢ÄÄÒ»¸ö²¿ÃÅÄܹ»µ¥¶À½â¾öµÄÎÊÌâ¡£
ÖйúÕþ¸®±ØÐëÔÚ¸÷¸ö²ãÃæ²ÉÈ¡´ëÊ©£¬³ýÁË´ò»÷·Ç·¨··ÔË£¬·Ç·¨Éú²úÖ®Í⣬
»¹Òª¶Ô¹úÃñ£¬ÌرðÊÇÔÚ»ù²ãÉçÇø¼ÓÇ¿½ÌÓý£¬¼õÉٶžøÇàÉÙÄêÎüʳ¶¾Æ·µÄÎÊ
Ìâ¡£ 

¡¡¡¡*Îü¶¾ÕßÈÕÒæÔö¶à* 

¡¡¡¡ÖйúµÇ¼ÇÔÚ²áµÄÎü¶¾ÈËÔ±ÈÕÒæÔö¶à¡£Öйú¹«°²²¿¸±²¿³¤ÂÞ·åÐÇÆÚÒ»ÔÚ
Ò»´Î¼ÇÕß»áÉÏ˵£¬Öйúº£ÂåÒò¡¢Ò¡Í·Íè¡¢¼°ÆäËûÂé×íÒ©Æ·¡¢¾«ÉñÒ©Îï½»²æ
ÀÄÓõľÖÃæÑÏÖØ£¬µÇ¼ÇÔÚ²áÈËÔ±Òѳ¬¹ýÒ»°ÙÁãÎåÍò£¬ÆäÖÐÆßÊ®¶àÍòΪÇàÉÙ
Ä꣬¶øÇÒÈËÊý¼ÌÐø³ÊÉÏÉýÇ÷ÊÆ¡£Öйú˵£¬Îü¶¾ÈËԱÿÄêÏûºÄÊý°ÙÒÚÔªÈËÃñ
±Ò£¬²¢Ê¹´óÔ¼°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®ÎåµÄ¾²Âö×¢ÉäÎü¶¾ÈËÔ±¸ÐȾ°¬×̲¡²¡¶¾¡£Öйú˵
£¬ÖйúÓаËÊ®ËÄÍòÈ˸ÐȾ°¬×̲¡¶¾£¬µ«Êǹú¼Ê×éÖ¯ºÍÅúÆÀÈËÊ¿ÈÏΪ£¬Öйú
µÄ°¬×̲¡¶¾Ð¯´øÕß³¬¹ýÒ»°ÙÍòÈË¡£ÁªºÏ¹ú¹ú¼ÊÂé×íÆ·¹ÜÖÆÊðµÄ2003Äê¶È±¨
¸æÔÚ̸µ½ÑÇÖÞÆäËû¹ú¼Òʱ˵£¬×Ô1996ÄêÒÔÀ´£¬ÃåµéµÄѻƬÉú²úÁ¿ÒѼõÉÙÒ»
°ë£¬Õâ¸öÊÀ½çµÚ¶þ´ó·Ç·¨Ñ»Æ¬Éú²ú¹úµÄ²ù³ý¶¾Æ·Ô´ÖÖÖ²¹¤×÷ʹµÃÖÖÖ²Ãæ»ý
ÔÚ2002Äê¼õÉÙÁË°Ù·ÖÖ®Æß¡£¼íÆÒÕ¯¼ÌÐøÊÇÏò¸ÃµØÇøºÍÏòÊÀ½çÆäËûµØÇø¹©Ó¦
´óÂéµÄÖ÷Òª¹ú¼Ò£¬Ò²ÊǺ£ÂåÒòµÄ¹ý¾³¹ú¡£ÓÉÓÚ°¢¸»º¹ÄÑÃñ·µ»ØÖÖÖ²ó¿ËÚºÍ
Éú²úº£ÂåÒòµÄµØÇø£¬Ô¤¼Æ°¢¸»º¹µÄÎü¶¾ÎÊÌâ»á¸ü¼ÓÑÏÖØ¡£     

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£º³¯ÏÊÅ®ÄÑÃñÖйú±¥ÊÜÁèÈè 

¡¡¡¡ÓÉÓÚ²»¿°ÈÌÊÜƶÀ§ºÍ³¯Ïʵ±¾ÖµÄ¼«È¨Í³ÖΣ¬´óÁ¿³¯ÏÊÈË͵͵ðËÀÌÓ½ø
Öйú¶«±±¡£Ò»Ð©°ïÖú³¯ÏÊÄÑÃñµÄ×Ú½Ì×éÖ¯ºÍ´«½ÌÊ¿¹À¼Æ£¬Ä¿Ç°ÔÚÖйúÖÍÁô
µÄ³¯ÏÊÄÑÃñ¶à´ï20Íò-30Íò£¬ÆäÖÐÒ»°ëÊÇÅ®ÐÔ¡£Í¬ÄÐÄÑÃñÏà±È£¬ºÜ¶àÅ®ÄÑÃñ
ÔÚÖйú±¥Êܸ÷ÖÖÁèÈ裬°üÀ¨ÐÔÇÖ·¸ºÍ¶¾´ò¡£

¡¡¡¡ÊýÃûÇ¿´³Íâ¹úפ»ªÊ¹¹ÝµÃÒÔ±»Ç²Ë͵½º«¹úµÄ³¯Ïʸ¾Å®ÔÚºº³Ç½ÓÊÜ»ªÊ¢
¶ÙÓʱ¨²É·Ãʱ£¬½²ÊöÁËËýÃǵı¯²ÒÔâÓö¡£

¡¡¡¡Ò»Ãû29ËêµÄ¸¾Å®»ØÒä˵£¬2000Äê12ÔÂ25ÈÕ£¬Ëý´ø×Å5ËêµÄÅ®¶ù£¬Ã°×ÅÑÏ
º®£¬¶ã¹ýÖг¯±ß·À²¿¶ÓµÄѲÂߣ¬¾­Í¼Ãǽ­Ç±ÈëÖйú¡£Ö®ºó£¬ËýÃǺò»ÈÝÒ×
ÕÒµ½ÁËÒ»ÃûÔÚ³¯ÏʵÄÅóÓѽéÉܵÄÒ»¸ö¼ÒÍ¥¡£Ã»Ïëµ½£¬Ö÷ÈËÈ´Òª°ÑËýÂô¸øÒ»
¸öÖÐÄêÖйúÅ©Ãñ×öСÀÏÆÅ¡£

¡¡¡¡ÔÚ³¯ÏÊʱ¾Í¾­³£ÔâÕÉ·ò¶¾´òµÄËý»ÅæÌÓµ½¸½½üÒ»¸öÖйúÈ˼ÒÀµ«ºó
À´ÈÔ±»Âôµ½Ò»¸ö¾Æ°É£¬´ÓÊÂÐßÈèÐԵġ¢³äÂú±©Á¦µÄÉú»î¡£

¡¡¡¡Ëý¶Ô»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨Ëµ£¬¡°ÎÒµ±Ê±ºÜÎÞÖú£¬Ã»ÓÐÇ®£¬Ò²²»»á½²ººÓ»¹ÓÐ
Å®¶ùÒª¸§Ñø¡£Èç¹ûÄãÊÇ͵Խ¹ú¾³µÄ³¯Ïʸ¾Å®£¬ÄãÒªÉú»îÏÂȥȴ²»±»Å°´ý£¬
²»±»Âô¸ø±ðÈË£¬¼¸ºõ²»¿ÉÄÜ¡£Õâ·¢ÉúÔÚÎÒÃǼ¸ºõËùÓÐÈËÉíÉÏ£¬ÒòΪËûÃÇÖ±
µ½ÎÒÃÇ´àÈõ¡£¡±

¡¡¡¡Ëý˵£¬Ëý±»ÆÈÔÚÖйú±ß¾³µÄÒ»¸ö¿¨À­OK¾Æ°ÉµÄ˽È˼äÀï¸øһȺÓÖһȺ
ÄпÍÈ˵¹¾Æ£¬¡°ËûÃÇÖªµÀÎÒÊdz¯ÏÊÈË£¬ÓÐʱ¾Í»á³°ÅªÎÒ£¬°ÑÊÖ»úÌùÔÚÎÒµÄ
Á³ÉÏ£¬Íþв˵£¬Èç¹ûÎÒ²»°´ËûÃÇ˵µÄ×ö£¬¾Í´òµç»°¸øÓйز¿ÃÅ¡£ËûÃÇÖªµÀ
Èç¹ûÎÒ±»Ëͻس¯Ïʽ«·¢Éúʲô¡£¡±Ëý˵»°Ê±£¬²»Í£µØÁ÷ÀᣬÕû¸öÉíÌ嶼ÔÚ
²ü¶¶¡£

¡¡¡¡ÁíÍâÒ»Ãû24ËêµÄÅ®×Ó˵£¬1998Ä꣬ËýÌÓÍùÖйúʱ±»Öйúµ±¾Öץס£¬È»
ºó±»Ç²·µ»Ø¹ú¡£¡°ÎÒ±»ËͽøÒ»¸ö¼¯ÖÐÓª£¬Ã¿Ì챻ǿ¼é¡£ÎÒÿÌ춼±»Í¬Ò»¸ö
ÎÀ±øÇ¿¼é¡£ÎÒ(ÏÖÔÚ)»¹ÄÜ¿´µ½ËûµÄÁ³¡£²»¹ÜÎÒÈçºÎŬÁ¦£¬¶¼²»ÄÜÍü¼Ç¡£ºÜ
¶à¸¾Å®±»Å°´ýÖÂËÀ¡£Ö®ºó£¬ÎÀ±ø»á°ÑËýÃÇÓùýµÄÒ·þÄÃ×ߣ¬µ½ÕòÉϽ»»»¶«
Î÷¡£¡±

¡¡¡¡Ò»Äêºó£¬ËýÌÓ³ö¼¯ÖÐÓª£¬µÚ¶þ´ÎÁï½øÖйú¡£ËýÓÖ±»×¥×¡ÁË--Õâ´ÎÊDZ»
Ò»¸öÖйúÍŻËý±»Âôµ½¼ËÔº£¬¹ý×ű¯²ÒµÄÉú»î¡£ºóÀ´£¬ËýµÃµ½»ù¶½½Ì´«
½ÌÊ¿µÄ°ïÖú£¬µÃÒÔÌÓÀë»ðº££¬À´µ½ºº³Ç¡£

¡¡¡¡»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨Ëµ£¬Å®ÄÑÃñÔÚÊÀ½ç¸÷µØÔâÅ°´ýµÄ·çÏÕ¶¼ºÜ¸ß£¬µ«³¯ÏÊÅ®ÄÑ
ÃñÌرð´àÈõ¡£¸ù¾ÝÖйúºÍ³¯ÏʵÄЭÒ飬ÌÓµ½ÖйúµÄ³¯ÏÊÈ˲»Äܱ»ÊÓΪÄÑÃñ
£¬Ò»µ©·¢ÏÖ£¬Ó¦±»Ç²·µ¡£Òò´Ë£¬¹ú¼Ê×éÖ¯ÎÞ·¨ÏñÔÚÖйúµÄ³¯ÏÊÄÑÃñÌṩ±Ø
ÒªµÄ±£»¤¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö°ïÖú³¯ÏÊÄÑÃñµÄ»ù¶½½Ì·ÇÓ®Àû×éÖ¯µÄ´´Ê¼ÈËƤÌØ˹(Tim Peters)
˵£¬¡°Õâ¸öÎÊÌâ¸ñÍâÑÏÖØ¡£³¯Ïʸ¾Å®ÎªÁËʳÎΪÁ˼ÒÍ¥µÄÉú´æÌÓÀ볯ÏÊ
£¬ËýÃǾø´ó¶àÊýÈ´ÂÙΪÐÔ½»Ò×¼¯ÍŵÄÁÔÎï¡£×î¿É³ÜµÄÊÇ£¬ÕâÖÖÇé¿öÈÔÔÚ¼Ì
Ðø£¬Êµ¼ÊÉϱ»ºöÊÓÁË¡£¡±

¡¡¡¡º«¹úͳһ²¿³¤¹Ù¶¡ÊÀîç˵£¬¿¼Âǵ½Å°´ýÊÇÔÚÖйú·¢ÉúµÄ£¬Èç¹ûÏë¸üºÃ
µØ±£»¤ËýÃÇ£¬Ê×ÏȱØÐëÈÃÖйúÖØп¼ÂÇËýÃǵĵØλ¡£Ëû˵£¬¡°´ð°¸ÔÚÓÚÖÐ
¹úÕþ¸®µÄÁ¢³¡¡£Èç¹ûËýÃǵĵØλ¸Ä±äÁË£¬ÎÒÃǾÍÄÜ×ö¸ü¶àÊÂÇ飬±£»¤ËýÃÇ
µÄÈËȨ¡£¡± 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÇ°Ð»ªÉçÏã¸Û¹ÍÔ±ÉæÏÓµ±¼äµýÊÜÉó

¡¡¡¡(ÂêÀöÑÇÏã¸Û±¨µ¼)Öйú¹ã¶«Ê¡µ±¾Ö½«ÔÚ¼¸ÌìÖ®ÄÚ¶ÔÒ»Ãû±»¿Ø·¸Óмäµý
×ïµÄÓ¢¹ú¹«Ãñ×ö³öÅоö¡£ÕâÃûÄÐ×ÓÊÇÈ¥Äê³ÖÏã¸ÛÂÃÐÐÖ¤¼þÔÚÖйúÂÃÐÐʱ±»
²¶µÄÈýÈËÖ®Ò»¡£ÕâÈýÈËÊÇÀ´×ÔÏã¸ÛµÄ»ªÈË£¬µ«ÊÇËûÃÇͬʱ³ÖÓÐÓ¢¹ú»¤ÕÕ¡£ 

¡¡¡¡*ÈýÈËÔøΪлªÉ繤×÷* 

¡¡¡¡Ïã¸ÛýÌåÐÇÆÚÈý±¨µ¼Ëµ£¬ÉÏÊöÈýÈË´ËÇ°¶¼ÎªÖйú¹Ù·½Ã½ÌåлªÉ繤×÷
¡£ËûÃDZ»¿ØÔÚ´óԼʮÄê×óÓÒµÄʱ¼äÀïÏòÓ¢¹úÇ鱨»ú¹¹³öÊÛ»úÃÜÎļþ×ÊÁÏ¡£
È¥ÄêÒ»Ô£¬ËûÃÇÔÚÖйú¹ã¶«Ê¡±»²¶¡£¾¡¹ÜÕâÈýÈ˶¼³ÖÓÐÓ¢¹ú»¤ÕÕ£¬µ«ÊÇÓÉ
ÓÚËûÃǽøÈëÖйúµÄʱºòʹÓõÄÊÇÏã¸ÛÂÃÐÐÖ¤¼þ£¬ËùÒÔËûÃÇ¿´À´±»ÊÓΪÖйú
¹«Ãñ¶Ô´ý¡£ 

¡¡¡¡*Ó¢¹úÎÞ·¨¹ýÎÊ´Ë°¸* 

¡¡¡¡Ó¢¹úפÏã¸ÛÁìʹݱíʾ£¬ÕâÈýÃûÄÐ×Óµ±ÖÐÖÁÉÙÓÐÒ»Ãû½Ð×ö³Âè¤ÁÖµÄÈË
Êܵ½Á˼äµý×ïµÄÖ¸¿Ø¡£Ó¢¹úפ±±¾©´óʹ¹ÝµÄһλ·¢ÑÔÈË֤ʵÁ˳Âè¤ÁÖ½ñÄê2
Ôµ×Êܵ½ÉóÅУ¬¶ÔËûµÄ×îÖÕÐûÅн«ÔÚ±¾ÐÇÆÚÎå×ö³ö¡£Õâλ·¢ÑÔÈË˵£¬Ó¢¹ú
Íâ½»¹ÙÔ±±»¾Ü¾ø½éÈë°¸¼þµÄÉóÀíºÍÐûÅйý³Ì¡£Ëû˵£º¡°´óʹ¹ÝµÃϤÓйذ¸
¼þµÄÉóÀí¡£ÕýÈçÎÒÃǶÔËùÓÐÓ¢¹ú¹«ÃñËù×öµÄÄÇÑù£¬ÎÒÃÇʼÖÕÊÔͼÁ˽â´Ë°¸
µÄÉóÀí¡£µ«ÊǶÔÓÚÕâ¸ö°¸¼þ£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨Á˽â......ÎÒÃǺͱ»¹ØѺÕߵļÒÊô
Ò»Ö±±£³ÖÁªÏµ¡£¶øÇÒÎÒÃÇÕýÔÚŬÁ¦Á˽âÐÇÆÚÎåµÄÐûÅйý³Ì¡£¡± 

¡¡¡¡*·¨ÂɶԼäµý×ïµÄ¶¨Òå²»Çå* 

¡¡¡¡ÈËȨ×éÖ¯±íʾ£¬Èç¹û³ÂÐÕÄÐ×Ó±»ÅÐÓÐ×Ëû¿ÉÄܽ«ÃæÁÙËÀÐÌ¡£È»¶ø£¬
Íâ¹ú»¤ÕյijÖÓÐÈ˱»Åмäµý×ïºó£¬Í¨³£ÊÇÔÚÐûÅкóÔâµ½ÇýÖð¡£µ«ÊÇÖйú¹«
ÃñÔò²»´óÈÝÒ׵õ½ÕâÖÖ´ýÓö¡£ÖйúµÄ·¨ÂɶԼäµý×ïµÄ½ç¶¨²¢²»Çå³þ£¬¾­³£
·¢ÉúÔÚÖйú¹Ù·½Ã½ÌåÉϹ«¿ª·¢±íµÄÏûÏ¢±»¹æΪ¹ú¼Ò»úÃܵÄÇé¿ö¡£ÉõÖÁÒ»¶È
¹«¿ª·¢±íµÄÀúÊ·ÎļþºÍÊý¾Ý£¬ÒÔ¼°¶ÔÀúʷʼþµÄÌÖÂÛ£¬¶¼¿ÉÄܱ»Í»È»ÖØÐÂ
˵³ÉÊÇÃô¸Ð×ÊÁÏ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Áè·æ£ºÐí³çµÂ½ÌÊÚ¡°°®Èý²»ËÄ¡±  

¡¡¡¡±±¾©µÄ¡°°®¹úÕßµ¼µ¯¡±¼ÌÐøÈÕÒÔ¼ÌÒ¹ÃͺäÏã¸Û¡£ÆäÖÐ×îÒýÈËעĿµÄÊÇ
¡°ËĴ󻤷¨¡±Ö®Ò»µÄÖйúÈËÃñ´óѧ½ÌÊÚÐí³çµÂ£¬·¢±íһƪÌâΪ¡¶µËСƽÀí
ÂÛÓÀ·Å¹â⡪¡ªÖضÁµËСƽͬ־¹ØÓÚ¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹µÄÖØÒªÂÛÊö¡·µÄÎÄÕ¡£
¿´Õâ¸ö±êÌâµÄÎĸïÆøÏ¢£¬ÕâƪÎÄÕÂÒ²¹»µÃÉÏÊÇ¡°ÐÛÎÄ¡±Ò»ÆªÁË¡£ 

¡¡¡¡ËäÈ»´Ó±²·ÖÉÏ£¬Ðí½ÌÊÚÊÇÎÒµÄÈËÃñ´óѧÀÏʦ£¬µ«ÊÇÎá°®Îáʦ£¬ÎáÓÈ°®
ÕæÀí¡£Òò´Ë£¬ËûµÄ¡°ÐÛÎÄ¡±Ã»ÓÐÄܹ»Ôö¼ÓÎÒµÄÐÛÐԺɶûÃÉ·ÖÃÚ£¬µ¹ÊÇÕâЩ
°®¹úÕßµ¼µ¯ÏŵÃÎÒº¦ÅÂÎĸï»áÖØÀ´¡£µ«Êǵ¼µ¯²¢²»ÄÜÔö¼ÓÐí½ÌÊÚÎÄÕµÄ˵
·þÁ¦£¬Ö»ÊÇʹÈ˾õµÃƾ½èµ¼µ¯ÔÚÇ¿´Ê¶áÀí¶øÒÑ¡£ 

¡¡¡¡ÀýÈçËû˵¡°Á½ÖÆÔÚÒ»¹úÖ®ÄÚ¡±£¬Õâöµ¼µ¯ÏÔÈ»ÔÚÎ޵ķÅʸ£¬ÒòΪÏã¸Û
ûÓÐÈË˵Ҫ¶ÀÁ¢£¬ÒªÍÑÀë³ö¡°Ò»¹ú¡±£»ÍáÇúÏã¸ÛÈ˵ÄÃñÖ÷ËßÇó£¬Ç¿Í¬¡°¸Û
¶À¡±»®ÉϵȺÅÀ´ÅúÅУ¬ÓÐÇ·ÖÒºñ¡£Æäʵ¾ÍËã¶ÔÖй²×î²»ÐÅÈΣ¬Òò¶øÒ²×îÏ£
ÍûÏã¸Û¶ÀÁ¢µÄ±ÊÕߣ¬Ò²ÖªµÀÕâÊDz»¿ÉÄܵÄÊ£¬Òò´ËÖ»ÄÜ×Ô¼ºÐû²¼¶ÀÁ¢£¬³Ë
èõ¸¡ÓÚº£¡£ÏÖÔÚÄÇЩ»¹ÁôÔÚÏã¸Û£¬¶ÔÖй²»¹±§ÓÐ×îºóÏ£ÍûµÄÏã¸ÛÃñÖ÷Åɱ»
¿ÉÁ¯µÄÇ¿¼éºóÔÙ±»´òɱ£¬ËµÃ÷±ÊÕß³ö×ßÊÇÏȼûÖ®Ã÷£¬ÖÁÉÙ¿ÉÒÔÃâÊÜ¡°°®¹ú
Õß¡±µÄÁèÈè¡£ 

¡¡¡¡Ðí½ÌÊÚ˵¸ß¶È×ÔÖÎÒ²ÓÐÏÞÖÆ¡£ÕâÊÇÓÖһöÎ޵ķÅʸµÄµ¼µ¯¡£¸ß¶È×ÔÖÎ
µÄÏÞÖÆ£¬»òÕß˵¡°Ò»¹ú¡±ÈçºÎÖÆÔ¼¡°Á½ÖÆ¡±£¬»ù±¾·¨¶¼Óй涨£¬ÀýÈçÍâ½»
Óë¹ú·ÀÓÉÖÐÑ븺Ô𣻼´Ê¹ÊÇÕþ¸Ä²¿·Ö£¬Ñ¡³öÌØÊ׵İ취ҪÖÐÑëÅú×¼£¬Ñ¡³ö
Á¢·¨»áÒéÔ±µÄ°ì·¨Ò²Òª½»ÖÐÑ뱸°¸µÈµÈ¡£ÏÖÔÚÐí½ÌÊÚͬÄÇЩ¡°°®¹úÕß¡±ÎÞ
ÊÓÕâЩ·¨Âɹ涨£¬°á³öËÀÈË¡¢¹ÅÈËÀ´Öƶ¨ÐµÄÏÞÖÆ£¬ÄѵÀÏÖ´ú»¯µÄÏã¸ÛÒª
ͬÖйúÒ»Ñù»Ö¸´µ½¹²ºÍÒÔÇ°µÄ¡°ëÞ¼´·¨ÂÉ¡±µÄÉç»á£¿Ðí½ÌÊÚ×÷Ϊ·¨Ñ§½ÌÊÚ
£¬Ñ§ÉúÏ£ÍûËûÄܹ»×ðÖØ·¨ÂÉ£¬ºÃ¹ý³ÉΪµ³ºÍµËСƽµÄÓùÓÃѧÕß¡£ 

¡¡¡¡Ðí½ÌÊÚ̧³ö¡°½²ÃñÖ÷Ê×ÏÈÒª×ðÖØÊ®ÈýÒÚÈËÃñ¶ÔÎÒ¹ú·¢Õ¹µÀ·µÄÑ¡Ôñ¡±
£¬¸üÊÇ´óʯѹËÀзµÄ×ö·¨¡£²»Óðá³öÊ®ÈýÒÚ£¬Ö»ÊÇÈý°ÙÍòÖйúÈËÃñ½â·Å¾ü
£¬¾ÍÒѾ­×ãÒÔÁîÏã¸ÛÊÐÃñµ¨²üÐľª£¬ÒòΪÁùËÄ»¹ÀúÀúÔÚÄ¿¡£ÆäʵÓֺαØÊ®
ÈýÒÚ£¿×¤¸Û½â·Å¾ü¾Í×ã¹»·ÖÁ¿ÁË¡£ÓÖÊǵ˹«Ã÷¼û£¬Òª²»ÊÇÄÇʱËûÀÏÈ˼ÒÍ´
Âî»Æ»ª¡¢¹¢ì­¡°ºú˵°ËµÀ¡±£¬¼á³Ö½â·Å¾üפ¸ÛÀ´ÌåÏÖÖ÷Ȩ£¬Ò²ÐíµÛ¹úÖ÷Òå
ÕßÔç°ÑÏã¸Û¹¤Î¯¶¼ÊÕÂòµ±Âô¹úµÄ¼äµý¼¯ÍÅ£¬Ïã¸ÛÔٴγÉΪµÛ¹úÖ÷ÒåµÄÖ³Ãñ
µØÒ²¡£²»¹ý¼ÈÈ»½ÌÊÚ°á³öÊ®ÈýÒÚÈËÃñ£¬Ñ§ÉúÒ²²»´§Ã°ÃÁµÄ˵£¬ÖйúµÄ·¢Õ¹
µÀ·ÊÇÖÐÑë¾üίÖ÷ϯ½­ÔóÃñ¾ö¶¨µÄ£¬ÒòΪËûÕÆÎÕÁ˾ü¶Ó£¬Ò²¾ÍÕÆÎÕÁËÒ»ÇÐ
¡£Ê®ÈýÒÚÈËÃñÓбí´ïÒâ¼ûµÄ×ÔÓÉÂð£¿Ã»ÓС£¼ÈȻûÓУ¬ÓÖºÎÀ´Ñ¡Ôñ£¿ÏÈÇë
½­ÔóÃñºÍÖйú¹²²úµ³×ðÖØÊ®ÈýÒÚÈËÃñ£¬Ïã¸ÛÊÐÃñµ±½ô½ô¸úÉÏ¡£ 

¡¡¡¡Ó¦¸Ã³ÐÈÏ£¬Ðí½ÌÊÚµÄÎÄÕ²¢·ÇÒ»ÎÞÊÇ´¦£¬ËûͬÌØÊ׶­½¨»ªÒ»Ñù¡°ÖÒºñ
¡±£¬ËùÒÔËû¸ÒÏò¡¶ÁËÍû¡·ÔÓÖ¾¸±×ܱàÌÀ»ªËµ¡°²»¡±¡£ÌÀ°ÑһЩÏã¸ÛÈË»®Îª
²»°®¹úµÄ¡°ËÄÀà·Ö×Ó¡±£¬Ðí½ÌÊÚÔò´òÁËÆßÎåÕÛ£¬¼õµôÒ»Àà¶øʣϡ°ÈýÀà·Ö
×Ó¡±£¬Èç´Ë¿í´ó£¬Ïã¸ÛÈ˸м¤ÄªÃû¡£ÕâÑù¡°°®Èý²»ËÄ¡±£¬´ó¸Åͬ½­ÔóÃñϲ
»¶¡°Èý¡±´óÓйØϵ£¬ÀýÈç¡°Èý½²¡±¡¢¡°Èý¸ö´ú±í¡±¡¢¡°ÈýÆÞËÄ檡±µÈµÈ¡£
µ«ÊÇ¡°°®Èý²»ËÄ¡±ÈÝÒ×±»ÎóΪ¡°²»Èý²»ËÄ¡±£¬Òò´Ë»¹ÓÐÍûÆäËüÖй²¹ÙÔ±¡¢
ѧÕß¡¢Ð´ÊÖµÈÙòÙò°®¹úÖ£¬Äܹ»ÏòÐíÀÏʦѧϰ£¬ÈýÀà¼õΪ¶þÀ࣬ÔÙ¼õÖÁ
Ò»À࣬×îºóÏûÃð²»°®¹úµÄ»µ·Ö×Ó£¬´ó¼Ò¶¼°®¹ú£¬ÌìÏÂ̫ƽ£¬²»±ØÔٸ㶷Õù
ÁË¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
´ÓÅ©ÃñÍÌɳµ½Ã½ÌåÍÌÉù¡­¡­ »¹¿ªÊ²Ã´Äñ»á£¿

¡¡¡¡ÌÆТ¾ü£¬ÄУ¬53Ë꣬ũÃñ£¬×¼Ãñ¹¤£¬ÒòÔÚ¡°¹ú¼Ê´ó¶¼»á¡±³É¶¼Á®¼Û³ö
ÂôÀͶ¯Á¦Î´Ë죬Ö¡°ÒÂʳÎÞ×ŶöµÃÐĻŴó°Ñ³ÔɳÍÁ»èËÀ½ÖÍ·¡£¡±¶öµÃ°ëËÀ
µÄÌÆТ¾ü£¬¡°ÓÉÓÚÏûÊÝ£¬ÑÛ¾¦ÏݽøÈ¥Ô¼ÓаëÀåÃ×É¡°Ä¿Ç°ÉÐδÍÑÀëÉúÃü
ΣÏÕ£¬ÓÒ°ë±ßÉíÌåÒѾ­Ì±»¾¡£¡±

¡¡¡¡Äê¹ýÖªÌìÃü£¬ÉîÖªÌìÄêÄÑÑø£¬Ã÷ÖǵÄÌÆТ¾ü±³¾®ÀëÏç¡°ÒÐÀÏÂôÀÏ¡±£¬
µ«¡°²ÎÓëÊг¡¾ºÕù¡±£¬ÄêÇàÓÐΪÕß½ÔÎÞËùΪ£¬ºÎ¿öÀÏÕߣ¿»îµ½ÀÏ£¬¼úµ½ÀÏ
£¬Çî;ĩ·£¬ÂôÎÞ¿ÉÂô£¬¼±ÖÐÉúÖÇ£¬ÒÔÍÁ³ä¼¢£¬ÍÌɳ¹û¸¹£¬ÌÆТ¾üµÄ·¢Ã÷
´´Ôì¿É¸è¿ÉÆü¡£

¡¡¡¡ÌÆТ¾üÀ´×Ô³ÂÒãԪ˧¼ÒÏçÀÖÖÁ£¬¡°³ÂÒãÊǸöºÃͬ־¡±£»ÄÜ·¢Ã÷´´Ô죬
³öÆæÕнâ¾öα¥ÎÊÌ⣬ÌÆТ¾üÒ²¿°³ÆºÃͬ־¡£ÌÆТ¾üÖ®ËùÒÔΪºÃͬ־£¬»¹
ÔÚÓÚûÓй¼¸º³ÂÒãԪ˧¼°Õ½ÓÑÃǵ±ÄêµÄԡѪ·ÜÕ½£¬Í¬Ê±£¬Ìýµ³ºÍÕþ¸®µÄ»°
£ºÖª·¨ÊØ·¨£¬Äþ¿Ï¶öËÀ£¬Ò²²»Íµ²»ÇÀ²»ÆòÌÖ¡£

¡¡¡¡Öйú¾³ÄÚ£¬¸÷¼¶Õþ¸®ÓëÆòÌÖ¹ýÒⲻȥ£¬·¢½ûÌÖÁÉè½ûÌÖÇøÒÑεȻ³É
·è£¬¿öºõ¡°¹ú¼Ê´ó¶¼»á¡±£»ÎÞ¸»¿É½Ù£¬ÎÞƶ¿É¼Ã£¬ÍµÇÀ¸üÊÇ×ï¶ñÐо¶£¬Á¥
Êô¡°ÑÏ´ò¡±¶ÔÏó¡£ÖìÞÆÈâ³ô£¬Â·ÓÐÍÌɳũ£¬ÌÆТ¾ü²»Íµ²»ÇÀ²»ÆòÌÖ£¬Ê¶
ʱÎñ£¬¹Ë´ó¾Ö£¬ÊµÔÚÊÇÃ÷ÊÂÀí¼Ó·¨ÀíµÄºÃºÃͬ־¡£

¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´ÎÒµÄÑÛÀï³£º¬ÀáË®£¿ÒòΪÎÒ¶ÔÕâÍÁµØ°®µÄÉî³Á£¡¡±ÉúΪ½ñÌì
µÄÖйúÅ©Ãñ£¬¼´±ã°´Õþ¸®¹ÙԱָʾ£¬ÒѾ­½øÈë¡°ÏíÊÜÐÍÏû·Ñ¡±½×¶Î£¬µ«±¾
ÐÔÄѸģ¬ºÃͬ־ÌÆТ¾ü²»µ«³Ô£¬Á¬×¡¶¼ÕæÇеØÀë²»¿ªÍÁµØ¡£

¡¡¡¡¡°³ÇÊн¨ÉèµÃÏñÅ·ÖÞ£¬Å©´å·¢Õ¹Ïñ·ÇÖÞ¡±£¬¼ÈΪ¡°¹ú¼Ê´ó¶¼»á¡±£¬³É
¶¼¾ø²»ÊÇ·ÇÖÞ£¬Ã»ÓÐÅ©´å·¢Õ¹ÓëÖͺóµÄÀ§ÈÅ¡£µ«Ö¸»²»ÍüÖÚÏçÇ×£¬³É¶¼ÓÐ
Å©ÃñÕдýËù£¬¼´Ò»¿éÇ®Âùݣ¬×¨ÎªÔ¶µÀĽÃûÖðÀû¶øÀ´µÄÅ©ÃñÅóÓÑÌṩʳËÞ
£¬¡°Ë¯Ò»¿éǮһÍíÉϵÄÂùݣ¬10¶à¸öÈËÔÚÒ»¼äÎÝÀï´òµØÆÌ£¬ÍíÉÏÆðÒ¹¾­³£
²Èµ½ÈË¡£ÄÇЩÓÐÇ®µÄ¾Í˯3¿éǮһÍíÉϵġ±3ÔªÒ»ÍíµÄÏÔÈ»ÊÇÈýÐǼ¶±ö¹Ý£¬
ÀÏÅ©¼æÀϺÃͬ־ÌÆТ¾ü²»ÊÇ´ó¿î£¬ÈýÐǼ¶±ö¹Ý²»ÊÇËûÄÜÏû·ÑµÄ£¬ÉõÖÁ£¬¡°
Ëûס²»ÆðһԪǮÂùݡ±¡£¿à²»¿à£¬Ïëµ½Á˺ì¾ü¶þÍòÎ壬¡°²Ý̺ÄàÕ±ÔúÓªÅÌ
¡±£¬ÈÈ°®ÍÁµØµÄÌÆТ¾ü¶Ìì¶Ӫ£¬ÏíÊÜÆðÀϺì¾ü´ýÓö£¬¿öÇÒ£¬ÌÆТ¾ü²¢²»
¹Â¶À£¬¡°Í¬¾Ó¡±Ò»´¦£¬¡°ÏñÌÆТ¾üÕâÑù˯¶Ìì°ÓµÄ£¬Å²»Ö¹100ÈË¡£¡±Ï¯µØ
¶øÎÔ£¬ÍÌɳ¶ø²Í£¬²»ÐèÒªÀíÓÉ£¬»¹ÊÇÄÇ»°£¬¡°ÎªÊ²Ã´ÎÒµÄÑÛÀï³£º¬ÀáË®£¿
ÒòΪÎÒ¶ÔÕâÍÁµØ°®µÄÉî³Á£¡¡±

¡¡¡¡²»¹ý£¬ÌÆТ¾ü¸öÈ˲ÆÕþȷʵ³öÏÖÁËÎÊÌ⣬¡°Ò»ÕÅÎåÔª³®Æ±¡¢Ò»ÕÅÒ»Ôª
³®Æ±¡¢Ò»ÕÅÎå½Ç³®Æ±£¬Õâ±»ÈàµÃ·¢ÃæµÄ6.5ԪǮÊÇÒ½ÉúÎÞÒâÖÐÔÚÌÆТ¾üÒÂÐä
ÀïÕÒµ½µÄ¡£ËûµÄÒÂÐäÀï·ìÁËÒ»¸ö°ÍÕÆ´óµÄ²¼¿Ú´ü£¬ÕâЩǮ¾Í²ØÔÚÀïÃ棬ÉÏ
Ãæ×ßÁËÈþ±éÏß¡£¡±6.5ԪǮ´óÔ¼ÊôÓÚÌìÎÄÍûÔ¶¾µÒ²ÇƲ»Çå³þµÄÌìÎÄÊý×Ö£¬ÌÆ
Т¾ü²Ø×ÅÒ´×Å£¬ÆäÈÏÕ渺ÔðµÄ̬¶È£¬±ÈÈËÃñ¹«ÆÍ»òÕßÍùÖйú£¨µÄ£©ÒøÐлò
ÕßÏòÈðÊ¿£¨µÄ£©ÒøÐдæ¿î»¹¾«ÐÄ¡£

¡¡¡¡¿É6.5ԪǮÄÜ×öʲô£¿Äܸø×Ô³ÆÈËIÃñ¹«Æ͵Ĺ«ÎñÔ±²»¶Ï¼Óн£¿»òÕߣ¬
Äܸø¹«ÆÍÃDz¹ÌùÒƶ¯Í¨Ñ¶·Ñ£¬»òÕߣ¬Äܸø¹«ÆÍÃǸ㳵¸Ä£¿ÄÜÁ¢Ïî¹ú¼Ò¸è¾ç
Ôº£¿Äܱ¨Åú¸ß¶û·òÇò³¡£¿Äܷɸ°ÃÀ¹ú´óÁ¿²É¹ººÀ»ªÆû³µºÍ·É»ú£¿ÄÜÌî²¹400
ÒÚÃÀÔ²×¢×Ê°¢¶·ÉÌÒµÒøÐеĿ÷¿Õ£¿

¡¡¡¡Ô­ºþ±±Ê¡Ê¡³¤ÕŹú¹âÊÜ»ß96ÍòÔÔÁË£¬º°Ô©ÕßÔ»£¬»¹²»µ½Ò»°ÙÍò¡­¡­ÊÇ
°¡£¬ÎÒÃÇ´óÆøºÀÆøÆðÀ´ÁË£¬¶¯éüÒÔÒÚÍò¼ÆÊý£¬96ÍòËãʲô£¿Ã¿Äê2500ÒÚ¸°
º£Í⹫·Ñ¿¼²ì£¬Ã¿Äê3000ÒÚ¹«¿î³ÔºÈ£¬Ã¿Äê4000¶àÒÚ¹«³µ¹ºÑøÓá­¡­

¡¡¡¡96Íò²»Ëãʲô£¬6.5Ôª²Å¾­ÐÄ£º6.5ÔªÓëα¥£¬ÔöÊÕ£¬Ð¡¿µ£¬ÏíÊÜÓйØ
£¬6.5ÔªÄÜÚ¹ÊÍÉç»áÖ÷ÒåµÄÎÂů£¬ÓÅÔ½ÐÔ£¬6.5Ԫ֤ʵÖйú³ÇÏç²î±ð´´ÊÀ½ç
Ö®×6.5Ôª×ãÒÔ˵Ã÷ÌìÌÃÓëµØÓü¡°Ò»¹úÁ½ÖΡ±¡­¡­
¡¡¡¡Ö±ÃæÌÆТ¾üµÄĩ·£¬ÒÔ¼°¡°É½¶«Å©ÃñºÓÄÏ´ò¹¤±»´ò¶ÏÍÈ£¬ÉíÎÞ·ÖÎÄǧ
ÀïÅÀ»Ø¼Ò¡±Ö®Ààͨ;£¬ÎÒÃǵ½µ×ÒÔÈËΪ±¾£¬»¹ÊÇÒÔÈËΪ²Ý£¿»òÐí£¬ÌÆТ¾ü
Ö®ÀàÅ©Ãñ¸ù±¾¾Í²»ÊÇÈË£¿

¡¡¡¡È¨Îª¼ºËùÓã¬ÇéΪ¼ºËùϵ£¬ÀûΪ¼ºËùı£¬ÈËÃñ¹«ÆÍΪ×Ô¼º·è¿ñı¸£Àû
µÄʱºò£¬ÌýµÃµ½ÌÆТ¾üÃÇ´¹ËÀÕõÔúµÄÉùÒôÂð£¿

¡¡¡¡·ËÒÄËù˼µÄÊÇ£¬¶ÔÈËÃñ¹«Æ͵ķè¿ñ£¬¶ÔÕâ¸öÊÀµÀµÄÎ޳ܣ¬»¹²»ÄÜÅê»÷
£¬»¹²»ÄÜ·ßÅ­£¡È¨¹óÃÇ»¹²»°®Ìý´Ì¶úµÄÉùÒô£¬ÓÐÒâ¼ûÓ뽨Ò飬±ØÐëÓëÀÎɧ
ºÍÔ¹ºÞÎ޹أ¬±ØÐëÊǺÏÀíÓ뽨ÉèÐԵģ¬»¹±ØÐëºÍÑÕÔÃÉ«¡¢µÍü˳Ñ۵سʵÝ
¡­¡­·ñÔò£¬±ØÈ»Ôâµ½¶ô×衢ǯÖÆÓë·âɱ¡£
¡¡¡¡¡°Á½»á¡±µ±Ç°£¬¸üÊÇÊÕ½ôÑÔÂÛ£¬ÎÒ´§²â£¬È¨¹óÃǵÄÖ¼Òâ´óÔ¼ÊÇÒª´ú±í
ÃǶú¸ùÇå¾»£¬Æø¶¨ÉñÏУ¬ÒÔ±ãÇáËÉÓä¿ì¿Õ¶Ô¿ÕµØ¸ß̸À«ÂÛ¡£µ±·ÛÊÎ̫ƽ²»
½ö¹©Íâ¹úÈËÐÀÉÍ£¬¾ÓÈ»»¹Òª¸øÁ½»á¡°´ú±í¡±¿´µÄʱºò£¬µ±¡°ËÄÃæ³þ¸è¡±³É
¹¦µ÷¿ØΪËÄÃæÔÞ¸èʱ£¬ÎÒÒªÎÊ£¬´ú±íÃÇ»¹ÄÜ´ú±íË­£¿´ú±í¹ÙÉÌ£¬¹ÙÉÌ´ú±í
£¿¶ÔÈËÃñµÄ¼²¿àºÍºôÉù£¬ÊÓ¶ø²»¼û£¬³ä¶ú²»ÎÅ£¬»¹¿ªÊ²Ã´Äñ»á£¿ÎÒÃÇ»¹·´
¸¯£¬ÎÒÃÇ»¹¼à¶½£¬ÎÒÃÇ»¹Òª¡°Á¢µ³Îª¹«£¬Ö´ÕþΪÃñ¡±£¿
¡¡¡¡µ±ÎÒÔÚµçÊÓÀï¿´µ½¶íÂÞ˹ÒòµØÌú±¬Õ¨Æ½ÃñËÀÄѶø½µÏ°ëÆìµÄʱºò£¬ÎÒ
ΪÔÚÎÞ¾¡µÄ¿óÄÑÖ⻶ÏËÀÍöµÄͬ°û¸Ðµ½ÎÞÏ޵ı¯·ß¡£ÎÒÃÇ¡°ÐÐʹȨÁ¦¡±µ­
»¯¼²¿à£¬µ­»¯¿àÄÑ£¬µ­»¯ÔÖÄÑ£¬ÓÐÒâÎÞÒâµØΪ³ó¶ñºÍ×ï¶ñ¡°±£¼Ý»¤º½¡±¡£
ƶÈõÕßÎÞ¹¼µØÀëÈ¥ÁË£¬ÎÒÃÇÓÃȨÁ¦ÖÆԼýÌ壬ÓÐЧµØÕÚÑÚ»òÕßÇáËɵØÒ»±Ê
´ø¹ý£¬¶øÎÒÃǵÄýÌåÒ²ÒÑÏ°¹ß±ü³ÖËùνµÄÁ¼Öª¡¢ÔðÈκͷ½Ïò£¬Ä®ÊÓµØÓüõ¹
Í»£¬³´×÷¡°Ì«¿ÕÐÐ×ß¡±£¬¶øÎÊÐÄÎÞÀ¢£¬ÀíËùµ±È»£¡
¡¡¡¡ÌÆТ¾üÃÇ¿ÉÁ¯£¬Ã½Ìå¿É³Ü£¬²»¹ýÊÇÓпɶñµÄÊÆÁ¦±³ºó×÷¼ù×÷ËÈç¹û
»¹ÈÏΪ×Ô¼º¿É¾´¿É°®£¬¶ø²»Êǿɶñ¿ÉºÞ£¬ÇëÎÊ£¬Å©ÃñÍÌɳ£¬Ã½ÌåÍÌÉù£¬ÊÇ
Ë­±ÆµÄ£¿
¡¡¡¡ÎÒûÓÐ×ʸñ»Ø´ð£¬ÎÒΩÓÐÓÃËÄ´¨»°´ú¶öµÃ°ë̱»¾µÄÌÆТ¾ü·¢×Էθ­µØ
ÂîÒ»¾ä£ºÕâ¸ö¹·ÈÕµÄÊÀµÀ£¡ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйúʱ±¨£º½»°à²»½»Ç¹ ½­ÔóÃñÖ®ÐÄ·È˽ÔÖª

¡¡¡¡Íõ´ÂÖÐ

    ¹²²úµ³¼ÍÂÉÑÏÃ÷£¬·²ÊÇÂÛ×ÊÅű²£¬Ê®·ÖÖØÊÓ¡¸ÅÅÃûѧ¡¹¡£Öй²µ³ÄÚ¸ß
²ãÔÚÒ»°ã¹«¿ª³¡ºÏ³öÏֵġ¸ÅÅÃû˳Ðò¡¹£¬Í¨³£¿ÉÒÔÊÓΪµ³ÄÚȨλ¸ßµÍÏÖ¿ö
µÄÖ¸±ê¡£×òÌìÖй²¡¼½ìÈ«¹úÕþЭ¶þ´Î»áÒ鿪ĻʽÉÏ£¬ÒѾ­Ð¶ÏÂ×ÜÊé¼ÇÓë¹ú
¼ÒÖ÷ϯְÎñ¡¢µ³ÄÚÅÅÃûÍ˾ӵڶþµÄ½­ÔóÃñ£¬½øÈë»á³¡Ê±¾¹È»ºÁ²»¼É»äµØ×ß
ÔÚÅÅÃûµÚÒ»µÄºú½õÌÎ֮ǰ£¬½­ÔóÃñÕâÖÖÎ¥·´µ³ÄÚ¡¸³£¹æ¡¹µÄ¾Ù¶¯£¬±©Â¶³ö
µ±Ç°Öй²µ³ÄÚ¡¸¶þÔª¡¹Áìµ¼ÌåϵµÄÞÏÞÎÀ§¾³£¬Ò²ÈÃÍâ½ç¶Ô½­¡¢ºúÖ®¼äȨÁ¦
ì¶Ü³äÂúÁËÏëÏñ¿Õ¼ä¡£ 

    Ç°ÄêʮһÔ£¬½­ÔóÃñÔÚÖй²Ê®Áù´óÉÏжÏÂ×ÜÊé¼ÇÖ°Îñ£¬µ«ÈÔÐøÈÎÖй²
ÖÐÑë¾üίÖ÷ϯһְ£¬¡¸½»°à²»½»Ç¹¡¹²»Ô¸·ÅÆú¾üȨ¡£µ±Ê±£¬Öй²µ³ÄÚ²»ÉÙ
ÈËÉÆÒâµØ½â¶Á˵£¬½­ÔóÃñÖ»ÊÇÔÝʱ¹ý¶É£¬µÈµ½µÚ¶þÄêµÄÈ«¹úÈË´ó»áÒéÉÏÔÙ
½«¹ú¼Ò¾üίÖ÷ϯְÎñÒ»²¢´ÇÈ¥¡£²»¹ý£¬È¥ÄêÈþÔÂÖй²È«¹úÈË´ó»»½ì»áÒéÉÏ
£¬ºú½õÌνÓÈιú¼ÒÖ÷ϯáᣬ½­ÔóÃñ²»µ«Î´´ÇÈ¥¾üίÖ÷ϯ£¬·´¶ø·ÂЧµËСƽ
£¬¼ÌÐøÔÚÄ»áá²Ù¿Ø´óȨ¡£ 

    ¹ýÈ¥Öй²¸ß²ãÁìµ¼È˹²Í¬Â¶Ãæʱ£¬Ò»°ã¶¼»á°´ÕÕµ³ÄÚÅÅÃû˳Ðò³ö³¡»ò
ÁÐϯ¡£Ç°Äêºú½õÌε£ÈÎ×ÜÊé¼ÇáᣬÖй²µ³ÄÚÖØÐÂÅÅÃû£¬ºú½õÌÎÔ¾¾ÓµÚÒ»£¬
½­ÔóÃñÍ˾ӵڶþ¡£ÔÚ¹ýÈ¥½«½üÒ»Äê°ëµÄʱ¼ä£¬½­¡¢ºúÁ½È˺ÜÉÙÔÚ¹«¿ª³¡ºÏ
һͬ¶Ã棬Íâ½çÓ¡Ïó×îÉî¿ÌµÄ·´¶øÊÇÈ¥Äê£Ó£Á£Ò£ÓÆڼ䣬Öй²º£¾ü·¢ÉúDZ
ͧÒâÍâʼþʱ£¬Ä¿Ç°»¹ÊÇÖÐÑë¾üίµÚÒ»¸±Ö÷ϯµÄºú½õÌθúÔÚ½­ÔóÃñááÃæÈ¥
̽Íûî¾ÄÑÕß¼ÒÊô¡£ 

    µ±Ê±¡¸Ð»ªÉ硹µÄ±¨µ¼¾Í½«½­ÔóÃñÅÅÔÚºú½õÌÎ֮ǰ¡£±±¾©ÕþÇé·ÖÎö¼Ò
Ôø˵£¬Öй²µ³ÄÚÔÚ½­¡¢ºúµÄÅÅÃûÎÊÌâÉÏÒÑÈ¡µÃÒ»Ö£ºÔÚµ³¡¢Õþ³¡ºÏÉÏ£¬ºú
½õÌÎÅŵÚÒ»£»²Î¼Ó¾ü¶ÓµÄ»î¶¯Ê±£¬½­ÔóÃñ¾ÓÊ×λ¡£¹ýÈ¥Ò»ÄêÀ´£¬¹Ù·½Ã½Ìå
±¨µ¼Áìµ¼ÈËÅÅÐòʱ¶¼½÷Êطּʣ¬µ³ÕþҪԱ̸»°Ê±Ò²²»¸ÒÙÔÔ½£¬È»¶ø×òÌì¾Ù
ÐеÄÖй²È«¹úÕþЭ»áÒé²¢·Ç¾üÊ»£¬½­ÔóÃñ¡¸³ö¸ñ¡¹¾Ù¶¯£¬µ½µ×ÊÇһʱ
µÃÒâÍüÐΣ¬»¹ÊǺú½õÌοÌÒâÀñÈã¬ÖÚ˵·×ç¡¡£ 

    ¶Ô´Ë£¬±±¾©Õþ½çÈËÊ¿Ö¸³ö£¬¹ýÈ¥Öй²Áìµ¼È˳öϯ¡¸Á½»á¡¹Ê±£¬²»¹ÜÊÇ
³ö³¡Ë³Ðò»ò×ùλÅÅÁж¼ÊÇÑϸñ°´ÕÕµ³ÄÚÅÅÃû£¬¼´±ãµËСƽʱ´úÒàÊÇÈç´Ë¡£
×òÌì½­ÔóÃñÒì³£µÄ¾Ù¶¯Ó¦¸Ã²»ÊÇ¡¸Í»·¢ÒâÍ⡹£¬¼«ÓпÉÄÜÊǽ­ÔóÃñ½å´Ë¶Ô
ÍâÕ¹ÏÖËûÈÔÎÕÓÐ×î¸ßȨÁ¦µÄÕþÖÎÏÖ¿ö¡£ 

    È¥ÄêÒÔÀ´£¬Öй²Õþ̳¶à´Î´«³öµ³ÄÚÒªÇó½­ÔóÃñÍêÈ«Í˾ÓÄ»ááµÄÏûÏ¢£»
±±¾©ÓßÂÛÒ²²»Ê±·¢ÄÑ£¬°Ñ½­ÔóÃñ±ÈÓ÷Ϊ¡¸´ÈìûÌ«ºó¡¹¡¢¡¸Ô¬ÊÀ¿­¡¹¡£ËäÈ»
Ãæ¶ÔÇ¿ÁÒ±ÆÍ˵ÄÒªÇóÓëÁµÕ»È¨Î»µÄÖ¸Ô𣬽­ÔóÃñÈÔÌ©È»´¦Ö®£¬²»ÎªËù¶¯£»
Ô­ÏÈÍâ½çÈÏΪ£¬ºú½õÌεÇÉĮ̈ÃæááÓ¦¸ÃÊÇ¡¸áá½­ÔóÃñʱ´ú¡¹µÄÀ´ÁÙ£¬µ«½­
ÔóÃñ³àÂãÂãµØÆÆ»µ¹ú¼ÒÌåÖÆ¡¢¼ṳ̀µ³ÄÚ³£¹æ¡¢¶ÔȨÁ¦Î´ÓÐË¿ºÁ·ÅËɼ£ÏóÏÔ
ʾ£¬¡¸½­ÔóÃñʱ´ú¡¹²»½öδ½áÊø£¬¶øÇÒ½­ÔóÃñ»¹¼ÌÐø¡¸µ±¼Ò×÷Ö÷¡¹¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÆÀ£º±Ï¹§µÄ¡¶ºú½õÌÎ,ÖйúÈËÓÖÒ»´ÎÌìÕæµÄÆÚ´ý?¡·
Ëͽ»Õß: e´ø½¥¿í 2004Äê3ÔÂ02ÈÕ18:07:34 ÓÚ 

¡¡¡¡±Ï¹§µÄÕâƪÎÄÕ£¬Ç°ÃæÎÒ¶¼Ã»Óп´£¬Ö»¿´ÁË×îºóµÄ½áÂÛ²¿·Ö£¬ÉîÓÐͬ
¸Ð¡£×ݹÛÀúÊ·£¬³¯´ú¸üµü£¬ÀÏ°ÙÐÕÿһ´Î¶¼ÆÚ´ýÃ÷¾ýµÄ³öÏÖ£¬µ«ÎÞ·ÇÊÇÒ»
¸öͳÖÎÕßÍÆ·­ÁËÁËÁíÒ»¸öͳÖÎÕߣ¬Ò»¸ö°þÏ÷½×¼¶È¡´úÁíÒ»¸ö°þÏ÷½×¼¶£¬Ò»
¸öÀûÒ漯ÍŸüÌæÁËÁíÒ»¸öÀûÒ漯ÍÅ¡£×îÖÕÊÜ°þÏ÷ÊÜѹÆÈÈÔÈ»ÊÇÀÏ°ÙÐÕ£¬µÈ
À´µÄ²»¹ýÊÇÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµÄʧÍûºÍ¸ü¼Ó²Ð¿áµÄ°þÏ÷ºÍͳÖΣ¬²»¹ýÊÖ¶ÎÓÐÈíÓÐ
Ó²£¬·½Ê½¸÷Óв»Í¬°ÕÁË¡£

¡¡¡¡ºúÎÂÉĮ̈ºó£¬Ò»Ê±¼äÆøÏóÍòУ¬ºÜ¶àÈËÈÏΪÖй²´Ó´ËÏ´ÐÄתÐÔ£¬ÕâÊÇ
ÖйúÈËÎÞ·¨°ÚÍѵÄÏ£ÍûÃ÷¾ýÔÙÊÀµÄÒ»ÖÖÅ«ÐÔÒâʶ¡£´Ó½«À´Ôٻؿ´Õâ¶ÎÀúÊ·
£¬Õâ²»¹ýÓÖÊÇÁíÒ»¸öÀûÒ漯Íźʹú±íÉĮ̈£¬ÀÏ°ÙÐÕÈÔȻûÓз¢ÑÔȨ¡£

¡¡¡¡ÃñÖ÷ÖƶÈÒ»Ì첻ʵÏÖ£¬ÈËÃñÒ»Ìì²»Êǹú¼Ò¡¢Ãñ×å¡¢ÀúÊ·ÄËÖÁ×ÔÉíÃüÔË
µÄÖ÷ÈË¡£ÔÚ·ÇÃñÖ÷ÖƶȵÄ×´¿öÏ£¬ÖйúµÄÕâÖÖͳÖÎÕߵĽ»Ì棬ÎÞÂÛÅ«Á¥Éç
»á£¬·â½¨Éç»á£¬»¹ÊǽñÌìµÄÉç»áÖ÷Ò壬ÊÇÓÀÔ¶Ò²ÎÞ·¨ºÍÎ÷·½ÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÕþ
µ³ÂÖÁ÷Ö´ÕþÏàÌá²¢Â۵ġ£ÒòΪһ¸öÊÇȨÁ¦ÕÆÎÕÔÚÉÙÊýÀûÒæ¼ÈµÃ¼¯ÍÅÊÖÀ
Ò»¸öÊÇȨÁ¦ÕÆÎÕÔÚÕ¼´ó¶àÊýµÄÈËÃñµÄÊÖÀï¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÒÔÖй²µÄ±ç֤ΨÎïÂÛÀ´¿´½ñÌìµÄÖйúÉç»á£¬ÕýÊÇÉç»áÉú²ú¹ØϵÒÑ
¾­ÑÏÖØÖͺóÓÚÉú²úÁ¦µÄдÕÕ£¬20ÄêÇ°¿ªÊ¼µÄ¸Ä¸ï²»¹ýÊǶÔÎÞ·¨ÊÊÓ¦Éú²úÁ¦
µÄÉú²ú¹ØϵµÄÒ»ÖÖ¸ÄÁ¼»òÕß˵ÐÞÕý£¬ÊǶÔÕâ¶Ôì¶ÜµÄ»ººÍ£¬µ«²»ÊÇ×îÖÕµÄ
½â¾ö£¬×îÖյĽâ¾öÖ»ÄÜÊǾɵÄÉú²ú¹ØϵµÄ×îÖÕ½âÌ壬¼´Öй²Í³ÖεĽáÊø¡£
µ«×ԳƱç֤ΨÎïÂÛÕßµÄÖй²ÊǾö²»»á³ÐÈÏÕâÒ»µãµÄ£¬²»ÏëÒ²²»¸ÒÓñç֤Ψ
ÎïÂÛÈ¥×÷ÕâÑùÒ»¸ö½áÂÛ£¬ÕâÕæÊÇÌì´óµÄ·í´Ì¡£ÕâÒ»×îÖÕ½â¾öµÄ·½Ê½½ñÌ컹
¿´²»µ½ÈκÎÏÈÕ×£¬ÊDZ©Á¦½â¾ö»¹ÊǺÍƽת±ä£¬²»µÃ¶øÖª£¬ÎªÖлªÃñ×åÖ®¸£
ìí¼Æ£¬Ï£Íû»áÊǺÍƽ½â¾ö¡£Öй²Ö®ËùÒÔ½ñÌ컹Äܹ¶ÑӲд­£¬²»¹ýÊÇÒÔÇ¿´ó
µÄ¹ú¼Ò»úÆ÷ÔÚά³Ö£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇ×îºóµÄ·è¿ñ£¬ÊDz¡Èë¸àëÁµÄ»Ø¹â·µÕÕ¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬´ÓºúÎÂÉĮ̈µÚÒ»ÌìÆð£¬ÎÒ¶ÔËûÃǾÍûÓб§¹ýÏ£Íû¡£ÎÒÔÚÕâÀï´ó
µ¨Ô¤ÑÔ£¬ÖйúµÄ¡°ÐÂ˼ά¡±ÖÁÉÙÒªµ½¾­Àú¹ýÎĸïµÄÕâÒ»´úÈËÍêÈ«Ïûʧºó£¨
2050Ä꣩²ÅÓÐÉú¸ù·¢Ñ¿µÄÏ£Íû¡£ÒÔºúνñʱ½ñÈÕÖØÌá¡°·²ÊÇÂÛ¡±À´¿´£¬ÎÒ
ÃÇÓÐʲôÀíÓɶԴ˱§ÓÐÌ«¶àµÄÏ£Íû£¬ÕâÄѵÀ²»ÊÇÖй²µÄÒ»¸öÀûÒ漯ÍźÍÁí
Ò»¸öÀûÒ漯ÍÅÏ໥½Ç¶·µÄÃ÷Ö¤Âð£¿Èç¹ûËÕ¹²µÄ70ÄêÊÇÒ»¸ö²ÎÕÕ£¬Ï£Íû½¨¹ú
Ò»°ÙÖÜÄêµÄʱºò£¬ÖйúÔÚÕþÖÎÉÏÓÐÒ»¸öÖʵı仯£¬¶ø½ñÌì¿´µ½ÕâЩÎÄ×ÖµÄ
ºÜ¶àÈËÓ¦¸Ã»¹Óлú»áµÈµ½ÄÇÒ»Ìì¡£
 
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Á½Î»²»¶®Íâ½»Àñ½ÚµÄ¡±¹ú¼ÒÔªÊס±

¡¡¡¡Éú²»·êʱ

¡¡¡¡ÕæÊDz»ÐÒ,ÕâÁ½Î»¶¼ÊÇ»ªÈË,˵ÆðÀ´´ó¼Ò¼ÇÒäÓÌÐÂ.

¡¡¡¡µÚһλÊÇÖлªÃñ¹úÇ°×ÜͳÀîµÇ»Ô²©Ê¿,ΪʲôҪ½«ËûµÄÍ·ÏÎÈ«²¿Ð´³öÀ´
ÄØ?Õ⻹Ҫ´ÓÀîûÓз¢¼£Ö®Ç°ËµÆð.ËÄÊ®ÄêÇ°,ÀÊǸöС¹ÙÁÅʱ,²Î¼ÓÒ»´Î
»áÒé,ËûÄõ½Ò»ÕÅÃûµ¥,ÉÏÃ漸ºõ¶¼ÊÇÑó²©Ê¿,Ö»ÓÐËûһλÊÇÏÈÉú,Ç¿ÁÒµÄÐé
ÈÙÐÄÈò»¸ÊÈËϵÄÀîÏÈÉú¶¯Á˵±²©Ê¿µÄÄîÍ·.ÊýÄêºóÈçÔ¸ÒÔÉÍ,ÒÔÑо¿Æ»¹û
רҵÄõ½¿µÄͶû´óѧ²©Ê¿Ñ§Î».

¡¡¡¡±¾ÈËÔÚÕâÀïÍêȫûÓл³ÒÉÀîѧλµÄÕæʵÐÔ.˵µÄÊÇËû¾ÅÊ®Äê´ú¹â×ÚÒ«×æ,
»ØĸУµÄÇéÐÎ.żÔÚµçÊÓÀïÌýËûÖ´Ê,˵µÄÒ»¿Ú´øÍÁÇ»µÄÓ¢ÎÄ,Ôã¸âµÄÊÇ´øÄÇ
ÖǪ̈ÍåÇ»ÈÕ±¾µ÷,ÈÃÈËÎÞ·¨ÌýÃ÷°×.ż¶Ǫ̂ÍåÀ´µÄÁôѧÉú˵:ÄãÃÇ×ÜͳÔõô¸ã
µÄ,ÕâÖÖÀÃÓ¢ÎÄÒ²ÄóöÀ´Ï׳ó.¶Ô·½ÕæÓе㲻ºÃÒâ˼.

¡¡¡¡¾Ý˵ÀʿµÄÈÕÎıÈËûµÄÓ¢ÎÄÒªºÃºÜ¶à±¶,ÉõÖÁ±ÈËûÄÇ¿Ú¹úÓﻹҪºÃ.
ËûÔÚ½ÓÊÜÈÕ±¾¼ÇÕ߲ɷÃʱ,Ò»Ö±ÓÃÈÕÎÄ,ÕâÒ»µãÓ¦¸ÃûÓÐÈ˻ỳÒÉ.

¡¡¡¡ÎÊÌâÊÇÉíΪ×Üͳ,½Ó¼ûÍâ¹úÈËÊôÓÚÍâ½»³¡ºÏ,¸ù¾Ý¹ú¼Ê¹ßÀý,ÊDz»¿ÉÒÔ˵
Íâ¹ú»°µÄ,ËùνÑÔ¶à±Øʧ.Ôø¹ú·ªµÄ¶ù×ÓÔø¼ÍÔóÓ¢ÎIJ»´í,ËûÏò´ÈìûÌ«ºóÊö˵
ʱÉгÆ:¡±ÂÔʶӢÎÄ,´ÖͨӢÓï.¡±ÔÚÍâ¹úÈËÃæǰ˵±¾¹úÓïÊÇ»ù±¾Íâ½»³£Ê¶,
˵´íÁËÉÐÓÐתԲÓàµØ,×÷Ϊһ¹úÖ®¾ýÄѵÀÕâÒ»µã¶¼»á²»¶®Ã´?!

¡¡¡¡¸üÀëÆ×µÄÊǵڶþλ,Ò²ÊÇÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÇ°Ö÷ϯ½­ÔóÃñѧʿ,ÔÚÍâ¹úÈË
ÃæÇ°¸üÊÇϲ»¶ÏÔÒ»ÊÖ,ËûÔÚÃÀ¹ú×ÜͳÃæÇ°±³ËÐÃñÖÎ,ÃñÓÐ,ÃñÏí,¶ø²»ÊÇ··Âô
Öйú¹ÅÈ˵ÄÃûÑÔ,´ó¸ÅÊÇÕÕ¹Ëһ϶Է½°É.Èç¹ûËû°ÑÐäÀï²ØÕë˵³ÉÐä×ÓÀïÓÐ
Ò»¿ÚÕë,²»°ÑÃÀ¹ú×ÜͳÏÅËÀ²Å¹Ö.½­µÄѧʿҲÊÇ´ÓαÄϾ©ÖÐÑë´óѧתµ½ÉϺ£
½»´ó²ÅÄõ½µÄ,ºóÀ´³ÉΪµØϵ³Ô±µÄËû,ÕûÌìʾÍþÓÎÐÐ,µ½µ×ѧÁ˶àÉÙ±¾ÊÂ,
Ö»ÓÐËû±¾ÈËÖªµÀ.²»¹ýËûÕÒµ½ÁËһλסÔÚÃÀ¹úµÄ½ÌÊÚÒÔ×ÊÖ¤Ã÷,¾¡¹ÜÀϽÌÊÚ
¸ù±¾²»¼ÇµÃ½Ì¹ý´ËÈË.,×÷Ϊһ¹úÖ®¾ýµÄ½­Äܹ»ÀñÏÍÏÂÊ¿,°ÝÔÚÃÅÏÂ,ÀϽÌÊÚ
Ò²Ö»µÃÈÏÁË.½­²»µ«¼ûÁËÍâ¹úÈË˵ӢÎÄ,¼ûÁËÖйúÈËÒ²°®ËµÓ¢ÎÄ,²»¹ý´øµã¶í
¹úÇ»ÑïÖݵ÷.¶Ô·½Ìý²»ÌýµÃ¶®?Ö»ÓÐÌìÏþµÃ.˵ËûÀëÆ×µÄÊǵ±×ÅÍâ¹úÈ˵ÄÃæÊá
ÀíÍ··¢.ÕâÊÇ×î»ù±¾µÄÍâ½»Àñ½Ú,½­¾ÓÈ»²»¶®¹æ¾Ø,Íâ½»²¿³¤¸Ã´òƨ¹É.¼æÌý
ÔòÃ÷,Æ«ÌýÔò°µ,Öìæg»ù²»ÊDz»Ã÷°×´ËÖеÀÀí,Ìý˵Ëû»¹ÊÇÃüÁîÆäÃØÊé:¡±½­
×ܵÄÊÂÒ»Âɲ»Ðí¹Ü.¡±

¡¡¡¡Óë´Ë¿ÉÒÔ¶ÔÕÕµÄÊÇÒ»°Ù¶àÄêÇ°ÀîºèÕ·ÃÎÊÃÀ¹úµÄ¼Ç¼.

¡¡¡¡1896Äê8ÔÂ28ÈÕ£¬´óÇåµÛ¹úÖ±Á¥×ܶ½¼æ±±Ñó´ó³¼ÀîºèÕ³ˡ°Ê¥- ·Ò×˹
¡±ºÅµÖ´ïŦԼ£¬¿ªÊ¼¶ÔÃÀ¹ú½øÐзÃÎÊ¡£ÀîÔÚ»ªÊ¢¶ÙÊܵ½ÁË×Üͳ¿ËÀû·òÀ¼µÄ
½Ó¼û£¬²¢ºÍÃÀ¹úһЩҪԱ¼°ÈºÖÚ¼ûÃ棬Êܵ½ÁË¡°Ê·ÎÞÇ°ÀýµÄÀñÓö¡±£¨Å¦Ô¼
ʱ±¨£©¡£Àîµ½´ïŦԼµÄÄÇÌì,ÓÎÂÖ¾­¹ý²¼Â³¿ËÁÖ´óÇÅ,ÔÚÄϸÛÂëÍ·ÉÏ°¶,Êܵ½
ÎåÊ®¼¸ÍòŦԼÊÐÃñµÄÈÈÁÒ»¶Ó­,ÈËÃÇ»³×źÃÆæÐÄÕùÏÈ¿Öºó¿´Ò»ÑÛÕâλһƷ´ó
³¼.ÀîÔÚ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧºóÃæÕ°ÑöÁËÀÏÅóÓÑÇ°×Üͳ¸ñÀ¼Ìؽ«¾üµÄÁêĹ,²¢ÖÖÏÂ
Ò»¿ÅËÉÊ÷,ÏÖÔÚÈÔÔÚ,ÀïÃæÁ¢×ÅÒ»¿éʯ±®,ÉÏÊé:´óÇå¹ú´óѧʿ,Ì«¸µÌ«±£¡­
¡¡¡¡ÆäÖÐÓÐÒ»¸öС²åÇú,ÀîÄêËêÒÑ´ó,ËûÅÂËÀÔÚÒì¹úËüÏç,Ëæ´¬´øÀ´Ò»¸±ÉϺÃ
µÄºìľ¹×²Ä.³åÒ»³åϲ.»¹´øÀ´ÁËÖйúµÄÌزú̵ÓÛ.ËæÉí´øÓÐ×Ô¼ºµÄ³øʦ.¾Ý
˵Ñç»áÉÏËû³ÔÓã,Óã´Ì¾ÓÈ»ÍÂÔڸ߼¶ÑòëµØ̺ÉÏ,º¦µÃÃÀ¹úÀмì¸ö²»Í£.Сʱ
ºòÌý´óÈË˵ÆðÀ´½ò½òÀÖµÀ,Ó¡ÏóÉî¿Ì.(ÕæÊÇÑïÎÒ¹úÍþ)

¡¡¡¡ÀîÏÂé½ÔÚÎÅÃûµÄ»ª¶ûµÀ·ò´ó¾Æµê,²¢½ÓÊÜÁË(ŦԼʱ±¨)µÄר·Ã,ÏÂÃæÊÇ
ÔñÒª:

¡¡¡¡¼ÇÕߣº×𾴵ĸóÏ£¬ÄúÒѾ­Ì¸ÁËÎÒÃǺܶàÊÂÇ飬ÄúÄÜ·ñ¸æËßÎÒÃÇ£¬Ê² 
ôÊÇÄúÈÏΪÎÒÃÇ×öµÃ²»ºÃµÄÊÂÄØ£¿ 

¡¡¡¡ÀîºèÕ£ºÎÒ²»ÏëÅúÆÀÃÀ¹ú£¬ÎÒ¶ÔÃÀ¹úÕþ¸®¸øÓèÎҵĽӴýºÁÎÞÔ¹ÑÔ£¬Õâ 
Щ¶¼ÊÇÎÒËùÆÚÍûµÄ¡£Ö»ÊÇÒ»¼þÊÂÈÃÎÒ³Ô¾ª»òʧÍû¡£ÄǾÍÊÇÄãÃǹú¼ÒÓÐÐÎÐÎ 
É«É«µÄÕþµ³´æÔÚ£¬¶øÎÒÖ»¶ÔÆäÖÐÒ»²¿·ÖÓÐËùÁ˽⡣ÆäËûÕþµ³»á²»»áʹ¹ú¼Ò 
³öÏÖ»ìÂÒÄØ£¿ÄãÃǵı¨Ö½Äܲ»ÄÜ¿¿¹ú¼ÒÀûÒ潫¸÷¸öÕþµ³ÁªºÏÆðÀ´ÄØ£¿

¡¡¡¡ÀîµÄ»Ø´ð·Ç³£µÃÌå,ºÏºõÍâ½»´ÊÁî,Ö»ÊÇËû¶ÔÃñÖ÷²»Àí½â,Èç½ñÒ»°ÙÄêºó
µÄ½­ÈÔÊÇÄÇÑùÈÏΪ,×÷Ϊ¶À²ÃµÄ½è¿Ú,Ò»µã½ø²½Ò²Ã»ÓÐ.ÉõÖÁ±ÈÀºýÍ¿.Àî
Ö»²»¹ý±íʾ¶Ô¶àµ³ÖƳԾª»òʧÍû,½­ÔòÒ¶¹«ºÃÁú,½«¶àµ³ÖƵ±³ÉºéË®ÃÍÊÞ,Ò»
¿Ú¾Ü¾ø.ÏÂÃæÔÙÀ´Ò»¶Î:

¡¡¡¡¼ÇÕߣº¸óÏ£¬ÄúÔ޳ɽ«ÃÀ¹úµÄ»òÅ·Ö޵ı¨Ö½½éÉܵ½¹ó¹úÂ𣿠

¡¡¡¡ÀîºèÕ£ºÇå¹ú°ìÓб¨Ö½£¬µ«Òź¶µÄÊÇÇå¹úµÄ±à¼­ÃDz»Ô¸½«ÕæÏà¸æË߶Á 
Õߣ¬ËûÃDz»ÏóÄãÃǵı¨Ö½½²Õæ»°£¬Ö»½²Õæ»°¡£Çå¹úµÄ±à¼­ÃÇÔÚ½²Õæ»°µÄʱ 
ºòÊ®·ÖÁßØÄ£¬ËûÃÇÖ»½²²¿·ÖµÄÕæʵ£¬¶øÇÒËûÃÇҲûÓÐÄãÃDZ¨Ö½Õâô´óµÄ·¢ 
ÐÐÁ¿¡£ÓÉÓÚ²»ÄܳÏʵµØ˵Ã÷ÕæÏ࣬ÎÒÃǵı¨Ö½¾ÍʧȥÁËÐÂÎű¾ÉíµÄ¸ß¹ó¼Û 
Öµ£¬Ò²¾ÍδÄܳÉΪ¹ã·º´«²¥ÎÄÃ÷µÄ·½Ê½ÁË¡£

¡¡¡¡ÕâÑù±È½ÏÆðÀ´,Ò»°ÙÄêºóµÄ½­¼ûʶ»¹±È²»ÉÏÀî,µ±Ëûà©à©²»Ðݵر³ËÐÃÀ
¹úµÄÈýÃñÖ÷Òåʱ,Ã÷Ã÷ÖªµÀÖйúµÄýÌåÔÚ˵»Ñ,Õû¸ö¾ÍÊÇÒ»²¿Ò¥ÑÔ»úÆ÷,È´ÊÇ
´ÓÀ´Ã»ÓÐÓÂÆø³ÐÈÏ.

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÍõÐÂÖУºÌ¨Íå´óÑ¡£¬±±¾©Ï£ÍûÂÌÓªÓ®

¡¡¡¡ÌØÉ«·Ç·²µÄ±¾½į̀Íå×Üͳѡ¾Ù£¬Òѵ½×îºó½×¶Î¡£±±¾©µ±¾Ö×Ôʼһֱ±£
³Ö¾àÀ룬µ«¼ÈÈ»²»¿ÉÃâÓÚÑ¡¾Ù½á¹ûµÄÓ°Ï죬×ÔÈ»»á¶Ô½á¹ûÓÐЩϣÍû£¬¾¿¾¹
Ï£ÍûË­Ó®ÄØ£¿´ÓÅԿ͹۷ÖÎö£¬Ó¦¸ÃÊÇÏ£Íû³ÂË®±â¡¢ÂÀÐãÁ«µÄÂÌÓªÓ®¡£ÎªÊ²
ô£¿

¡¡¡¡À¶¾ü¾ÖÃæ¸ü¸´ÔÓ

¡¡¡¡ÁªºÏÔ籨±¨µ¼£¬ËÄÄêÀ´£¬³ÂÂÀ¼°Æä¶ÀÅÉÕóÓª£¬È軪·´»ªµÄÖ¢×´£¬Ô¶¶à
ÓÚÃñÖ÷½ø²½µÄ·ç·¶£¬Èç¹ûÓ®ÁË£¬Ôڴ󽶥¶àÎüÒýÉÙÊýÆæÈËÒìÊ¿£¬ÃñÖ÷Ó°Ïì
²»´ó£¬ÕûÌåÉÏÓÐÀûÓÚ¹²²úµ³¾ÛºÏ13ÒÚÃñÐÄ£¬ÐγÉÖ÷¶¯È¨¡£

¡¡¡¡Ïà¶ÔµÄ£¬ÈôÁ¬Õ½¡¢Ëγþ褵ÄÀ¶ÓªÓ®ÁË£¬´ó½ÃñÖÚÒ××ÔÉú¶ÔÕÕÁ¬Ïë¡£¸ü
±ðŤµÄÊÇ£¬À¶ÓªËä²»È軪·´»ª£¬È´¼á¾Ü¡°Ò»¹úÁ½ÖÆ¡±£¬¹²²úµ³¸ÃÈçºÎ¶Ô´ý
À¶Óª£¬Òª±ÈÈçºÎ¶Ô´ýÂÌÓªµÄÇéÐη±ÔÓ¶àÁË¡£½ìʱ£¬¹²²úµ³ÄÜÓеÄÖ÷¶¯È¨£¬
½«ÏÔÖøµÍÓÚÂÌÓª»ñʤµÄÇé¿ö¡£

¡¡¡¡ÍⲿЧ¹û·½Ã棬À¶Â̲»ÂÛË­Ó®£¬±Ø»ý¼«½ø³ö¹ú¼Ê£¬ÒÔÂÌÓªµÄ¸öÐÔ£¬½ø
³ö½á¹ûÖ»»á¸ü¼ÓÊèÀë¹ú¼Ê£¬¸üÈÃÃÀ¹úΪÄÑ¡£¶Ô±±¾©¶øÑÔ£¬Õâ¾ÖÃ浱ȻºÃ¡£

¡¡¡¡·´Ö®£¬ÒÔÀ¶ÓªµÄ¸öÐÔ£¬¾ö²»»á¸ü¼ÓÊèÀë¹ú¼Ê£¬²»¿ÉÄÜÈÃÃÀ¹úΪÄÑ¡£¶Ô
±±¾©¶øÑÔ£¬ÕâÖÖ¾ÖÃ浱ȻԶ²»ÈçÇ°Ò»ÖÖ¾ÖÃæºÃ¡£

¡¡¡¡ÒÔÉÏ·ÖÎö£¬Ö»Ëã»ù±¾ÊáÀí£¬»¹È±¸ö¹Ø¼ü»·½Ú£¬¼´Ò»°ã³£Ïëµ½µÄ£ºÈç¹û
ÂÌÓªÓ®ÁË£¬Íâ½ç»á²»»áÊÓΪ̨ÍåÑ¡Ôñ¶ÀÁ¢ÄØ£¿

¡¡¡¡×ÔÁµÊ½Ì¨¶À×ß²»³öÈ¥

¡¡¡¡Õâ¸öÎÊÌâºÜÓÐÒâ˼¡£ÈËÃÇͨ³£ÈÏΪ£¬±±¾©¿ÉÄÜÏ£ÍûÀ¶¾üÓ®£¬¶àÒòΪÕâ
¸öÎÊÌâ¶øÒýÆð¡£²»¹ý£¬ÉîÈëµØ¿´£¬¾Í²»Ò»ÑùÁË¡£

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÂÌÓª±¾ÖʾÍÊÇ̨Íå¶ÀÁ¢£¬ÂÌÓªµÄ²õÁª¾ÍÊÇ̨Íå¶ÀÁ¢µÄÉ¡£ÓÚ
±±¾©¶øÑÔ£¬Íâ½çÊÇ·ñÈç´ËÈÏΪ£¬ÊÇ·ñÓèÒÔ½ÓÊÜ£¬Í¨Í¨¶¼²»ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊÇ
ÈçºÎ´¦Àí¡£Æä´Î£¬¹²²úµ³´¦Àį́¶ÀÎÊÌ⣬²¢·ÇËùν¡°Ãæ×Ó¡±¡¢¡°Àï×Ó¡±µÄ
£¬¶øÊÇΨÎï±çÖ¤µÄ¡£ÍùÕâ¸ö½çÃæÒ»¿´£¬¾Í±ðÓж´ÌìÁË¡£ 

¡¡¡¡´ÓΨÎïÂÛ˵£¬µØÇòÉÏÖ»ÓÐÒ»¸ǫ̈Í壬¾ÍÔÚ¸£½¨¸½½ü¡£´Ó±çÖ¤·¨Ëµ£¬Ì¨
¶ÀÓÐÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖ×ÔÁµÊ½Ì¨¶À£¬Ò»ÖÖ¹ú¼Êʽ̨¶À¡£ÂÌÓªÏÖÔÚ×öµÄ£¬¹ú¼Ê²»Ö§
³Ö£¬¾ÍÊÇ×ÔÁµÊ½Ì¨¶À£¬ÓÚ±±¾©¶øÑÔ£¬²»½ö²»»µ£¬·´¶øÓÐÀû¡£ÒòΪ×ÔÁµÊ½Ì¨
¶À£¬Óú¶ÀÓú²»Á¢£¬ÐÎͬ¹ú¼ÊÕþÖÎƤÇò£¬Ö»Òª±±¾©¿ÏÓÚÉÆÓÚ¡°ÓÐÇò´ó¼ÒÍ桱
£¬Ã»ÈË»á·ñÈÏ¡°ÕâÇòÊÇÖйúµÄ¡±¡£

¡¡¡¡Ïà¶ÔµÄ£¬Èç¹ûÀ¶Ó®ÁË£¬¼È²»»áÓµ±§¡°Ò»¹úÁ½ÖÆ¡±£¬ÓÖ²»»á°Ñ¾ÖÃæŪ³É
ÏñÂÌÓªµÄ×ÔÁµÊ½Ì¨¶À£¬±±¾©µÃ²»µ½Ê²Ã´Àû£¬Á½ÏàȨºâ£¬×ÔÈ»¡°Ï²»¶¡±ÂÌÓ®
¡£ 

¡¡¡¡ÖÁÓÚ¹ú¼Êʽ̨¶À£¬¼´ÃÀ¹ú×Ô¼º»òÕ߽бð¹úÖ§³Ö³ÐÈĮ̈Íå¶ÀÁ¢¡£ÕâÇéÐÎ
²»ÄÑ·ÖÎö£¬µ«ÄÚº¬¼âÈñ£¬±¾ÎÄÖ»±ãÓÚÕâô˵£ºÈç¹û·¢Éú£¬¾ÍÊÇÖлªÈËÃñ¹²
ºÍ¹ú¿ª¹úÖÁ½ñ×îÖØ´óÎÊÌ⣬ÎÊÌâÔ¶·Ç̨ÍåÑ¡ÇéÈçºÎ£¬¶øÊÇÊÀ½çÈçºÎ£¬ÒòΪ
ÎÊÌâÐÔÖÊʹȻ¡£À¶À¶ÂÌÂÌÍêÈ«²»ÊÇÖص㣬ËùÒÔÕâÇéÐκͱ±¾©Ï£ÍûË­Ñ¡Ó®²»
Ïà¸É¡£

¡¡¡¡´Ó»ù±¾ÊáÀíºÍ¹Ø¼ü»·½ÚµÄ·ÖÎö£¬×ãÒÔ¿´³ö±±¾©¡°Ï£Íû¡±ÂÌÓ®¡£µ±È»£¬
ÉÏÊö½üǧ×Ö·ÖÎöÖУ¬´ÓÍ·µ½Î²¿ÌÒâ©ÁËÁ½¸ö×Ö£º¡°¶·Õù¡±¡£ËùÒÔ£¬½áÂÛ¸Ã
Õâô˵£ºÈç¹ûÁ½°¶¿Í¹ÛÇ÷ÊÆÊǶ·ÕùÐÔ¸ßÓÚºÏ×÷ÐÔ£¬Ôò±±¾©Ï£ÍûÂÌÓ®¡£

¡¡¡¡ÕâÑùµÄ½áÂÛ£¬×ÔÈ»°éÉúÒ»¸öÎʺţºÁ½°¶¿Í¹ÛÇ÷ÊÆ£¬¾¿¾¹¶·ÕùÐԸߣ¬»¹
ÊǺÏ×÷ÐÔ¸ßÄØ£¿Ñ×»Æ×ÓËﵱȻϣÍûºÏ×÷ÐÔÓú¸ßÓúºÃ¡£²»¹ý£¬ÕâÒ»ÎÊÌ⸴ÔÓ
¶ÈÖ®¸ß£¬Ô¶¸ßÓÚÒÔÉ϶·ÕùÃæ·ÖÎö£¬ÔÚ´ËÖ»ÂÔÌá¼°Ò»µã¡£

¡¡¡¡¶·Õù»¹ÊǺÏ×÷£¿

¡¡¡¡ºÏ×÷Ö®Éú³É£¬ÄÚÒòµÄÆðµã£¬ÎÞ·Ç̹ȻÈÏÖª±Ë´ËµÄÓÅȱµã¡£Ôڴ󽣬70
Äê´ú£¬µ±Ê±µÄ×ÜÀíÖܶ÷À´Ç׿ڶÔÍâ±ö˵£¬¡°¸ãÍâó£¬ÎÒ²»Èç̨ÍåµÄÑϼÒäÆ 
¡±£¬ËùÒÔÕâ²»ÔÙÊÇÄѽâÖ®ÌâÁË¡£

¡¡¡¡ÔŲ́Í壬ÕâÎÊÌâÆ«¼û³ÉÁËÏ°¹ß£¬¹ýÈ¥¼¸ÄêÓÈÆä³ÉÁËеÄÂé·³ÉîÔ¨¡£Èô
À¶ÓªÓ®µÄ»°£¬Ó¦¸Ã²»»áÔÙ¹ÊÒâ¶ñ»¯ÎÊÌ⣬µ«×Ô¼ºÎ´±Ø×ã¹»Çå³þ£¬¸üºÎ¿öÂÌ
Óª±ØÈ»·ÜÁ¦×÷¹£¡£Ö»ÒªÆ«¼ûÁè¼ÝÓÚÈÏÖª£¬ËùνºÏ×÷£¬Ö»»áÊÇ¡°»¬Ïò³åÍ»¡±
µÄ´úÃû´Ê¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâÒ»µãÖ®Í⣬»¹Óиü¶à¸ü·³µÄÎÊÌ⣬ÓеĽ϶àÉ漰̨Í壬ÓеĽ϶à
Éæ¼°´ó½£¬ËµÀ´»°³¤£¬ÇÒÏÈ´òס£¬Ö»ÓÃÒÔϼ¸¾ä»°À´½áÊø±¾ÎÄ£­£­

¡¡¡¡À¶ÂÌÓкβîÒ죬ÖÚËùÖÜÖª£¬²»ÂŲ̂ÍåÑ¡ÔñÀ¶»òÂÌ£¬²»ÂÛ´ó½ϣÍûÀ¶Ó®
»òÂÌÓ®£¬·´Õý½á¹û¶¼Ó°ÏìÁ½°¶¡£µ«Ì¨ÍåËùÊܵÄÓ°Ï죬½«Ô¶´óÓÚ´ó½ËùÊܵÄ
Ó°Ïì

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡°ÀÏÊóÓë衱¼°ÇïºóËãÕË--¹ØÓÚÕþÖÎÍ×Э»ØNOEQ

¡¡¡¡Ïæ¾ý

¡¡¡¡¿´ÁËNOEQ²µÏæ¾ý¹ØÓÚÕþÖÎÍ×ЭµÄÎÄÕ£¬ºÜÊÜÆô·¢£¬ÓÈÆäÊǹØÓÚÕþÖÎѧ
·¶³ëÄÚÕþÖÎÍ×ЭµÄ¹Ûµã£¬¼«ÓмûµØ£¬¶àлNOEQµÄºÃÎÄ¡£²»¹ýÓм¸¸öÎÊÌ⣬
Ïæ¾ý»¹ÏëÌá³öÀ´ÓëNOEQÉÌÌÖÉÌÌÖ¡£

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬¹ØÓÚÕþÖÎÍ×ЭµÄ¸ÅÄî¡£ÔÚÏæ¾ýµÄÔ­ÎÄÖУ¬Í×ЭµÄ¸ÅÄîÊǹãÒåµÄ
£¬Ö¸µÄÊÇÈò½£¬ÍËÈã¬ÕþÖÎÍ×Э£¬Ò²¾ÍÊÇÕþÖÎÉϵÄÈò½ÓëÍËÈá£Èç¹û˵Ïæ
¾ýÊÂÏÈûÓж¨ÒåÇå³þ¶øÔì³ÉÎó½â£¬ÄÇÊÇÎÒµÄ´í£¬ÔÚ´ËÈÏ´í¡£¼ÈÈ»ÊǹãÒåµÄ
Í×Э£¬ÄǾÍûÓÐʲôµ¥·½Ë«·½µÄÇø±ð£¬Ö»ÒªÊÇÍËÈ㬶¼¿É³ÆΪÍ×Э¡£Ïæ¾ý
Ô­ÎĵÄÖ÷ÒªÒâ˼£¬ÊÇ˵ÎÒÃÇÔÚÕþÖγåÍ»ÖÐÓ¦¸Ãѧ»áÈò½ÓëÍËÈã¬Ä¿µÄÊÇΪ
Á˱ÜÃâ²»±ØÒªµÄÎþÉü¡£NOEQÎÄÖÐ˵µÄÕþÖÎÍ×ЭËƺõÊÇÏÁÒåµÄÕþÖÎѧ·¶³ëµÄ
ÕþÖÎÍ×Э£¬ËµµÄËƺõ²»ÊÇÒ»»ØÊ¡£Èç¹ûÒ»¶¨Òª´ÓÏÁÒåµÄÕþÖÎѧµÄ¸ÅÄî³ö·¢
˵Ïæ¾ýµÄ¸ÅÄîÊÇ´íµÄ£¬ÄÇÏæ¾ýҲû°ì·¨£¬ÈÏ´í±ãÊÇ¡£µ«NOEQ¶ÔÏæ¾ýÔ­ÎĵÄ
Ö÷Òª¹ÛµãËƺõ²¢Î´²µµ¹£¬NOEQ×îºóµÄ¹ÛµãÊÇ£º¡°µ±ÄãÊÇÒ»Ö»ÀÏÊóµÄʱºò, (
ÎÒÏëÆðÁ˲»Ðâ¸ÖÀÏÊóMM) ÄãǧÍò²»ÒªÒÔΪÄãÓÐÄǸö±¾Ç®ºÍèÃÇ̸ÂÛ¡°Í×Э
¡±¡£Äã²»Åä¡£ÄãΨһµÄÄÜ×öµÄÊÂÇé¾ÍÊÇ: ºÍËü±£³ÖÔ¶Ô¶µÄ¾àÀë, ²»¸úËüºÏ
×÷, ±ðÈÃËü×¥µ½Äã¡£Õâ²ÅÊÇÉϲߡ£¡±°´ÕÕÕâ¸ö¹Ûµã£¬ÄǾͲ»½ö½öÊÇÍ×ЭÁË
£¬Á¬ÓÎÐÐʾÍþÒ²ÊDz»±ØµÄ£¬ÒòΪûÓÐÓëè±£³Ö¾àÀë¡£ÍòÒ»²»É÷ÓÎÁËÒ»»áÐÐ
£¬¿´µ½Ã¨·¢ÍþÁË£¬Ò²µÃ¸Ï½ôÒ»ºå¶øÉ¢£¬¶ãµÃÔ¶Ô¶µÄ£¬ÃâµÃ±»Ã¨×¥×¡¡£ËùÒÔ
£¬ÔÚ²»ÎþÉüÕâ¸öÎÊÌâÉÏ£¬NOEQµÄ¹ÛµãÓëÏæ¾ý²¢Ã»Óкܴó²î±ð£¬ÉõÖÁÓйýÖ®
¶øÎÞ²»¼°¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ£¬°ÑÕþ¸®ÓëѧÉú±È×÷ÀÏÊóÓë裬Ïæ¾ýÈÏΪÊǹýÓÚ¼òµ¥ÁË£¬ÕâÑùµÄ
±ÈÓ÷£¬ÊÇ°ÑÕþ¸®µ±×öÌú°åÒ»¿é£¬Êâ²»ÖªÕþ¸®Ò²ÊÇÓÉÈË×é³ÉµÄ£¬Õþ¸®ÖÐÒ²ÓÐ
¿ªÃ÷ÈËÊ¿ºÍ±£ÊØÈËÊ¿£¬¶øÇÒÖй²Õþ¸®Ò²ÔڸĽøÓë±ä»¯Ö®ÖС£¶øѧÉúÒ²²¢²»
ÊÇÀÏÊóÑÛÖеÄ裬Ïæ¾ý²¢²»ÏàÐÅÖй²Õþ¸®µÄÌìÐÔ¾ÍÊÇ¡°³Ô¡±Ñ§Éú£¬ÓÐÈ˼û
¹ýÔÚèÃæÇ°Ò«ÎäÑïÍþÒ»¸ö¶àÔ¶øû±»³ÔµôµÄÀÏÊóÂð£¿ÕâÑù¼òµ¥µÄ±ÈÓ÷³ýÁË
ÌôÆð³ðºÞÖ®Í⣬Ҳʹ½ñºóµÄÈκÎÕþÖγåÍ»¶¼±äµÃÄãËÀÎһºÁÎÞתà÷µÄÓÚ
µØ£¬ÊµÔÚÓÚÊÂÎÞ²¹¡£

¡¡¡¡µÚÈý£¬¹ØÓÚ¿ÁÔðѧÉú¡£Ïæ¾ýÔÚÔ­ÎÄÖÐÒѾ­Ëµ¹ý£¬ÊÇÔÚ¿ÁÔðѧÉú£¬¶ø¿Á
ÔðѧÉú£¬ÀíÓÉÓÐÈý¡£1£¬¼ÈÈ»Ãæ¶ÔµÄÊÇרÖÆÕþ¸®£¬ÎÒÃǾͲ»ÄÜÖ¸ÍûËüÍ×Э£¬
ΪÁ˲»ÎþÉü£¬½â¾öÖ®µÀÖ»ÄÜ¿¿Ñ§Éú×Ô¼º¡£2£¬Ïæ¾ýµÄÎÄÕÂÊÇÕ¾ÔÚѧÉúµÄ½Ç¶È
дµÄ£¬ÁùËÄʱÏæ¾ýÕýÔÚÉϺ£ÄîÊ飬ÓÎÐÐʾÍþÒ²Êdz¡³¡²»À­£¬¿ÁÔðѧÉúÒ²¾Í
ÊÇ¿ÁÔð×Ô¼º£¬Ä¿µÄÊÇΪÁ˽«À´ÔÚÕþÖγåÍ»ÖÐÒýÒÔΪ½ä¡£3£¬´Óµ±Ê±µÄÇé¿öÀ´
¿´£¬Öй²µ³ÄÚÒÑ»ù±¾´ï³É¹²Ê¶£¬ÎäÁ¦½â¾öÒÑÔÚËùÄÑÃ⣬µ±¾ÖÒÑ»ù±¾ÎÞ·¿É
ÍË£¬ÒªºÍƽ½â¾ö£¬Ö÷¶¯È¨²ÙÔÚѧÉúÊÖÖУ¬Ñ§Éú±¾À´ÊÇ¿ÉÒÔ×öµÃ¸üºÃµÄ¡£×î
ºóµ¼ÖÂÕâÑùµÄ½á¾Ö£¬ÁîÈ˶óÍó¡£

¡¡¡¡µÚËÄ£¬¹ØÓÚÇïºóËãÕË£¬Ò²ÐíÕâÊÇÏæ¾ýÔ­ÎÄÖÐ×îµ¼ÖÂÕùÒéµÄµØ·½£¬ÓÉ´Ë
±»Ö¸Îª¹ýÓÚÉÆÁ¼£¬ÉõÖÁ±»¿ÛÁËһЩñ×Ó¡£Ïæ¾ý˵£º¡°Èç¹ûÔÚÕÔ×ÏÑô£¬ÀîÅô
È¥¹ã³¡¿´ÍûѧÉúÒÔºóµÄµ±ÍíѧÉúÄܹ»È«²¿³·ÍË£¬Öй²µ±¾Ö¿ÖžÍÕÒ²»µ½ÒÔ
ºó´þ²¶£¬ÕòѹµÄ½è¿Ú¡£¡±¶Ô´Ë£¬NOEQ·´²µËµ£¬¡°´Ó1949Äêµ½1989ÄêÕâ40Äê
µÄÀúÊ·À´¿´, ¹²²úµ³Ê²Ã´Ê±ºò¶ÔËûµÄ·´¶ÔÕßÃÇ¡°ÈÊ´È¡±¹ýÄØ? ÎÒ¿ÉÒԷdz£
¿Ï¶¨µØ˵, ¼´Ê¹Ñ§ÉúÄÇÌìÍíÉÏÕæµÄ¡°Ã÷°×¡±ËûÃÇÓ¦¸Ã´Ó¹ã³¡Éϳ·ÍË, ÄÇËû
ÃÇҲͬÑù»¹ÊǶ㲻¹ý±»ÕûËà, ÇåÀíµÄϳ¡µÄ. ÎÞ·ÇÊǽ«²Ð¿áµÄ¡°°þƤ¡±, 
¸Ä³ÉÍ´¿àÉÙһЩµÄ¡°¿³Í·¡±¶øÒÑ . ¡°´ÓÖشӿ족±ä³ÉÒ»³¡¸ü³Ö¾ÃµÄÔ˶¯
ºÍÀ͸ġ£¡±

¡¡¡¡Èç¹û˵Ïæ¾ýµÄ˵·¨Ö»ÊÇÒ»ÖÖ¼ÙÉ裬ÄÇNOEQµÄ˵·¨ÄѵÀ²»Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¼ÙÉè
ô£¿¼ÈÈ»¶¼ÊǼÙÉ裬ÄǾͶ¼ÔÚ»áÓë²»»áÖ®¼ä¡£¼ÈÈ»²»³·ÀëÒ»¶¨ÔâÕòѹ£¬¶ø
³·ÀëºóÔÚ¿ÉÄÜ»áºÍ¿ÉÄܲ»»áÖ®¼ä£¬ÄѵÀÎÒÃDz»¿ÉÒÔ³·ÀëºóÈ¥ÕùÈ¡ÄÇÖֺõÄ
¿ÉÄÜô£¿ÄÇôÓÐÕâÖֺõĿÉÄÜÂ𣿵±È»ÓУ¬Ê×ÏÈ£¬Ïæ¾ý²»Í¬ÒâÄÇÖÖ°ÑÖй²
ÊÓΪÌú°åÒ»¿éµÄ¿´·¨£¬Öй²Ò²²»ÊÇÒ»³É²»±äµÄ£¬89ÄêµÄÖй²Óë57ÄêµÄÖй²
ÒѾ­ÓÐÁ˺ܴó±ä»¯£¬89ÄêµÄÉç»á×´¿öÒ²Óë57ÄêÓкܴóµÄ²»Í¬£¬Èç¹û²»Êǽè
ÖúÁùËÄÁ÷Ѫʼþ£¬Öй²ÒªÇ¿Á¦Íù»Ø×ߣ¬ÓÐÏ൱µÄÄѶȡ£2£¬ÀîÅôÔÚѧÉú¾øʳ
ºó»á¼ûѧÉúʱÒÑÃ÷ȷ˵¹ý£¬Ñ§Éú²»ÊǶ¯ÂÒ£¬²»»áÇïºóËãÕË¡£ÑîÉÐÀ¥ºóÀ´Ò²
˵£¬¾ü¶Ó½ø¾©²¢²»ÊǶԸ¶Ñ§ÉúµÄ¡£Èç¹ûѧÉúÖ÷¶¯³·ÍË£¬Öй²µÄÈ·ºÜÄÑÕÒµ½
´þ²¶ºÍÕòѹµÄ½è¿Ú¡£¶øÇÒÄÇʱµÄѧÉúÕýÊܵ½¹ã·ºµÄÃñÒâÖ§³Ö£¬ÇïºóËãÕ˹ý
ÓÚÄæ·÷ÃñÒâ¡£ÓÐÈË»á˵£¬Öй²´ÓÀ´²»»áÔÚºõÃñÒâµÄ¡£Ïæ¾ý²»Õâô¿´£¬ÁùËÄ
ÒÔÇ°µÄÖй²»¹ÊÇÏ൱ÔÚÒâÃñÒâµÄ¡£3£¬¹ú¼ÊÓßÂÛµÄѹÁ¦¡£ÁùËÄÒÔÇ°£¬Öй²Î´
ÔøÓë¹ú¼ÊÉç»á·­Á³£¬¶àÉÙ»¹ÊÇ»á¹Ë¼É×Ô¼ºµÄÐÎÏó¡£µ«ÁùËÄÒÔºóÖй²µ±¾ÖÔÚ
¹ú¼ÊÉÏÒÑÉùÃûÀǽ壬·´ÕýÆƹÞ×ÓÆÆˤ£¬²»ÔÙÈ¥Àí»á¹ú¼ÊÓßÂÛÁË£¬ÓÚÊÇ´ó¹æ
Ä£µØ´þ²¶Õòѹ£¬¶øÇÒÓÐÁùËÄÁ÷Ѫ×÷Ϊ¶¨×ïµÄ½è¿Ú¡£Ïæ¾ýÒ»Ö±ÈÏΪ£¬Èç¹û²»
·¢ÉúÁ÷Ѫʼþ£¬Êºó¼´Ê¹ÓÐÇåÀí£¬Ò²Ö»»á¾ÖÏÞÔÚµ³ÄÚ¼°ÉÙÊýµÄѧÕßÖ®ÖУ¬
²»»á·¢Éú´ó¹æÄ£µÄ¶ÔѧÉúµÄÇåÀí¡£86ÄêÄêµ×Ïæ¾ý¾Í²Î¼Ó¹ýÉϺ£µÄѧ³±£¬ÊÂ
ºó³ýÁ˺úÒ«°îµ¹Ì¨£¬·½ÀøÖ®µÈ±»¿ª³ýµ³¼®Í⣬ҲûÓз¢Éú¸ü´ó¹æÄ£µÄ¶Ôѧ
ÉúµÄÇåÏ´¡£4£¬¹ØÓÚ¶ÔÕÔ×ÏÑôµÄ´¦Àí£¬NOEQUËƺõÍüÁËÖй²¶Ôµ³ÄÚÒ켺·Ö×Ó
µÄ´¦ÀíÒ»Ö±¶¼ÊDZȶԵ³ÍâÈËÊ¿¸ü¼ÓÑÏ¿áµÄ¡£5£¬¹ØÓÚ·¨ÂÛ¹¦£¬ÓÐÈËÄ÷¨ÂÖ¹¦
À´×÷±È£¬ÆäʵÕâÊÇûÓпɱÈÐԵġ£·¨ÂÖ¹¦ºÜÈÝÒ×±»¶¨ÒåΪа½Ì£¬ÕâÓйú¼Ê
ÉϵÄÏÈÀý×÷ÒÀ¾Ý£¬¶ø·¨ÂÖ¹¦ÔÚÉç»áÉϵÄÃñÒâÖ§³ÖÒ²Ô¶Ô¶±È²»ÉÏÁùËÄʱµÄ´ó
ѧÉú¡£¶ø´óѧÉúÔÚÖйú£¬Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬¶¼»¹ÊÇÒ»¸öÇø±ðÓÚÆÕͨÃñÖÚµÄÌØÊâ
µÄȺÌ壬ËïÖ¾¸Õʼþ¾ÍÊÇÃ÷Ö¤¡£ËùÒÔ£¬Èç¹ûÁùËÄûÓÐÁ÷Ѫʼþ£¬µ±¾Ö¶Ôѧ
ÉúÊǺÜÄÑÏÂÊֵġ£»ùÓÚÒÔÉϼ¸µã·ÖÎö£¬Ïæ¾ý¾õµÃ×Ô¼º¶ÔÊÂ̬µÄ¹À¼Æ²¢²»±È
NOEQ¸üÕ¾²»×¡½Å¡£

¡¡¡¡×ܶøÑÔÖ®£¬Ïæ¾ýºÜ¸ßÐËÓÐÕâÑùµÄÌÖÂÛ£¬Î¨Ò»µÄÒ»µãÏ£Íû¾ÍÊÇ£¬Ï£ÍûÔÚ
ÌÖÂÛÖ®ÖУ¬¾¡Á¿ÉÙ¸ø¶Ô·½´øһЩÕâÑùÄÇÑùµÄñ×Ó¡£×îºó˵һ¾ä£¬Ð»Ð»NOEQ
ºÍËùÓвμÓÌÖÂÛµÄÅóÓÑ£¬»¶Ó­¼ÌÐøÌÖÂÛ¡£¡¡¡¡¶þ00ËÄÄêÈýÔÂÈýÈÕ

ËùÓиúÌù:

ºÃ£¬Éϵ¼¶Á£¡ /ÎÞÄÚÈÝ - º£¶¬ 3/03/04 (0) 
ÍÛ£¬ÀÏÏ糤ѧÎÊÁË¡£ÕþÖÎѧ°³¿É²»¶®£¬²»¶®Ò²¶¥£¬ºÇºÇ /ÎÞÄÚÈÝ - ÓæéÔÏл° 3/03/04 (5) 
°³Ò²²»¶®£¬ËùÒÔÈÏ´íÏÈ¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïæ¾ý 3/03/04 (4) 
°³ÉùÃ÷¼á¾öÖ§³ÖÀÏ˧µÄ¹Ûµã¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (3) 
лÏé˧£¬ÓÐÄã×öºó¶Ü£¬°³µ¨Æø×ã¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ԫ˧ 3/03/04 (2) 
ͬΪ˧°ïµÜ×Ó£¬²»±ØÑÔл£¬ÏàÐÅÄãÎҵĸÐÊÜ - Ïë˵˵ 3/03/04 (1) 
Ï£ÍûÈç´Ë¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ԫ˧ 3/03/04 (0) 
°³¾õµÃÄãÎÄÂß¼­ÕýÈ·,ËûÄÇƪÎÄÕÂÁ¢ÂÛ¼ÙÉèÀà±ÈÓдí, - ɽÖÐÀÇ 3/03/04 (0) 
½ÌÓý²úÒµ»¯ºó¼¸ºõûÓÐѧ³±ÁË£¬Ñ§ÉúÃÇͦ¶ºµÄ /ÎÞÄÚÈÝ - ·Çµä·çÇé 3/03/04 (5) 
ºÜÄÑ˵£¬Ëµ²»¶¨ÄÄÌì»·¾³ÉÔÒ»¿íËÉ£¬Ñ§³±¾ÍÀ´ÁË¡£Î÷°² - Ïæ¾ý 3/03/04 (4) 
89ÊÇѧ³±+¹¤³±+Å©ÔË¡£¸ïÃüÀë²»¿ª¹¤Å©µÄÖ§³Ö£¬¸üÒÀÀµÇ¹¸Ë×Ó /ÎÞÄÚÈÝ - ·Çµä·çÇé 3/03/04 (3) 
»¹¹¤³±+Å©ÔË£¬ÔÙ´ÎÔìÒ¥£¬ÕÔÎÞÃßÒŷ粻dz°¡¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (0) 
¸çÃÇÁ¢ÂíÀ´Ò»Æª¡±±±¾©Å©ÃñÔ˶¯¿¼²ì±¨¸æ¡°£¬ÑïÃûÁ¢ÍòÄØ¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - ÃñÔËÈËÊ¿123 3/03/04 (0) 
±ðÌáǹ¸Ë×Ó£¬¼ûµ½Õâ¸öÑÛÔΡ£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïæ¾ý 3/03/04 (0) 
Ïæ¾ýÇë¿´½øÀ´ - aaaaaaaaa 3/03/04 (1) 
˵µÃºÜºÃ£¬Ð»Ð»£¬Îҵûشð¼ûÄÚ£¬ - Ïæ¾ý 3/03/04 (0) 
¡°ÇïºóËãÕÊ¡±ÊÇÎÒµ³Õòµ³·¨±¦Ö®Ò»£¬²»¹ýÄãËƺõ¶Ô´ËÀí½â²»Éî /ÎÞÄÚÈÝ - ²»Ðâ¸Ö´óÅÚ 3/03/04 (17) 
ÇïºóËãÕÊ£¬°³µÄÀí½â¾ÍÊÇ¡°Èë²»Á˵³×ö²»Á˹١±£¬²»ÊǺܺÃÂ𣿠- ÃñÔËÈËÊ¿123 3/03/04 (2) 
ÇïºóËãÕʶÔì¶Õ¾ÔÚÊ×ÑôɽÉϵÄÄãÊÇûɶÓ㬿ÉÄãÈç¹ûÏëÏÂÀ´ - ²»Ðâ¸Ö´óÅÚ 3/03/04 (1) 
°³¼Ò×æ·ØÉÏû³¤ÄǸùÝï×Ó£¬²»Ï¡º±¡£°³¿´Õâ¡°Òª×ö¹Ù£¬ - ÃñÔËÈËÊ¿123 3/03/04 (0) 
ÇïºóËãÕËÒ²¿´ÊǸöʲôËã·¨£¬Èç¹ûûÓÐÁ÷Ѫʼþ£¬ - Ïæ¾ý 3/03/04 (1) 
86Äêµ×~87Äê³õµÄÄÇ´Îѧ³±¾ÍÊǸöÀý×Ó¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (0) 
ÄãÀí½âµÃÉÄã˵˵¡°Äãµ³¡±¶Ô²Î¼ÓÓÎÐÐÇëÔ¸µÄѧÉúËãʲôÕÊÁË£¿ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (11) 
Õ⻹ÓÃÎÒ˵£¬ÄãÕâÀÏ64Ó¦¸ÃÒѾ­ºÜÇå³þÁË°É¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - ²»Ðâ¸Ö´óÅÚ 3/03/04 (7) 
°³²Î¼Ó¹ýÓÎÐУ¬ÇëÔ¸£¬µÈµÈ£¬Õæû¾õµÃÕþ¸®¸ú°³ËãʲôÕÊÁË¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (6) 
ÄÇÊÇÒòΪÄãÕæ³ÏµÄ»Ú¸ÄÁË£¬²»¹ý¼´Ê¹Èç´ËÒ²ÒªÏÞÖÆʹÓà /ÎÞÄÚÈÝ - ²»Ðâ¸Ö´óÅÚ 3/03/04 (5) 
¡°ÓÅÐã¹²²úµ³Ô±£¬¼á¶¨µÄ¹²²úÖ÷Òåսʿ¡±±»ÇïºóËãÕÊÏÞÖÆʹÓ㬠- ÃñÔËÈËÊ¿123 3/03/04 (0) 
µÃ£¬¹À¼ÆÄã¾ÍÊÇÄÇ¡°ÎÒÇ×ÊÖ´òËÀÁ½¸ö¾üÈË¡±µÄ²»»Ú¸ÄµÄÔ©´óÍ·¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (3) 
Ï뺺¼é£¬±±´óÇ廪89¼¶µÄ³ä¾ü1ÄêŶ /ÎÞÄÚÈÝ - ·Çµä·çÇé 3/03/04 (1) 
СÅÀÕÔ£¬ÔÚ°³ÃæÇ°ÔìÒ¥Ò²²»Á³ºì£¿ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (0) 
ÕâÊÇÄÄÀïµÄ»°£¬ÎÒÊÇÓÅÐã¹²²úµ³Ô±£¬¼á¶¨µÄ¹²²úÖ÷Òåսʿ /ÎÞÄÚÈÝ - ²»Ðâ¸Ö´óÅÚ 3/03/04 (0) 
ÔÚ¾©¸ßУÉúÿÈË¿Û³ý2¿é°ëµÄ»ïʳ²¹Ìù£¬¾øʳÆÚ¼äÒÔ5ÌìΪ׼ /ÎÞÄÚÈÝ - ËÄʮһÅÚ 3/03/04 (2) 
ºÇºÇ£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»²¿·Ö£¬»¹ÓÐʳÌÃС³´¼Û¸ñÉϵ÷һë¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (1) 
Æ¡¾ÆÆ¿ÍËÆ¿·ÑÓÉ1ëϵ÷ÖÁ5·Ö£¿Ì«²ÐÈÌÁË°É /ÎÞÄÚÈÝ - ËÄʮһÅÚ 3/03/04 (0) 
µÚ¶þÌõ£ºÀÏÊóºÍèµÄ¹Øϵ£¬¿ÉÒÔ¼òµ¥¸ÅÀ¨Îª¡°²»ÊǶ«·çѹµ¹ - ÃñÔËÈËÊ¿123 3/03/04 (0) 
ÄѵõĺÃÎÄ£¬Éϵ¼¶Á£¡ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (2) 
Ïë˵˵ Ïë˵˵ ÏëÔÚ˵ /ÎÞÄÚÈÝ - l1l 3/03/04 (1) 
Äã²»¶®£¬Äã²»¶®£¬Äã²»¶®¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (0) 
»³ÒÉÕм²»¹«´Ìɱ¹«ÎñÔ±µÄ´óѧÉú±»Ç¹¾ö - l1l 3/03/04 (5) 
¡°È®È塱ÊǸö´ó·½Ïò²»ÄÜÆ«¡£ÕâÖÖ¸öÈËÓ¢ÐÛÖ÷Òå·Ý×ÓÒª¼á¾ö×öµô /ÎÞÄÚÈÝ - ²»Ðâ¸Ö´óÅÚ 3/03/04 (0) 
»³ÒÉÒ»ÇÐÊÇ¿ÉÒԵأ¬É±È˾ÍÊÇÁíÍâÒ»»ØÊÂÁË¡£¾ÍÊÇ´óѧÉúËû - ÃñÔËÈËÊ¿123 3/03/04 (0) 
ÏûϢ̫¾ÉÁË£¬ÁíÍ⣬ÕâÓëÀÏ˧µÄÎÄÕÂÓйØϵÂ𣿠/ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (2) 
Ïë˵˵ Ïë˵˵ ÏëÏëÔÚ˵ /ÎÞÄÚÈÝ - l1l 3/03/04 (1) 
Äã²»¶®£¬Äã²»¶®£¬ÄãÕæ²»¶®¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - Ïë˵˵ 3/03/04 (0) 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÎĸïʱÆڵĽ̿ÆÊé
Ëͽ»Õß: »ÆÀÏʦ 2004Äê3ÔÂ03ÈÕ07:33:27 

1969Äê1Ô±±¾©ÊÐÖÐСѧ½Ì²Ä±àд×é±à£º±±¾©ÊÐÖÐѧÊÔÓÿα¾¡¶ÊýѧµÚ¶þ²á
¡·¡°µÚËÄÕ¼òµ¥Í¼ÐΡ±£¨ÕªÑ¡£©

¡¡¡¡¡¾Èý½ÇÐΡ¿ 

¡¡¡¡ÔÚÎÞ²ú½×¼¶ÎÄ»¯´ó¸ïÃüÒѾ­È¡µÃΰ´óµÄ¾ö¶¨ÐÔµÄʤÀûµÄʱ¿Ì£¬ÓÖÒ»Çú
ëÔó¶«Ë¼ÏëµÄʤÀû¿­¸èÏì³¹ÔÆÏö¡£ÎÒ¹ú×ÔÐÐÉè¼ÆºÍÊ©¹¤½¨ÔìµÄ×î´óµÄ³¤´ï
6700¶àÃ×µÄÏÖ´úÇÅÁº¡ª¡ªÄϾ©³¤½­´óÇÅÈ«²¿½¨³É¡£¿ÉÒÔ¿´µ½Áè¿Õ·É¼ÜµÄ¾Þ
´ó¸ÖÁº£¬±ÊÖ±µÄºáÎÔÔÚ´£Á¢½­ÐĵÄÇŶÕÉÏ£¬ÅÅÁÐÕûÆëµÄÈý½Å¼ÜÓÐÁ¦µÄÖ§³Å
×Å´óÇŸÖÁº¡£¡°·²ÊÂÓ¦¸ÃÓÃÄÔ½îºÃºÃÏëÒ»Ïë¡£¡±´óÇŵĸÖÁºÎªÊ²Ã´ÒªÓÃÈý
½Å¼Ü½á¹¹ÄØ£¿Î°´óÁìÐäëÖ÷ϯ½Ìµ¼ÎÒÃÇ¡°×î´ÏÃ÷£¬×îÓвÅÄܵÄÊÇ×îÓÐʵ¼ù
¾­ÑéµÄսʿ¡£¡±ÀͶ¯ÈËÃñÔÚ³¤ÆÚʵ¼ùÖУ¬·¢ÏÖÈý½ÇÐÎÓÐÈçÏÂÌØÕ÷¡­¡­ 

¡¡¡¡Î°´óÁìÐäëÖ÷ϯ½Ìµ¼ÎÒÃÇ¡°¿ÆѧÑо¿µÄÇø·Ö£¬¾ÍÊǸù¾Ý¿Æѧ¶ÔÏóËù¾ß
ÓеÄÌØÊâµÄì¶ÜÐÔ¡£¡± 

¡¡¡¡°´Èý½ÇÐεÄÇéÐΣ¬Èý½ÇÐοÉÒÔ·ÖΪÈýÀà¡­¡­ 

¡¡¡¡¡¾¼òµ¥Öá¶Ô³ÆͼÐΡ¿ 

¡¡¡¡Î°´óÁìÐäëÖ÷ϯÊÇÎÒÃÇÐÄÖеĺìÌ«Ñô¡£ÈÃÎÒÃÇ»³×ÅÎÞÏÞÖÒÓÚëÖ÷ϯ£¬
ÎÞÏÞÖÒÓÚëÔó¶«Ë¼Ï룬ÎÞÏÞÖÒÓÚëÖ÷ϯµÄÎÞ²ú½×¼¶¸ïÃü·ÏßµÄÉîºñ½×¼¶¸Ð
Ç飬¼ô¸ö¡°ÖÒ¡±×Ö´ú±íÖÒÐÄ¡£ÎÒÃǼô¡°ÖÒ¡±×Öʱ¿ÉÒÔ°ÑÖ½¶ÔÕÛÆðÀ´¼ô¡£Òò
ΪÕâ¸öͼÐÎÑØ×ÅÖмäµÄÖ±Ï߶ÔÕÛ¹ýÀ´£¬×óÓÒÁ½²¿·ÖÄܹ»ÍêÈ«Öغϡ£Ò»°ãµØ
£¬Èç¹û°ÑÒ»¸öͼÐÎÑØ×ÅÖмäµÄÖ±Ï߶ÔÕÛ¹ýÀ´£¬×óÓÒÁ½±ßÄܹ»ÍêÈ«Öغϣ¬Õâ
ÖÖͼÐνÐ×öÖá¶Ô³ÆͼÐΡ£Äܹ»ÖغÏÔÚÒ»ÆðµÄµã½Ð×ö¶Ô³Æµã¡­¡­ 

¡¡¡¡¡¾µÈÑüÈý½ÇÐΡ¿ 

¡¡¡¡ÄϾ©³¤½­´óÇŸּܽṹÖеÄÈý½Å¼Ü£¬¿ÉÒÔ·¢ÏÖÕâЩÈý½ÇÐζ¼ÊǵÈÑüÈý
½ÇÐΡ£Î°´óÁìÐäëÖ÷ϯ½Ìµ¼ÎÒÃÇ£º¡°ÈκÎÔ˶¯ÐÎʽ£¬ÆäÄÚ²¿¶¼°üº¬×ű¾Éí
ÌØÊâµÄì¶Ü¡£¡±µÈÑüÈý½ÇÐΣ¬ËüÓÐЩʲôÌØÊâµÄÐÔÖÊÄØ£¿¡­¡­Î°´óÁìÐäë
Ö÷ϯ½Ìµ¼ÎÒÃÇ£º¡°¡­¡­ÔÚÌØÊâÐÔÖдæÔÚ×ÅÆÕ±éÐÔ£¬ÔÚ¸öÐÔÖдæÔÚ׏²ÐÔ¡£
¡±ÓɵÈÑüÈý½ÇÐεÄÐÔÖÊ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒԵõ½Öá¶Ô³ÆͼÐεÄÒ»°ãÐÔÖÊ¡­¡­ 

¡¡¡¡¡¾µÈ±ßÈý½ÇÐΡ¿ 

¡¡¡¡Î°´óÁìÐäëÖ÷ϯ½Ìµ¼ÎÒÃÇ£º¡°¡­¡­Ò»Çп͹ÛÊÂÎï±¾ÉíÊÇ»¥ÏàÁªÏµµÄºÍ
¾ßÓÐÄÚ²¿¹æÂɵġ£¡±ÓɵÈÑüÈý½ÇÐεÄÐÔÖÊ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒԵõ½µÈ±ßÈý½ÇÐεÄÐÔ
ÖÊ¡­¡­ 

1969Äê7ÔÂÖØÇìÊиïÃüίԱ»áÖÐѧ½Ì²ÄÑ¡±à×é±à£ºÖØÇìÊÐÖÐѧÊÔÓÿα¾¡¶Óï
ÎÄ¡·£¨Ò»Ä꼶Ó㩵ÚÒ»µ¥Ôª£¨ÕªÑ¡£© 

¡¡¡¡¡¶ÓïÎÄ֪ʶ¡·

¡¡¡¡¡¾¹¤Å©±ø³£Óõļ¸ÖÖÐÞ´Ç·½·¨¡¿

¡¡¡¡Ã«Ö÷ϯ½Ìµ¼ÎÒÃÇ£º¡°ÈËÃñµÄ´Ê»ãÊǷḻµÄ£¬Éú¶¯»îÆõģ¬±íÏÖʵ¼ÊÉú
»îµÄ¡£¡±ÔÚºäºäÁÒÁÒµÄÎÞ²ú½×¼¶ÎÄ»¯´ó¸ïÃüÖУ¬ÒÚÍò¹¤Å©±øȺÖÚдµÄÒ»Ê×
Ê×Ê«¸è£¬Ò»ÆªÆªÖ¾´µç£¬ÓÃ×îÃÀºÃµÄ´Ê»ã£¬×îÍêÃÀµÄÐÎʽ£¬±í´ï×îÃÀºÃµÄ
Ô¸Íû£¬Êã·¢Á˹¤Å©±ø¶Ôΰ´óÁìÐäëÖ÷ϯµÄÎÞÏÞÉîÇ飬һ×Ö×Ö£¬Ò»¾ä¾ä¶¼Äý
½á×ÅÎÞ²ú½×¼¶µÄ¼¤Ç飬¹¤Å©±øµÄ´Ê»ã×î·á¸»£¬×îÉú¶¯£¬×îÇÐʵ£¬×îÓÐÁ¦¡£
¹ýÈ¥£¬ÄÇЩ×ʲú½×¼¶Óï·¨¡°Ñ§Õß¡±£¬°ÑÓï·¨¡¢ÐÞ´Ç´µµÃ·Ç³£ÉñÃØ£¬ÆäʵËû
ÃÇÖ»ÓС°ËÀ°å°åµÄ¼¸Ìõ½î¡±£¬¸ù±¾²»¶®µÃÓïÑÔ£¬ÕæÕýÉÆÓÚÔËÓÃÓïÑԵģ¬Õæ
Õý¶®µÃÐ޴ǵÄÊǹ¤Å©±øȺÖÚ¡£ 

ÏÂÃæ½éÉܹ¤Å©±ø³£Óõļ¸ÖÖÐÞ´Ç·½·¨¡£ÀýÈ磺 
1 ¾´°®µÄëÖ÷ϯ£¬ÎÒÃǵĺìÌ«Ñô¡£ 
2 ¶æÊÖÀ´ÁË£¡¾ÈÐÇÀ´ÁË£¡ÎÒÃÇΰ´óÁìÐäëÖ÷ϯµ½°²Ô´À´ÁË£¡ 
¹¤Å©±ø¸èËÌΰ´óÁìÐäëÖ÷ϯÊÇÐÄÖеĺìÌ«Ñô £¬ÊǴ󺣺½ÐеĶæÊÖ£¬ÏóÕâÖÖ
д·¨½Ð±ÈÓ÷¡£ 
3 ¾´°®µÄëÖ÷ϯ£¡ÄúµÄ¸ïÃü·Ïß´ÓÀ´Ã»ÓÐÏó½ñÌìÕâÑùÉîÈëÈËÐÄ£¬ÄãµÄ˼Ïë
´ÓÀ´Ã»ÓÐÏó½ñÌìÕâÑùÉîÉîÔú¸ù£¬È˵ľ«ÉñÃæò´ÓÀ´Ã»ÓÐÏó½ñÌìÕâÑù»À·¢£¬
ÎÞ²ú½×¼¶×¨Õþ´ÓÀ´Ã»ÓÐÏó½ñÌìÕâÑù¹®¹Ì£¬¹¤Å©ÒµÉú²ú´ÓÀ´Ã»ÓÐÏó½ñÌìÕâô
ÈÈÆøÌÚÌÚ¡£ 
°Ñ¾äʽÏàͬ»òÏà½üµÄ¾ä×ÓÁ¬ÔÚÒ»Æ𣬾¡ÇéÊã·¢ÎÞ²ú½×¼¶µÄºÀÇé׳־£¬ÏóÕâ
ÖÖд·¨½ÐÅűȡ£ 
4 ¾®¸ÔÑï±Û¾ÙºìÆ죬¸Ó½­±¼Á÷À´±¨Ï²¡£ 
¹¤Å©±øÔËÓøïÃüµÄÏëÏ󣬸øɽˮÒÔÎÞ²ú½×¼¶¸ÐÇ飬ÏóÕâÖÖд·¨½ÐÄâÈË¡£ 
5 ëÖ÷ϯ°¡Ã«Ö÷ϯ£¡Äú¿ª±ÙµÄ¾®¸Ôɽ¸ïÃüµÀ·ͨÌìÏ£¬ÄúµÄ¡°Ç¹¸Ë×ÓÀïÃæ
³öÕþȨ¡±µÄΰ´óÕæÀíΪȫÊÀ½ç¸ïÃüÈËÃñËùÕÆÎÕ¡£

6 ´Ó´Ë¡°²»ÖÜɽϺìÆìÂÒ¡±£¬¹ú¼Ê׳¸è³å¾ÅÌ죬Öйú¹¤ÈËÔ˶¯ÑØ×ÅÄúÖ¸Òý
µÄ·½ÏòʤÀûÇ°½ø£¡

¡­¡­ÔÚд×÷ÊÇÑ¡ÓÃëÖ÷ϯµÄÓＺÍÊ«¸è£¬À´ËµÃ÷ÎÊÌ⣬²ûÊö¹Ûµã£¬±íʾ¾ö
ÐÄ£¬¾Í¸üÓÐÕ½¶·Á¦£¬¸üÓÐ˵·þÁ¦£¬ÏóÕâÖÖд·¨½ÐÒýÓᣠ

¡¡¡¡ÒÔÉÏËù˵µÄÐÞ´Ç·½·¨£¬¿ÎÎÄÀïÓõúܶ࣬ÔĶÁʱҪÉî¿ÌÌå»á¹¤Å©±ø¶Ô
ëÖ÷ϯÉîºñµÄÎÞ²ú½×¼¶¸ÐÇé¡£ÔÚ¹¤Å©±øµÄ´´×÷ÖУ¬ÓÐÐíÐí¶à¶àÉú¶¯µÄÓïÑÔ
£¬¶àÖÖ¶àÑùÉú¶¯µÄÐÞ´Ç·½·¨£¬ÎÒÃÇÒª×ñÕÕëÖ÷ϯ¡°ÒªÏòÈËÃñȺÖÚѧϰÓïÑÔ
¡±µÄ½Ìµ¼£¬Ï¿๤ѧϰ¹¤Å©±øÓïÑÔ£¬ÕâÑù£¬ÎÒÃDzÅÄܸüºÃµÄÐû´«Ã«Ôó¶«Ë¼
Ï룬¸üÓÐÁ¦µÄÅúÅÐ×ʲú½×¼¶¡£

ËùÓиúÌù:

Nightmare! Disgusting stuffs! /ÎÞÄÚÈÝ - Layman 3/03/04 (0) 
ËÆÔøÏàʶ /ÎÞÄÚÈÝ - ÀÏÈý½ì2 3/03/04 (0) 
Guineas Records maybe? - pa123 3/03/04 (0) 
Paradox?? Contradiction?? - ¼´»ò²»È» 3/03/04 (0) 
¶àºÃµÄ½Ì¿ÆÊ飬Óëʵ¼Ê½ôÃÜÁªÏµ¡£ /ÎÞÄÚÈÝ - ²»Í²»¿ì 3/03/04 (0) 
ºÜÉú¶¯£¬±ÈÏÖÔںᣠ- pal1234 3/03/04 (0) 
ÓÐûÓÐÈËðËÀ´òÈ볯ÏÊ - Grateful 3/03/04 (1) 
Éϴηï»ËÎÀÊÓ±±³¯Ïʲɷã¬Ìáµ½ÃÀÈÕµ½³¯ÏÊ̸ÅÐ - ÂíÁÐа½Ì 3/03/04 (0) 
¹þ¹þ¹þ¹þ£¬Ò»ÇŷɼÜÄϱ±£¬Ììǵ±äͨ;¡£ - Ïë˵˵ 3/03/04 (0)  

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÒÁÀ­¿Ë£º¡°¡®Î÷·½¡¯ÃñÖ÷Ðв»Í¨ÂÛ¡±Ó¦µ±ÐÝÒÓ£¡ 

¡¡¡¡ÄÏ΢×Ó   (nanweizi@iamit.com) 

¡¡¡¡Ëæ×ÅÒÁÀ­¿ËÒƽ»È¨Á¦µÄÆÚÏÞÈÕÒæ±Æ½ü£¬Î´À´ÒÁÀ­¿ËÓ¦µ±½¨Á¢ÆðÒ»¸öʲ
ôÑùµÄÃñÖ÷ÕþÌ壬ÒѳÉΪ¸÷·½¹Ø×¢µÄÈÈÃÅ»°Ìâ¡£ÓÐÈËÈÏΪ¡°ÒÁ˹À¼ÎÄ»¯ÍÁ
ÈÀ²»ÊʺÏÒÔÕþ½Ì·ÖÀë¡¢¿íÈݺͶàÔªÎÄ»¯ÎªÌØÕ÷µÄ¡®Î÷·½ÃñÖ÷ÖÆ¡¯¡±£¬Òò¶ø
µÃ³ö½áÂÛ£º½«¡°ÃÀ¹ú¡°»ò¡°Î÷·½µÄÃñÖ÷Öƶȡ±ºáÒƵ½ÒÁÀ­¿Ë¿Ï¶¨ÊÇÐв»Í¨
µÄ£»ÕâÑù×ö¾ÍÊÇ¡°²ÉÈ¡Ò»ÖÖ¹ýÓÚÓ×Öɵģ¬Ã°Ïյķ½Õ롱©¤©¤¡°ÕýÈ·µÄ×ö·¨
¡±Ó¦µ±ÊÇÏȽ¨Á¢Ò»¸öÒÁ˹À¼¾üʹÑÍ·Òé»áÕþÌ壬¼´Ëùν°Í»ù˹̹ģʽ£¬¶ø
ºóÔÙ¾­¹ý¡°Âþ³¤ºÍÍ´¿à¡±µÄ¹ý³Ì£¬Öð²½½ø»¯µ½¡°Îº͵ÄÒÁ˹À¼Òé»áÃñÖ÷Õþ
Ì塱֮ÍÁ¶ûÆäģʽ¡£ÎªÐÐÎÄ·½±ã£¬ÒÔϹÃÇÒ¼ò³Æ´ËÂÛΪ¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±¡£ 

¡¡¡¡ÎðÓ¹ÖÃÒÉ£¬Õâ¸ö¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±ÊÇËùν¡°¶«Î÷·½ÎÄ»¯³åÍ»ÂÛ¡±µÄ·­°æ£¬
ÊÇÓ­ºÏ»ò¸ùÖ²ÓÚרÖÆÖ÷Òå¡¢¹²²ú¼«È¨Ö÷ÒåºÍÎ÷·½×óÅÉË羸·´Õ½Ö÷ÒåµÄÒ»ÖÖ
±¯¹ÛÂ۵㣬¾ßÓÐÒ»¶¨µÄ´ú±íÐÔ¡£ÆäÁ¢ÂÛµÄÖ§³ÅµãÔÚÓÚËùν¡°Î÷·½ÃñÖ÷ÖƶÈ
¡±ÔÚ¶«·½µÄÒÁÀ­¿ËÊÇ·ñÐеÃͨ£ºÈç¹ûÐеÃͨ£¬×ÔÈ»¾Í˵Ã÷ÒÁ˹À¼ÎÄ»¯ÍÁÈÀ
ºÍÎ÷·½Ò»ÑùÊʺϡ°Î÷·½ÃñÖ÷Öƶȡ±£¬²¼Ê²¡¢²¼À³¶û²¢·Ç¡°Ó×ÖÉ¡±ºÍ¡°Ã°½ø
¡±£¬Ò²ÎÞÐè¾­Àú¡°Ê®·ÖÂþ³¤ºÍÍ´¿à¡±µÄ¹ý³Ì¡£ 

¡¡¡¡¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±Ö®ËùÒÔ²úÉúÉÏÊö±¯¹ÛÂ۵㣬¾Í·½·¨Â۵ĽǶȿ´£¬ËƺõÊÇ
ºöÊÓÁËÎå¸ö¶Ô³£ÈËÀ´ËµÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÖØ´óÇø±ð£º 

¡¡¡¡Ò»£¬ÕýÒåÐÔ¡¢½ø²½ÐÔÓë·ÇÕýÒå¡¢ÂäºóÐÔµÄÇø±ð¡£ 
¡¡¡¡Ò»ÖÖÎÄÃ÷ºÍÎÄ»¯ÊÇ·ñ¾ßÓÐÉúÃüÁ¦£¬ÊÇ·ñÓÐÆÕÊÀ¼ÛÖµ£¬È¡¾öÓÚÆäÄÚº­ÊÇ
·ñÓëÈËÐÔµÄ×î¸ßÔ­Ôò¡¢ÀúÊ·µÄÇ°½ø·½ÏòÏàÒ»Ö¡£ÊÇ£¬¾ÍÓÐÕýÒåÐÔ¡¢½ø²½ÐÔ
£»·´Ö®£¬ÔòÊÇ·ÇÕýÒåµÄ¡¢ÂäºóµÄ¡£Íƹ㷨Î÷˹¡¢¹²²ú¼«È¨Öƶȡ¢ÒÁ˹À¼¼¤
½øÖ÷ÒåÕâÀà·ÇÕýÒå¡¢ÂäºóµÄ¶«Î÷£¬×ÔȻӦµ±±¯¹Û£»Íƹ㡰Î÷·½¡±ÃñÖ÷ÖƶÈ
¾ßÓÐÕýÒåÐÔ¡¢½ø²½ÐÔ©¤©¤ÔÚÑÇÖÞ£¬ÒѾ­ÓÐÈÕ±¾¡¢Ì¨Íå¡¢ÄϺ«¡¢ÒÔÉ«ÁС¢Ó¡
¶ÈµÈµÈÔÚÏÈ£¬¸ù±¾ÎÞÐ豯¹Û£»¼´±ãÊÇ·ÇÖÞµÄĦÂå¸çÒàÕýÔÚÏòÕâ¸ö·½Ïò¹ý¶É
©¤©¤´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏ˵£¬¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±ÔçÒÑÆƲú¡£ 

¡¡¡¡¶þ£¬ÒÁ˹À¼ÎÄ»¯ÓëÒÁ˹À¼¼¤½øÖ÷ÒåµÄÇø±ð¡£ 
¡¡¡¡·´¶ÔÕþ½Ì·ÖÀë¡¢¿íÈݺͶàÔªÎÄ»¯ÊÇ·Á°­ÒÁ˹À¼ÎÄ»¯Ç°½ø·¢Õ¹µÄÔãÆÉ£¬
ÊÇÓ¦µ±ÑïÆúµÄ¶«Î÷¡£»Ø½ÌÊÀ½çÒѾ­Óв»ÉÙÈËÖ÷ÕÅÒª¼ÓÒԸĸÍç¹Ì¼á³ÖµÄ
Ö»ÊÇÉÙÊý¼¤½øÖ÷ÒåÕߣ¬¶øÔÚÒÁÀ­¿ËºóÕßÒѾ­±»ÏûÃðµÃ²î²»¶àÁË£¬Ö»¿ÉϧÎ÷
·½×óÅÉýÌ壨ŦԼʱ±¨¡¢Âåɼí¶Ê±±¨¡¢»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡¢£Ã£Î£Î¡¢£Á£Â£Ã¡¢£Ã
£Â£Ó¡¢£Î£Â£Ã¡¢£Ð£Â£Ó¡²¹«¹²µçÊǪ́¡³¡¢£Î£Ð£Ò£¯£Ð£Ò£É¡²¹«¹²¹ã²¥µç̨
¡³£©¼¸ºõ²»Ó豨µÀ¡£ËùÒÔ£¬¡°Î÷·½¡±ÃñÖ÷ÖÆ´ÓÀ´Ö»ÊÇÒªÔÚ½ø²½µÄÒÁ˹À¼ÎÄ
»¯ÍÁÈÀÖÐÔú¸ù£¬¶ø²»ÊÇÔÚ¼¤½øÖ÷ÒåµÄ½©Ê¬Àﹶ»î£¬±¾À´²»´æÔںϲ»ºÏÊʵÄ
ÎÊÌ⣻¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±Õߣ¬ÊÇÔÚè½ÈËÓÇÌì¡£ 

¡¡¡¡Èý£¬×¨ÖÆÅ«ÒÛϵĶàÊýÃñÖÚºÍÉÙÊý¼«È¨Ö÷Òåά»¤ÕßµÄÇø±ð¡£ 
¡¡¡¡Ò»°ã˵À´£¬ÕýÒå½ø²½µÄ¶«Î÷£¬ÃñÖڵĴó¶àÊý×ÜÊÇÀÖÓÚ½ÓÊܵģ»Ö»ÓÐÉÙ
Êý¶À²ÃרÖÆÖ÷ÒåÕ߲ŻáµÖÖƺͷ´¿¹¡£ÒÔÖйú´ó½ΪÀý£¬ÁùËÄ°®¹úÃñÖ÷Ô˶¯
£¬¸÷µØÃñÖÚÒÔÊ®Íò¡¢°ÙÍò¼ÆÈÈÁҲμӣ¬·´¶ÔµÄÖ»ÊǵËСƽ¡¢½­ÔóÃñµÈһС
³·¡£Ö®ËùÒÔ±»Õòѹ£¬ÊÇÒòΪÖй²ÊÖÉÏÓÐ̹¿ËºÍ»úǹ¡£ÒÁÀ­¿ËµÄ»úǹºÍ̹¿Ë
£¬ÒѲ»ÔÚ¼¤½øÖ÷ÒåÕßÊÖÖУ¬ºÎ¾åÖ®ÓУ¡²¿·ÖÊܵ½¼¤½øÖ÷ÒåÕßÆÛÆ­¶øÉϽÖÓÎ
Ðз´ÃÀʾÍþµÄ£¬Èçͬµ±ÄêºìÎÀ±ø´óÄÖÌì°²ÃźÍʲô¡°Î°¡¢¹â¡¢Õý£¬¡±Ðû´«
ºÍ¡°¼Ù¡¢´ó¡¢¿Õ¡±Ëµ½ÌÒ»Ñù£¬¶¼Ö»ÊÇ·ÊÔíÅݶøÒÑ¡£¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±ÕßÈç¹û°Ñ
Ä¿¹âתÏòÒÁÀ­¿Ë´ó¶àÊýÃñÖÚ£¬¶ø·ÇÖ»½ÓÊÜ×óÅÉýÌå³ÉÌìÖظ´µÄ¡°ÓÖÓÐ׸öÒ
ÁÀ­¿ËÈËÏ®»÷ÃÀ¾ü¡±Ö®ÀàÎÞÁı¨µ¡¡¡ÄǾ͸ù±¾²»³ÉΪÎÊÌâ¡££¨ÒªÕҿ͹ۡ¢Õ
æ ʵ¡¢È«ÃæµÄÐÂÎű¨µÀÀ´Ô´£¬Çë¼û×¾×÷¡¶ÔÙÂÛÎ÷·½×óÅÉýÌå¶éÂäÖ®¶ñÁÓÓ°
Ïì¡·£¬¡¶´ó²Î¿¼¡·×ܵÚ2181ÆÚ(2004.02.21)¼°http://secretchina.com/
£© 

¡¡¡¡ËÄ£¬Õ½Ê¤Ç¿È¨¿¿Ëµ½Ì»¹ÊÇʵÁ¦µÄÇø±ð¡£ 
¡¡¡¡¶Ô¸¶Ï£ÌØÀÕ¡¢Ë¹´óÁÖ¡¢Ã«Ô󶫡¢½ðÕýÈÕ¡¢Ã×ÂåÉáάÆæ¡¢Èø´ïÄ·ÕâºÅÈË
£¬Í¨¹ý˵½ÌÒªËûÃÇ·ÅÆúÒ°ÂùµÄ·¨Î÷˹Ö÷Òå¡¢¹²²ú¼«È¨Ö÷Òå¡¢ÖÖ×åÃð¾øÖ÷Òå
¡¢°¢À­²®¼¤½øÖ÷ÒåºÍÒÁ˹À¼¼¤½øÖ÷Ò壬ÄÇÊÇÓ뻢ıƤ¡¢ÔµÄ¾ÇóÓã¶øÒÑ¡£½â
¾öÎÊÌâµÄΨһ°ì·¨£¬¾ÍÊÇ¿¿É¨Ö㣨¼û×¾×÷¡¶ºôÓõ³ÂË®±âѧϰëÔ󶫵ġ°ºþ
ÄϹú¡±Ë¼Ïë¡·£¬¡¶·ã»ªÔ°¡·£Æ£È£Ù£°£²£±£±£Á£»¡¾¿´Öйú±¨µÀ¡¿ http://
secretchina.com/news/articles/2/8/16/23171.html 
£©¡£ÏÖÔÚÒÁÀ­¿ËµÄ¿Ö²ÀÕþȨÒѱ»ÍÆ·­£¬±£Ö¤ÒÁÀ­¿Ë¸÷Ãñ×å»ù±¾ÈËȨ¡¢¹æ¶¨
ÒÁ˹À¼½Ì²»µÃÁè¼ÝÏÜ·¨¶øÖ»Êǹú»áÁ¢·¨²Î¿¼À´Ô´Ö®Ò»µÄÒÁÀ­¿ËÐÂÏÜ·¨ÒµÒÑ
µ®Éú£¬Î´À´²ÐÓàµÄ·´¿¹ÊÆÁ¦±»ËàÇ壬ÍâÀ´¿Ö²ÀÉø͸±»µ²×¡£¬¾ßÓÐÕýÒåÐÔ½ø
²½ÐÔºÍÆÕÊÀ¼ÛÖµµÄÎ÷·½ÃñÖ÷Öƶȣ¬¾Í¿ÉÒÔÔÚ¹ÅÀϵÄÁ½ºÓÁ÷Óò³©ÐÐÎÞ×詤©¤
Ö»ÊÇ¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±Õß²»Ô¸Òâ¿´µ½Ò°Âù¼¤½øÖ÷ÒåÕߵĿɳÜϳ¡°ÕÁË¡£ 

¡¡¡¡Î壬Õû¸öÒÁ˹À¼ÊÀ½çºÍ¸ö±ðÒÁ˹À¼¹ú¼ÒµÄÇø±ð¡£ 
¡¡¡¡Õû¸ö»Ø½ÌÊÀ½ç»òÕß°¢À­²®ÊÀ½ç¿ÉνÈ˶àµØ¹ã£¬Çé¿ö¸´ÔÓ£¬·¢Õ¹Ï൱²»
ƽºâ£¬¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±Ò²ÐíÔÚ¸ö±ðµØ·½²»ÊǺÁÎÞµÀÀí¡£µ«ÏóÒÁÀ­¿ËÕâÑù¼¸Ê®
Íòƽ·½¹«Àï¡¢¼¸Ç§ÍòÈË¿Ú¡¢¹æÄ£²»´óµÄ¹ú¼Ò£¬ÓÖÒѱ»ÃÀ¹úΪÊ×µÄÃ˹úÕ¼Áì
£¬Æä·´¶¯ÕþȨÒѱ»ÍÆ·­£¬²ÐÓà·´¿¹ÊÆÁ¦¼´½«Çå³ý£¬¿ÖÅ¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±×ÔÉí
¾ÍÕæµÄÐв»Í¨ÁË©¤©¤ÒòΪÀ뿪ÁËÎä×°·´¿¹£¬¿¿¼¸¸ö¸ß²ãÉñÖ°ÈËԱɿ¶¯Ò»²¿
·Ö²»Ã÷¾ÍÀïµÄÃñÖÚ¸ãµã½ÖÍ·ÄÖÊÂÖ®À࣬ÊÇ¿ÉÒÔÁô´ýÃñÖ÷Õþ¸®½¨Á¢ºóÔËÓÃ˾
·¨³ÌÐòÀ´½â¾öµÄ£¬ÎÞÐè²Ýľ½Ô±ø£¬´ó¾ªÐ¡¹Ö¡£ÕâÀúÊ·ÉÏÔçÓÐÏÈÀý£¬°ËÊ®Äê
Ç°µÄÍÁ¶ûÆä¾Í´Ó»Ø½ÌµÛ¹ú£¬Ò»Ô¾¶ø³ÉΪÕþ½Ì·ÖÀëµÄÒé»áÖÆÃñÖ÷¹ú¼Ò¡£ÀäÕ½
ʱ´úµÄ°¢¶û°ÍÄáÑÇ£¬Ò²ÔøÓÃÒ»Ö½ÏÜ·¨À´°þ¶á¾ÓÃñµÄ×Ú½ÌÐÅÑö£»ËäÈ»ÕâÎ¥±³
ÈËȨ¡¢×ÔÓÉ£¬ÊǶÀ²Ã¼«È¨Õþ¸®²ÅÄܸɵóöÀ´µÄÊ£¬µ«´ÓÐв»ÐеÃͨµÄ½Ç¶È
¿¼ÂÇËƺõҲûÓÐÒýÆðʲô·ç²¨¡£ 

¡¡¡¡×ÛÉÏËùÊö£¬±ÊÕßÈÏΪ¶þʮһÊÀ¼ÍµÄ½ñÌ죬ÔÚÒÁÀ­¿Ë½¨Á¢ÒÔÕþ½Ì·ÖÀë¡¢
¿íÈݺͶàÔªÎÄ»¯ÎªÌØÕ÷µÄÕæÕýµÄÃñÖ÷Öƶȣ¨Ã»ÓÐʲôÌرðÊʺÏÓÚ¡°ÃÀ¹ú¡°
»ò¡°Î÷·½µÄÃñÖ÷Öƶȡ±£¡£©£¬ÒѾ­ÊÇÌìʱ¡¢µØÀû¡¢È˺ͷ½·½ÃæÃæ½ÔÒѳÉÊì
Á˵Ĺû×Ó£¬Ö»Ç·ÓÐÈËÈ¥²ÉÕªÁË¡£¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±ÔÙÐË·ç×÷ÀË¡¢º¬É³ÉäÓ°Ò²ÎÞ
Á¦»ØÌìÁË¡£ 

¡¡¡¡ÒÁÀ­¿ËÊÇ°¢À­²®ÊÀ½çµÄÐÄÔࣻÔÚÄǶù½¨Á¢Ò»¸öÃñÖ÷ÕþȨ£¬¶ÔÓÚ½â·ÅÒÁ
À­¿ËÈËÃñ¡¢´Ù½ø°¢À­²®Éç»áµÄ½ø²½£¬¶ÔÓÚÏû³ýÖж«Î£»ú£¬¶Ô춹ú¼Ê·´¿Ö£¬
¶ÔÓÚÊÀ½çºÍƽºÍÈËÀàÃñÖ÷ÈËȨÊÂÒµ£¬¶¼Êô¼°ÆäÓÐÒæ¡£Èç¹û°´¡°Ðв»Í¨ÂÛ¡±
ÕßµÄÉèÏëÈ¥×ö£¬ÏÈÕÒµ½Ò»¸ö¾üÊÂÇ¿ÈË£¬ÔÙ½¨Ò»¸ö¾üÊÂÇ¿È˺ÍÒé»áÃñÖ÷²¢´æ
µÄÒÁ˹À¼ÕþÌ壬ËùÓеĻý¼«×÷ÓÃÒ»¶¨»á´ó´óÏ÷Èõ£¬Ö»ÓÐÀûÓÚ¿Ö²ÀÊÆÁ¦²ÐÓà
¼ÌÐø¹¶ÑӲд­ºÍ²»°²·ÖµÄÉñÖ°ÈËÔ±ÐË·ç×÷ÀË¡£ 

¡¡¡¡¿ÉÄܺͱØÒªÄÜ·ñת»¯ÎªÏÖʵ£¬»¹Òª¿´Ö÷³ÖºÍÖ´ÐÐÕßµÄŬÁ¦¡£ÒÁÀ­¿ËÃñ
Ö÷½¨ÉèµÄ¹ý³ÌÖл¹»áÓÐЩʲôÀ§ÄÑ£¬ÐèÒªÃ˾üÔÚÒƽ»ÕþȨÒÔ¼°ÂäʵÐÂÏÜ·¨
µÄ¹ý³ÌÖÐ×÷³ö±ØÒªµÄ°²ÅÅ¡£Õ⣬²ÅÊǵ±Ç°ÆÈÇÐÐèÒªÃæ¶ÔµÄÒéÌâ¡£ 

¡¡¡¡ÃñÖ÷ÊǶÔǿȨµÄ·ñ¶¨ºÍÈ¡´ú¡£´ÓÐí¶à¹ú¼ÒµÄÀúÊ·À´¿´£¬ÃñÖ÷ÕþÌåµÄ½¨
Á¢ÍùÍùÒªÊܵ½Ç¿È¨ÊÆÁ¦µÄµÖÖƺͷ´¿¹£¬°üÀ¨ÍõȨ¡¢¾üȨ¡¢½ÌȨ¡¢×åȨ¡¢²Æ
Ȩ¡­¡­µÈµÈ¡£ÒÔÖйúΪÀý£¬¹ú¸¸ËïÖÐɽÁìµ¼µÄÃñÖ÷Ô˶¯£¬×î³õÔâµ½ÂúÇåÕþ
¸®µÄÕòѹ£¬ÂúÇåÍËλÒÔºóÓÖÓб±Ñó¾ü·§µÄ¸ÉÈÅ£¬±±Ñó¾ü·§ÏûÃðÁËÔÙÀ´Ò»¸ö
¹²²ú¾ü·§¡£½ñÌìÖй²¸ãµÄ¡°ÈËÃñ´ú±í´ó»á¡±£¬»¹ÊÇÔ¬ÊÀ¿­Ö¸¶¨´ú±í×éÖ¯¡°
³ï°²»á¡±£¬Ç¿¼éÃñÒâ¡¢¸ã¼ÙÃñÖ÷µÄ¼ÌÐø¡£Íϵ½½ñÌ컹ֻ̨ÍåÕâ¿éСµØ·½£¬
½¨Á¢ÆðÕæÕýµÄÏÖ´úÃñÖ÷Öƶȣ¬´ó½µÄÊ®¼¸ÒÚÈËÃñÈÔÈ»ÔÚ¼«È¨×¨ÖƵÄÅ«ÒÛÖ®
Ï£¬Ã»Óлù±¾ÈËȨºÍ×ÔÓÉ¡£ËùÒÔÔÚÒÁÀ­¿Ë£¬ÒªÕæÕý½¨Á¢ÃñÖ÷ÕþÌ壬¾Í±ØÐë
ÅųýÐÎÐÎÉ«É«Ò»ÇÐǿȨÊÆÁ¦µÄ¸ÉÈÅ¡£ 

¡¡¡¡Ê×ÒªµÄÎÊÌ⻹ÊÇ·ÀÖ¹¾üÊÂǿȨ£¨¡°Ç¹¸Ë×Ó¡±£©µÄ¸ÉÈÅ¡£ËäÈ»Èø´ïÄ·±»
»î×½£¬¿Ö²ÀÊÆÁ¦²ÐÓàÒÑÊÇÇïºóÂìòÆ£¬µ«ÈÔ¿ÉÄÜÉÙÁ¿Òþ²ØÏÂÀ´ËÀ»Ò¸´È¼£»µØ
ÔµÕþÖεÄÒòËØ£¬ÍâÔÚ¿Ö²ÀÊÆÁ¦»¹½«¼ÌÐøÉø͸£»Î´À´ÃñÖ÷Õþ¸®ÖУ¬ÑÇ¡¢·Ç¡¢
À­ÂżûµÄÎä³¼ÓÃÆæ¿ÉÄÜÈõ»¯»ò³ÔµôÃñÖ÷ÕþÖΡ£Îª´Ë£¬±ØÐèҪʵÐоü¶Ó¹ú¼Ò
»¯£¬½ûֹ˽ÈË»ò×Ú½ÌÉçÍŵÈÓµÓй¥»÷ÐÍÎäÆ÷ºÍ¾ü¶Ó£¬Îä×°ÈËÔ±²»¼æÎÄÖ°¡£
ÃÀ¹ú¼°ÆäÃ˹ú»¹Ó¦ÏñÔÚ¶þÕ½ºóÔÚÎ÷Å·ÄÇÑùÓÃÁôפ¾ü¶Ó£¨ÃÀ¾üÖÁ½ñÈÔפÔúÔÚ
µÂ¹ú£©¡¢¶©Á¢ÌõÔ¼µÈ·½Ê½£¬È·±£ÒÁÀ­¿ËÃñÖ÷Õþ¸®µÄÕý³£ÔË×÷²»ÊÜÎäÁ¦Íþв
¡£ 

¡¡¡¡µÚ¶þ¸öÎÊÌâÊÇ·ÀÖ¹×Ú½ÌÊÆÁ¦µÄ¸ÉÈÅ¡£ÒÁ˹À¼½ÌÊÇÄ¿Ç°ÊÀ½çÉϸÉÔ¤ÕþÖÎ
×îΪÑÏÖصÄÒ»ÖÖ½ÌÅÉ£¬Ðí¶à»Ø½ÌÊ×Á켯¹ú¼ÒºÍ×Ú½ÌȨÁ¦ÓÚÒ»Éí£¬³ÉÁËÃñÖ÷
µÄÑÏÖØÕÏ°­¡£×î½üÒÁÀʵġ°ÏÜ·¨¼à»¤Î¯Ô±»á¡±¸ÉÔ¤¹ú»á´óÑ¡£¬¾ÍºÜµäÐÍ¡£
±ØÐëÒ»¿ªÊ¼±ãʵÐÐÕþ½Ì·ÖÀ룬¹ú¼ÒʵÐÐ×Ú½ÌÐÅÑö×ÔÓɵÄͬʱҲ½ûÖ¹×ڽ̸É
Ô¤ÕþÖΡ£×ڽ̻¾­·ÑÔÚ×ÔÔ¸»ù´¡Éϳïļ£¬²»µÃ̯Åɵ½ÄÉË°ÈËÍ·ÉÏ£»²ÆÎñ
½ÓÊܹú¼ÒÉó¼ÆºÍ¼à¶½£¬ÒÔÃâÁ÷±×µÄ·¢Éú£»ÒÀÏÜ·¨¹æ¶¨¹ú¼Ò»ú¹¹ºÍ¹«Á¢Ñ§Ð£
½ûÖ¹½¨Á¢ÈκÎÒ»¸ö×Ú½ÌΪ¡°¹Ù·½×ڽ̡±£¬ÈκηûºÏÏÜ·¨¹æ¶¨µÄ×Ú½ÌÐû´«ºÍ
»î¶¯¶¼²»µÃÌᳫ¶ÔÈκÎÊØ·¨¹úÃñ»ù±¾ÈËȨµÄÇÖ·¸£¨°üÀ¨Ëùν¡°Òì½Ìͽ¡±»ò
¡°²»ÐÅÕß¡±£©¡£ 

¡¡¡¡µÚÈý¸öÎÊÌâÊÇ·ÀÖ¹×åȺºÍ½ÌÅÉ·×ÕùµÄ¸ÉÈÅ¡£ÒÁÀ­¿ËÓÐÕ¼ÈË¿Ú60%µÄʲҶ
ÅÉÄÂ˹ÁÖ£¬»¹ÓÐÑ·ÄáÅɺͿâ¶ûµÂÈË¡£ÕâЩ×åȺºÍ½ÌÅÉ£¬ÏòÀ´±Ë´ËÇãÔþ·×Õù
²»¶Ï£¬¼«Ò×Ϊ¼¤½øÖ÷ÒåºÍ¼«¶ËÊÆÁ¦ËùÀûÓã¬ÎªÎ´À´ÃñÖ÷ÕþÖδøÀ´ÔÖÄÑ¡£×î
½üʲҶÅÉÌá³öÒªÁ¢¼´¾ÙÐÐÖ±½ÓÑ¡¾Ù£¬ÄÑÃâÓÐÒÀÕÌÈ˶àÊÆÖÚ¡¢Ð®³Ö¹ú¼ÒȨÁ¦
Ö®ÏÓ¡£½â¾öÖ®µÀ³ýÁËÇ¿»¯ÐÂÏÜ·¨¶Ô»ù±¾ÈËȨµÄ±£»¤£¬³«µ¼×åȺºÍ½ÌÅÉÖ®¼ä
µÄƽµÈ¡¢ÍŽᡢ¿íÈݺͶàÔªÎÄ»¯¹²´æôßÏ໥´Ù½ø£¬Ã÷Áî½ûÖ¹ÒÁ˹À¼¼¤½øÖ÷
ÒåºÍ°¢À­²®¼«¶ËÃñ×åÖ÷ÒåµÄÐû´«µÈÍ⣬»¹±ØÐë²ÉÈ¡´ëÊ©£¬¶Å¾øÒ»×åÒ»ÅÉÎ¥
Ïܰѳֹú±ú£¬Î£º¦ÃñÖ÷£¬²»ÈÃÇ°ÄÏÁªÃËÖÖ×åÃð¾øµÄ²Ò×´ÔÚÒÁÀ­¿ËÖØÑÝ¡£Õâ
¾ÍÓбØÒª¿¼ÂÇÊÇ·ñÓ¦¸ÃÑϸñ¹æ¶¨ÈκβÎÕþµ³ÅɺÍÍÅÌ嶼±ØÐëÊdz¬×åȺ¡¢³¬
½ÌÅɵģ¬²»ÔÊÐíÓÐÈκÎ×åȺºÍ½ÌÅÉÉ«²Ê£¨ÉõÖÁ³ÉÔ±ÈËÊýÖй涨µ¥Ò»×åÅɲ»
µÃ³¬¹ý49%£©£¬ÔÙ²»ÐоͿ¼ÂÇÓÃÇøÓò×ÔÖΡ¢Áª°îÖƵÈÀ´½â¾ö¡£ 

¡¡¡¡ÓÐÊÑÎÞ¿Ö£¬Óб¸ÎÞ»¼¡£ÔÚÍê³ÉÁËÉÏÊö×¼±¸Ö®ºó£¬ÕæÕýµÄÃñÖ÷ÖƶÈÊÇ¿É
ÒÔÔÚÒÁÀ­¿Ë½ø²½µÄÒÁ˹À¼ÎÄ»¯¡¢½ø²½µÄ°¢À­²®Ãñ×åÖ÷ÒåµÄÍÁÈÀÀïÉú¸ù·¢Ñ¿
µÄ¡£µ±È»£¬ÊÂÔÚÈËΪ£¬»¹Òª¿´Ö÷ÊÂÕߵĵ¨ÂÔ¡¢ÓÂÆøºÍ¾öÐÄ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
²Ü³¤ÇࣺΪʲôҪ׷¾¿Ë­É±ËÀÁËÒ®öÕ 

¡¡¡¡ÎÒÀ´ÃÀ¹ú¿ì16ÄêÁË£¬»¹´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýýÌåΪһ²¿µçÓ°½øÐÐÕâÑùµÄÕùÂÛ
ºÍ¡°Õ÷Õ½¡±¡£×Ô2002Ä걨³öºÃÀ³Îë×ÅÃûÓ°ÐÇ÷¶û¡¡¼ª²¼É­ÒªÅÄÒ»²¿ÓйØÒ®
öÕµÄӰƬÒÔÀ´£¬Â½ÐøÒ»Ö±ÓÐÆÀÂÛ£¬¶øÔÚ¡¶Ò®öÕÊÜÄѼǡ·ÕⲿӰƬÉÏӳǰºó
µÄÁ½¸ö¶àÐÇÆÚÒÔÀ´£¬¸÷´óµçÊǪ́µÄרÌⱨµÀ¡¢ÈËÎï²É·Ã¡¢×¨¼ÒÌÖÂÛ£¬ÒÔ¼°
¸÷´ó±¨µÄ¸÷ÖÖÆÀÂÛ£¬Æä¹Ø×¢³Ì¶ÈÔ¶Ô¶³¬¹ý¶Ô¸Õ½áÊøµÄ°Â˹¿¨°ä½±»á£¬±»¶¤
ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉϵÎ×ÅÏÊѪµÄÒ®öÕ£¬Ê¹ÒÚÍò¹ÛÖÚÖõÄ¿µÄ°Â˹¿¨½ðÏñ÷öȻʧɫ¡£

¡¡¡¡Ã½ÌåµÄ±¨µ¼ºÍÆÀÂÛ¶¼Ö÷ҪΧÈÆÁ½¸öÎÊÌ⣺µÚÒ»£¬Ó°Æ¬ÊÇ·ñ»áÒýÆð·´ÓÌ
ÇéÐ÷£¿µÚ¶þ£¬¸ÃƬÖеı©Á¦¾µÍ·ÊÇ·ñ¹ýÓÚÑÏÖØ£¿

¡¡¡¡ÈËÃǶÔÓÚÕⲿӰƬµÄ¿´·¨£¬ÈÔÏñ¶ÔÆäËûÕþÖΡ¢ÎÄ»¯µÈÎÊÌâµÄ¿´·¨ÀàËÆ
£¬×óÓÒÅɹ۵ããþμ·ÖÃ÷£ºÒÔ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·Îª´ú±íµÄ×óÅɹ۵ãÈÏΪ£¬°Ñ±»´ò
µÃ±éÌåÁÛÉË¡¢ÏÊѪÁÜÁܵÄÒ®öÕÒ»±éÒ»±éµØչʾÔÚ¹ÛÖÚÑÛÇ°£¬Ì«²Ð¿áÁË£»¶ø
ÇÒÓÉÓÚӰƬÖÐÓÌÌ«È˲»½ö³öÂôÁËÒ®öÕ£¬Ö÷ÕÅ°ÑÒ®öÕ¶¤ËÀÔÚÊ®×Ö¼ÜÉϵı©Ãñ
Ò²Ö÷ÒªÊÇÓÌÌ«ÈË£¬ËùÒÔ»áÒýÆð·´ÓÌÇéÐ÷¡£

¡¡¡¡ÒÔ¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·¡¢¡¶»ªÊ¢¶Ùʱ±¨¡·¡¢¡¶Å¦Ô¼Óʱ¨¡·¡¢¡¶Å¦Ô¼Ì«Ñô±¨
¡·µÈΪ´ú±íµÄÓÒÅɹ۵ãÈÏΪ£¬¸ÃƬÃèдµÄÖ»ÊÇÒ®öÕÉúÃüÖеÄ×îºó12Сʱ£¬
͹ÏÔÒ®öÕËù³ÐÊܵÄÍ´¿àÊÇӰƬµÄÄ¿µÄ£»ÖÁÓÚÓÌÌ«È˳öÂôºÍÖ÷ÕÅ´¦ËÀÒ®öÕ£¬
ÔòÍêÈ«ÊǸù¾Ý¡¶Ê¥¾­ÐÂÔ¼¡·µÄÇ°ËÄÕ¸£ÒôÊ飬ӰƬ²¢Ã»ÓÐäÖȾÓÌÌ«ÈËÊÇ¡°
ɱҮöÕÕß¡±£¬¶øÊÇÇ¿µ÷¡°Ò®öÕΪÎÒÃÇÿһ¸öÈ˵Ä×ï¶øËÀ¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÔÚ¸ÃƬÊ×Ó³µÄµ±Ìì¿´ÁËÕⲿµçÓ°£»¼ÈûÓб»Ëùν¹ý·ÝµÄ±©Á¦¶øÕð¾ª
£¨ºÃÀ³Îë±ÈÕâ¸üѪÁÜÁܵÄƬ×Ó¶àÁË£©£¬Ò²Ã»Óиоõ³öÆä·´ÓÌÒâͼ£¬Ö»ÊÇÓ¡
Ö¤ÁËÎÒÔÚ¿´Ó°Æ¬Ö®Ç°¾ÍÓеÄÒ»¸ö¸Ð¾õ£ºÒýÆðÈç´ËÇ¿ÁÒÕùÂ۵ĸù±¾Ô­Òò£¬¼È
²»ÊDZ©Á¦£¬Ò²²»ÔÚÓÚ·´ÓÌ£¬¶øÊÇ¡°ÐÅÒ®öÕ¡±ºÍ¡°²»ÐÅÒ®öÕ¡±µÄÈËÃǶԡ°µ½
µ×˭ɱËÀÁËÒ®öÕ¡±Õâ¸öÎÊÌâµÄÈÏÖªÉϵĸù±¾ÐÔ²»Í¬¡£

¡¡¡¡ÕýÈçÓеÄÃÀ¹úµçÊÓ¹ÛÖÚËùÌáÎʵģ¬ÎªÊ²Ã´Òª×·¾¿¶þǧÄêǰ˭ɱËÀÁËÒ®
öÕ£¿²»¹Ü˭ɱËÀµÄ£¬ËûÃǶ¼ÔçÒѲ»ÔÚÈËÊÀ£¬ÓбØÒªÄÇôÔÚÒâÂð£¿ÁíÍ⣬Ãè
дµÂ¹úÈËɱº¦ÓÌÌ«È˵ġ¶ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡·¡¢¡¶ÉúÃüÊÇÃÀÀöµÄ¡·ºÍ¡¶¸ÖÇÙ¼Ò
¡·µÈӰƬÔõôûÒýÆðµÂ¹úÈË¿¹ÒéÄØ£¬Ðí¶àÄɴⶼ»¹»î×ÅÄØ£¬Ò²Ðí»áÓÐÐí¶à
Öйú¶ÁÕßÌá³öͬÑùµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡Æäʵ£¬¡¶Ê¥¾­¡·ÊÇÓÌÌ«ÈËдµÄ£¬Ð´ÓÌÌ«È˵ÄÀúÊ·¡£Ò®öÕÊÇÉú³¤ÔÚÓÌÌ«
È˼ÒÀËûÊ×ÏÈÊÇÓÌÌ«´«½ÌÊ¿£¨Rabbi£©¡£ÕýÈçÒ»¸ö»ù¶½Í½Ëù˵£¬¡°Éϵ۴´
ÔìÁËËûÃÇ£¨ÓÌÌ«ÈË£©£¬¼ûÖ¤Ëû£¨Ò®öÕ£©µÄ´æÔÚ£¬Ð´³ö²¢±£´æÁËÉϵ۵Ļ°£»
²¢ÇÒÈÃÕü¾ÈÊÀ½çµÄÉϵ۵Ķù×Ó´ÓËûÃÇÄǸöÖÖ×åÖÐÒÔÈâÉíµ®Éú¡£ÕâÒ»Çй¦¼¨
¶¼ÊôÓÚÓÌÌ«ÈË¡£¡±ËùÒÔ´ÓÔ¨Ô´ÉÏÀ´½²£¬»ù¶½Í½Ó¦¸ÃÊǸÐлÓÌÌ«È˵ġ£µ«¾Í
ÒòΪÓÌÌ«È˵Ä×æÏȲÎÓëÁËɱº¦Ò®öÕ£¬¾Íµ¼Ö»ù¶½Í½ÃÇǧ°ÙÄêÀ´Ò»Ö±Åų⡢
ÉõÖÁµÐÊÓÓÌÌ«ÈËÂð£¿ÊÂÇé²¢²»ÊÇÄÇô¼òµ¥¡£

¡¡¡¡ÒÔÕⲿµçӰΪÀý£¬ÓÌÌ«ÈËÈÏΪ£¬Ó°Æ¬ÔÙÏÖÁËÀúÊ·ÒÔÀ´»ù¶½Í½¶ÔÓÌÌ«ÈË
µÄ¸ºÃæÃèд£¬ËûÃÇÒ»Ö±Ö¸ÔðÓÌÌ«ÈËÊÇɱº¦ÉϵÛÖ®×ÓÒ®öÕµÄ×ïÈË£»ÓÉÓÚÔÚ¡¶
ÐÂÔ¼¡·ÖУ¬ÂÞÂí×ܶ½²»ÇéԸɱËÀÒ®öÕ£¬µ±ÖÚÓÃˮϴÊÖ²¢Ëµ×Ô¼º²»³Ðµ£É±ËÀ
»ù¶½µÄÔðÈÎʱ£¬ÄÇЩҪÇó°ÑÒ®öÕ¶¤ÉÏÊ®×ּܵÄÓÌÌ«È˸ߺ°¡°ÎÒÃǺÍÎÒÃǵÄ
×ÓËｫΪËûµÄËÀ¸ºÔ𣨵çÓ°ÖÐÓÐÕâ¾ä»°£¬ºóÆÈÓÚѹÁ¦×ÖÄ»±»É¾µôÁË£©¡±£¬
ÓÚÊÇÕâ¸ö×ï³ÉÁËÓÌÌ«È˼¯ÌåµÄ×ËùÒÔÀúÊ·ÒÔÀ´ÓÌÌ«ÈËÒ»Ö±Ôâµ½ÆçÊÓºÍÆÈ
º¦¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬¾Ý2ÔÂ15ÈÕABCµçÊǪ́¹«²¼µÄÃñµ÷ÏÔʾ£¬Ö»ÓÐ11£¥µÄнÌͽºÍ6£¥
µÄÌìÖ÷½ÌͽÈÏΪ½ñÌìµÄÓÌÌ«ÈËÈÔÒª¶ÔÒ®öÕµÄËÀ¸ºÔð¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¾ø´ó²¿·Ö
»ù¶½Í½²¢²»ÔÙ×·¾¿¶þǧÄêÇ°µÄÔðÈÎÁË¡£µ«²»¿É·ñÈϵÄÊÇ£¬»ù¶½Í½ºÍÓÌÌ«ÈË
Ö®¼äÈÔÓкܴóµÄì¶Ü£¬¶øÇÒÕâÊǸö¼¸ºõÎÞ·¨µ÷ºÍµÄì¶Ü¡£ÆäÖ÷ÒªÔ­ÒòÊÇ£¬
»ù¶½Í½¶ÔÓÌÌ«½ÌµÄ²»ÈÏÒ®öÕ²»ÄܽÓÊÜ¡£

¡¡¡¡ÓÌÌ«½ÌÖ»ÐÅÒ»¸öÉϵۣ¬Ö»ÐÅ¡¶¾ÉÔ¼¡·£¬ËûÃDz»ÐÅÉú³¤ÔÚÆÕͨÓÌÌ«È˼Ò
ÀïµÄÒ®öÕÊÇÉϵ۵Ķù×Ó¡¢ÊÇËûÃÇÒ»Ö±ÆÚÅεÄÕü¾ÈÓÌÌ«Ãñ×åµÄÃÖÈüÑÇ£¬²»ÐÅ
Ò®öÕÓÐÉñÆæµÄ³¬×ÔÈ»Á¦Á¿£¬²»ÐÅÒ®öÕËÀºóÈýÌ츴»îÁË£¬ËùÒÔÒ²²»ÐÅÒ®öÕ½µ
ÉýÒÔºó²ÅÈËÃDzŽÐøд³öµÄ¡¶ÐÂÔ¼¡·£»ÓеÄÓÌÌ«ÈËÉõÖÁÈÏΪ£¬Ö»ÒªÔĶÁºÍ
ÏàÐÅ¡¶ÐÂÔ¼¡·¾ÍÊÇ·´ÓÌ¡£¶ø»ù¶½½ÌÔòÏàÐÅÊ¥¸¸¡¢Ê¥×ÓºÍÊ¥ÁéµÄÈýλһÌ壻
¡¶ÐÂÔ¼¡·µÄºËÐÄÄÚÈÝÊÇÆä¡°Ô­×ÂÛ£¬ËùÒÔÐŲ»ÐÅ¡¶ÐÂÔ¼¡·£¬¹é¸ùµ½µ×ÊÇ
Ò»¸öÊdzв»³ÐÈÏ¡°Ô­×µÄÎÊÌâ¡£Èç¹û²»³ÐÈÏÒ®öÕÊÇÉϵÛÖ®×Ó£¬Ò²²»³ÐÈÏ
Ò®öÕÒòÈËÀàµÄ×ï¶øËÀ£¬ÄÇ×ÔÈ»ÊÇ´Ó¸ù±¾ÉÏÌôÕ½»ù¶½½ÌÒåÁË¡£

¡¡¡¡ÓÌÌ«ÈËÈÏΪ£¬ÈËÉúÀ´ÊÇ´¿½àµÄ£¬¶ø²»ÊÇÓÐ×ïµÄ£¬Æä¹ÛµãÀàËÆ¿××ӵġ°
ÈËÖ®³õ£¬ÐÔ±¾ÉÆ¡±£¬»òÕß˵Éϵ۵ÄÃÀºÃÓ°ÏñÔÚÈËÉíÉÏÕ¼µÄ±ÈÀý¸ßÓÚа¶ñ¡£
¶ø»ù¶½½ÌÔòÇ¿µ÷ÈËÓÐÓëÉú¾ãÀ´µÄÔ­×ÈËÀàа¶ñ´óÎޱߣ»²»ÏàÐÅÒ®öÕ£¬²»
³ÐÈÏÔ­×ÊǸöÈ˺ÍÈËÀàÕûÌåÔÖÄѵÄÔ´Í·¡£ËùÒÔ»ù¶½´«½ÌÊ¿³ÉÄêÀÛÔµأ¬
·´·´¸´¸´µØÇ¿µ÷ÿһ¸öÈ˶¼ÊÇÓÐ×ïµÄ£¬Ò®öÕµÄѪÊÇΪÿһ¸öÈ˵Ä×ï¶øÁ÷£¬
ÈËÐèÒª²»¶Ïµ»¸æÊê×ï¡£

¡¡¡¡»ù¶½Í½ÈÏΪ£¬ÓÌÌ«ÈËÖ®ËùÒÔ²»ÏàÐÅΪÖÚÈËÊê×ïµÄÒ®öÕ£¬ÊÇÒòΪËûÃDz»
³ÐÈÏ×Ô¼ºÊÇÓÐ×ïµÄ£»»¹ÓÐһЩ±»ÈÏΪÊÇ·´Ó̵Ĺ۵ãÈÏΪ£¬ÓÉÓÚÓÌÌ«È˲»³Ð
ÈÏ×Ô¼ºÓÐ×²»ÐèÒªÆíµ»Êê×ËùÒÔËûÃÇÌ°À·¡¢¿Á¿Ì£»ÓÉÓÚËûÃDz»³ÐÈÏ×Ô
¼ºÓÐ×Ҳ²»¸Ð¾õ¼±Ð辫ÉñÉú»î£¬ÓÚÊdzÉÌìæ×ÅÈ¥×öÏÂÒ»±ÊÉúÒâ¡¢ÂòÏÂÒ»
¶°·¿×Ó£¬¶ø¹Ë²»Éϵ»¸æ·´Ê¡£»ËùÒÔËûÃÇËäÈ»ºÜ¸»ÓУ¬µ«ÃûÉùÈ´²»¹»ºÃ£¬ÎÞ
·¨Ó®µÃÓ¦ÓеÄÉç»á×ð¾´¡£

¡¡¡¡ÉÏÊö˵·¨»¹±È½Ï±í²ã£¬¹¹³ÉÒ»¶¨µÄ·´ÓÌÇéÐ÷£¬µ«²»¶ÔÓÌÌ«ÈËÔì³ÉÌ«´ó
É˺¦£¬ÒòΪÿ¸öÃñ×åÉíÉ϶¼Óб»ÆäËûÃñ×åÌÖÑáµÄÌص㣬ÓÈÆäÊÇÓÌÌ«ÈË×÷Ϊ
Ò»¸öÈËÊý²¢²»¶àµÄÃñ×壬ÊÂÒµÉÏÈ´×î³É¹¦¡¢×î³öÀà°ÎÝÍ£¬ËùÒÔ¸üÈÝÒ×ÔâÈË
¼µ¡¢ÔâÈ˺ޣ¬Õâ²¢²»Ææ¹Ö¡£ÁíÒ»ÖÖ·´Ó̹۵ãÔò¸üÑÏÖØ£¬»òÕß˵ÊÇÓÌÌ«È˱»
ÅųâµÄ¸üÖØÒªµÄÔ­Òò¡£ÕâÖÖ¹ÛµãÈÏΪ£¬ÏñÂí¿Ë˼¡¢¶÷¸ñ˹¡¢ÍÐÂå˹»ùÒÔ¼°
ËÕά°£ÔçÆÚ´´Ê¼ÈËÖеĶàÊý¶¼ÊÇÓÌÌ«È˲¢²»ÊÇżȻµÄ£¨Ë÷¶ûÈÊÄáÇٵġ¶ºì
É«³µÂÖ¡·Ò»ÊéÒ²Ö¸³ö£¬µ±ÄêÁÐÄþ¡¢Ë¹´óÁÖ½¨Á¢µÄÃØÃܾ¯²ì×éÖ¯¡°Æõ¿¨¡±ÖÐ
ÓÐÈý·ÖÖ®¶þÊÇÓÌÌ«ÈË£©£¬ÕâЩÓëÓÌÌ«È˲»ÏàÐÅÔ­×ïÓÐÖ±½Ó¹Øϵ£»²»ÐÅÔ­×ï
£¬ÏÂÒ»²½¾Í²»ÕæÐÅÉϵۣ¬ÔÙ½øÒ»²½¾ÍÏëÉè¼ÆÈËÀ࣬¹²²úÖ÷ÒåÔÖÄÑÈç´Ë´øÀ´
¡£

¡¡¡¡½ñÌì¶àÊýÓÌÌ«ÈËÒÀ¾É³Ö×óÇãÁ¢³¡£¬ÓÈÆäÊÇÓÌÌ«ÈËÖ÷µ¼Ã½Ì壬µ¼ÖÂÃÀ¹ú
Ö÷Á÷ýÌå·¢³öµÄ²»ÊÇÃÀ¹úÖ÷Á÷¼ÛÖµµÄÉùÒô£¨½üÄêÇéÐÎÒѾ­´óΪ¸Ä¹Û£©£¬ÄÑ
ÃâÒýÆðÃÀ¹ú´óÖÚµÄÖ÷Á÷£¨Öвú½×¼¶»ù¶½Í½£©µÄ²»ÂúÇéÐ÷£¬ÕâÖÖÇéÐ÷×ÔÈ»×î
ÈÝÒ×¼¯Öе½ÓÌÌ«ÈËÕâ¸öȺÌåÉíÉÏ¡£ÁíÍâÏñͶ×ʼÒË÷ÂÞ˹ÕâÀàÓÌÌ«¸»ºÀ£¬ÓÖ
×ó·èµ½°Ñ²¼Ê²µÈͬÓÚÄɴ⣬Éù³ÆÒª²»Ï§¶¯ÓÃÈ«²¿×ʽð°Ñ²¼Ê²¸Ï³ö°×¹¬£¬¶ø
»ù¶½Í½¶àÊDZ£ÊØÅÉ£¬Ö§³Ö²¼Ê²µÄ£¬ËùÒÔË÷ÂÞ˹ÕâÀà±íÏÖÓÖÔö¼Ó»ù¶½Í½¶ÔÓÌ
Ì«È˵ķ´¸Ð¡£Ò»¸öÃñ×åÀïÃæÖ»Òª³öÒ»¡¢¶þ¸öʲô·½ÃæµÄ´ú±íÈËÎ¾Í×ãÒÔ
ÒýÆð´óÖÚ¶ÔÆäÕû¸öÃñ×å²úÉúijÖֳɼû»òÆ«¼û¡£ÏñÒâ´óÀû³öÁ˸öºÚÊÖµ³£¬ÔÚ
´ó½ÖÉÏ¿´µ½ÄĸöÒâ´óÀûÈ˶¼ÏñºÚÊÖµ³Ñù×Ó¡£ËùÒÔÓÌÌ«È˶ԡ°·´ÓÌ¡±ÎÊÌâµÄ
¼«¶ËÃô¸Ð²»½öÓÐÆäÀúÊ·Ô­Òò£¬Ò²ÓÐÆäÏÖʵԭÒò¡£

¡¡¡¡µ«Ö¸Ô𼪲¼É­Õⲿ¡¶Ò®öÕÊÜÄѼǡ·ÊÇÔÚ¼ÌÐø×·¾¿ÓÌÌ«È˵±ÄêɱҮöÕµÄ
ÔðÈΣ¬Ôò²»½öÌ«ÏÁ°¯£¬ÍêÈ«²»Àí½â»ù¶½¾«Éñ£¨µ±È»£¬²»ÐÅ×ÔÈ»ºÜÄÑÀí½â£©
£¬ÉõÖÁ¸øÈËÒÔ¹ÊÒâÇ¿µ÷ÀúÊ·¶ø»Ø±Ü½ñÌìµÄ¸Ð¾õ¡£Æäʵ£¬×÷Ϊһ¸ö½ÓÊÜÎÞÉñ
ÂÛ½ÌÓý³¤´óµÄÖйúÈË£¬ÎÒÈÏΪÓÌÌ«È˵ĺܶà¹Ûµã¸úÎÞÉñÂÛÕß½Ó½ü£¬Òò¶ø¼«
×ÔÈ»¡¢¼«ÈÝÒ×µØ×ßÏò×óÇ㣬ÕâºÍÁ½Õ߶¼²»³ÐÈÏÔ­×ïÓÐÖ±½Ó¹Øϵ¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬½ñÌì»ù¶½Í½ºÍÓÌÌ«ÈËÖ®¼äµÄì¶Ü£¬¼¯Öдú±íµÄÊÇ¡°ÐÅÒ®öÕÕß¡±
ºÍ¡°²»ÐÅÒ®öÕÕß¡±£¬¡°³ÐÈÏÔ­×ïÕß¡±ºÍ¡°²»³ÐÈÏÔ­×ïÕß¡±Ö®¼äµÄ¾Þ´ó³åÍ»
¡£µ«´ó¸ÅÊÇÓÉÓÚûÓÐÀúÊ·ÉÏÄÇЩԭÒò£¬Ò»°ãÎÞÉñÂÛÕßûÓÐÓÌÌ«ÈËÄÇôÃô¸Ð
£»Ò²ÓÉÓÚÎÞÉñÂÛÕß²»ÐÅÉϵۣ¬²»¿Ö¾åÉϵۣ¬ËùÒÔ¾õµÃ²»¹ÜÄãÃÇÖ¸ÔðÒ®öÕÊÇ
˭ɱµÄ£¬·´ÕýºÍÎÒû¹Øϵ¡£

¡¡¡¡¡°²»¶Ô£¬Ò®öÕµÄËÀÊǺÍÄãÓйØϵµÄ£¬ÄãºÍÎÒ¶¼²ÎÓëÁËɱº¦Ò®öÕ¡£¡±Õâ
£¬²ÅÊǼª²¼É­ÕⲿµçÓ°ÄÇЩµÎѪµÄ³¡ÃæËùÇ¿µ÷µÄ¡£Ó°Æ¬ÖÐÄõÚÒ»¸ö¶¤×Ó¶¤
Ò®öÕµÄÊǼª²¼É­×Ô¼ºµÄÊÖ£¬ÕâÊÇËûµÄ¿ÌÒâÖ®×ö£¬ÊÇËû³ÐÈÏ×Ô¼ºÓÐ×ïµÄÐûÑÔ
¡£ËûÒªÓÃÕⲿµçÓ°ÌáÐÑÈËÃÇ£¬ÎÒÃÇÿһ¸öÈ˵Äÿһ¸öÓÐ×ïµÄÐÐΪ£¬¶¼ÊÇÍù
Ò®öÕÉíÉ϶¤Ò»Ï¶¤×Ó¡£

¡¡¡¡Ó°Æ¬ÖÐÂÞÂíÊ¿±øºÝ¶¾µØ±Þ´òÒ®öÕ³¡Ã棬ûÓÐÁîÎÒÕ𾪣¬Ã»ÓÐÁîÎÒ²úÉú
ijЩÌìÕæµÄÎ÷·½ÈËÄÇÖÖÒÉÎÊ£¬¡°ËûÃÇÄÄÀ´µÄ¶ÔÒ®öÕÄÇô´óµÄºÞ£¿Æ¾Ê²Ã´ÄÇ
Ñù´òËû£¿¡±ÎÒÄÔÖÐÉÁÏÖµÄÊÇÖйúÍÁ¸Ä¡¢ÎĸïÖÐÄÇЩ¾¾¶·¡¢°ÑÈË»î»î¶¾´òÖÂ
ËÀµÄ³¡Ã档ûÓÐÉϵۣ¬È˵ÄÎÞÔµÎ޹ʵĺ޵ÄÄÜÁ¦£¬Ô¶Ô¶µØ³¬¹ýÎÞÔµÎ޹ʵÄ
°®µÄÄÜÁ¦¡£±©Á¦¡¢ÍÀɱ¡¢Ð°¶ñ£¬±ðÈ˲»¶®£¬ÖйúÈËÔõôÄܲ»¶®£¡ÈËÐÄÖÐÄÇ
¾Þ´óÎޱߵÄ×˭²»³ÐÈÏ£¬ÖйúÈËÒ²²»Äܲ»³ÐÈÏ¡£

¡¡¡¡Ó°Æ¬±»±©Á¦³ä³â£¬µ«ÎÒȴûÓÐÏñÖÜΧµÄÃÀ¹ú¹ÛÖÚÄÇÑù±»±Þ×Ó³é³öÀáË®
£¬µ¹ÊǼ¸¸ö¶ÌÔݵģ¬Ò®öÕƽ¾²µØ¡¢ÓÃÕæ³ÏµÄ°®´«½ÌµÄ¾µÍ·ÁîÈ˸ж¯ÖÁ¼«£¬
ËüºÍ²Ð±©¡¢Ð׶ñÐγÉÏÊÃ÷µÄ¶Ô±È¡£¶ø×îºó£¬µ±Ò®öÕ±»´òµÃ±éÌåÁÛÉ˶¤ÉÏÊ®
×ּܵÄʱºò£¬Ëû¶Ô×ÅÌì¿Õ¸ßº°£¬¡°¸¸ºÇ£¬¿íË¡ËûÃÇ£¬ËûÃDz»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ×ö
ʲô¡±£¬ÔòÊÇȫƬ×îÁîÈËÐÄÁé²ü¶¶µÄ¾µÍ·¡£»¹ÓÐʲô±ÈÈç´ËÕâ°ãµÄ¿íË¡ºÍ
°®£¬¸üÁîÈËÒâʶµ½×Ô¼ºµÄ×ÈËÀàµÄ×ï¡£ÊÇÎÒÃÇÿһ¸öÈ˲ÎÓëɱËÀÁËÒ®öÕ
£¬¶øÇÒÔÚ¼ÌÐøÍùËûµÄÉíÉ϶¤¶¤×Ó¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚÕⲿӰƬµÄÕùÒ飬ÕâÁ½ÌìÒѾ­±»ÉÏÓ³ÎåÌì¾Í´´ÔìµÄÒ»ÒÚ¶þǧÍòƱ
·¿¶øѹÁËÏÂÈ¥¡£ÏàÐÅÒ®öÕµÄѪ»áÈÃÕâǧ°ÙÍò¹ÛÖÚÖеġ°ÐÅ»ù¶½Õß¡±¸üò¯³Ï
µØµ»¸æ£¬¡°²»ÐÅ»ù¶½Õß¡±ÖÕÓÚ´ò¿ª¡¶Ê¥¾­¡·£¬×ß½øÒ»¸öÖǻ۵Ŀª¶Ë£¬Óµ±§
Ò»¸ö°®µÄԴȪ¡£2004Äê3ÔÂ3ÈÕÓÚŦԼ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÄÃÄÉ´âµÂ¹ú±Èµ±Ç°ÃÀ¹ú£º¡¶ÀúÊ·µÄ¾¯Ê¾£ºµ±ÃñÖ÷ʧ°ÜµÄʱºò¡·

¡¡¡¡×÷ÕߣºThom Hartmann

¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú£¬Õâ¸öÆßÊ®ÖÜÄêµÄ¼ÍÄîÈÕ²¢Ã»ÓÐÒýÆðÈËÃǵÄ×¢Ò⣬¹«ÖÚ´«Ã½¼¸
ºõ¶¼Ã»ÓÐÌá¼°Ëü¡£µ«Êǵ¹úÈË»¹¼Ç×ÅÆßÊ®ÄêÇ°Õâ¸ö¾ö¶¨ÃüÔ˵ÄÒ»Ì죭£±£¹
£³£³ÄꣲÔ£²£·ÈÕ¡£µÂ¹úÈËȺ¼¯ÆðÀ´ºÍÈ«Çò¸÷µØÉÏÒÚµÄÃñÖÚÒ»Æð£¬ÓÃÆíÇó
ºÍƽµÄʾÍþÀ´¼ÍÄîÁËÕâ¸öÈÕ×Ó¡£

¡¡¡¡ÕâÒ»ÇÐÊÇÈçºÎ·¢ÉúµÄ£¿

¡¡¡¡£±£¹£³£³ÄêÕýÖµÕû¸öÊÀ½ç´¦ÓÚ¾­¼ÃΣ»úÖУ¬ÆäʱÕþ¸®»ñϤ¿Ö²À·Ö×ÓÂí
Éϻᷢ¶¯¹¥»÷£¬¿ÉÄܵÄÄ¿±êÊÇÕâ¸ö¹ú¼Ò¼¸¸öÖøÃûµÄ±êÖ¾ÐÔ½¨Öþ¡£ËäȻýÌå
ÍêÈ«ºöÂÔÁËÕâÀàʼþ£¬Ç鱨»ú¹ØÈ´ÖªµÀÒ»¸öµÀÀí£ºÓÐÖ¾Õßʾ¹³É¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬µ÷²éÈËÔ±µÄ¾¯¸æÔÚ×î¸ßµ±¾ÖÄÇÀï±»ÍêÈ«ºöÊÓÁË£¬²¿·ÖµÄÔ­ÒòÊÇ
Õþ¸®ÊµÔÚÎÞϾËû¹Ë¡£ÕâʱÄǸö×Ô·â¹ú¼ÒÁìÐäµÄÈË»¹Ã»Óеõ½¶àÊýѡƱµ±Ñ¡
£¬¶øÇҴ󲿷ֵĹ«ÃñÒ²ÈÏΪËû¸ù±¾²»ÅäÕâÖÖ×ʸñ¡£ÓÐÈË˵£¬Õâ¸öÀ´×Ô×îÄÏ
Ò»ÖݵÄС¸ö×Ó±¾¾ÍÊÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄÈË£¬Ö±È翨ͨÈËÎïÒ»°ã×Ü°ÑÊÂÇ鶼Çå³þµÄ
·Ö³ÉÁ˺ÚÉ«ºÍ°×É«£¬Ëû²»¾ß±¸×ã¹»µÄÖÇÁ¦À´Àí½âÔÚÕâ¸ö¸´ÔӵĹú¼Ê»¯Éç»á
ÀïͳÖÎÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄϸ½Ú¡£²»½öÈç´Ë£¬Õâ¸öÈË»¹ÑÔÓï´Öª£¬Ò»ÈçËûÄǸö×îÄÏ
Ò»ÖݵÄÕþÖλ·¾³£¬ËûÄÇЩ¼òµ¥µ«É¿¶¯ÐÔµÄÃñ×åÖ÷ÒåµÄ¹¥»÷ÐÔÂÛµ÷×ÜÊÇÈÇÄÕ
Á˹ó×åÃÇ£¬Íâ¹úÕþÒª£¬ÒÔ¼°Õþ¸®ºÍýÌåÖÐÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄ¾«Ó¢ÃÇ¡£

¡¡¡¡ÎÞÂÛÈçºÎ£¬Õâ¸öС¸ö×ÓÖªµÀ¿Ö²À·Ö×Ӻܿì¾ÍÒª¹¥»÷ÁË£¬ËäÈ»Ëû²»ÖªµÀ
¾ßÌåµÄʱ¼äºÍµØµã£»ËûÔç¾ÍÄâºÃÓ¦¶Ô´ëÊ©¡£µ±ËûµÄÖúÀí¸æËßËû¹ú¼Ò×îÖøÃû
µÄ½¨Öþ±»·Å»ðÉÕ»Ùʱ£¬ËûÔÚÈ·ÈÏÕâȷʵÊÇ¿Ö²À·Ö×ӵĹ¥»÷ºó£¬´ÒæÀ´µ½ÏÖ
³¡ÕÙ¿ªÁ˼ÇÕßÕдý»á¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÕýÄ¿¶Ã×ÅÀúÊ·ÉÏÒ»¸öΰ´óʱ´úµÄ¿ª¶Ë£¬¡±ËûÕ¾ÔÚÉջٵĽ¨ÖþÎï
Ç°Ïò°üΧ×Å×Ô¼ºµÄýÌåÐû¸æ¡£¡°Õâ»ð¾ÍÊÇÕâ¸ö¿ª¶Ë¡±ËûÓïÒô²ü¶¶³äÂú¼¤Çé
¡£Ëû˵Õâ¸öÔÖÄÑ¡°ÊÇÀ´×ÔÉϵ۵ÄÐźš±À´·¢¶¯Ò»³¡¶Ô¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄÈ«ÃæÕ½Õù
£¬ºÍÆäÒâʶÐÎ̬µÄÉ¢²¼Õߣ­Ò»¸öÃñ×壬Ëû˵£¬ËûÃÇÔ´×ÔÖж«£¬Æ䶯»úºÍа
ÐпÉÒÔÒ»Ö±×·Ëݵ½ËûÃǵÄ×ڽ̡£

¡¡¡¡Á½¸öÐÇÆں󣬵ÚÒ»¸ö¹ØѺ¿Ö²ÀÖ÷Òå·Ö×ӵļ¯ÖÐÓªÔÚÅ·ÈÊÄá°²±¤½¨Á¢£¬
²¢¹Ø½øÁ˵ÚÒ»¸ö³ôÃûÕÑÖøµÄ¿Ö²À·Ö×ÓÏÓ·¸¡£´Ëʱȫ¹úÉÏÏ°®¹úÖ÷ÒåÐÚÓ¿Åì
ÅÈ£¬ÁìÐäµÄÆìÖĵ½´¦Æ®ÑÆäÁ÷Ðг̶ȣ¬¿ÉÒÔ´Ó´ó·ù¿¯Ôصı¨Ö½ºÍÉ̵ê³÷
´°ÄڵİÚÉèһĿÁËÈ»¡£

¡¡¡¡ÔÚ¿Ö²ÀÏ®»÷µÄËĸöÐÇÆÚºó£¬Õâ¸ö¹ú¼ÒÏÖÔÚ×îÊÜ»¶Ó­µÄÁìÐäÒѾ­Í¨¹ýÁË
Á¢·¨£ºÒÔ·´¿ÖµÄÃûÒ壬ÁÙʱȡÏûÁËÏÜ·¨¶ÔÑÔÂÛ×ÔÓɺÍÒþ˽ȨµÄ±£ÕÏ£®¾¯²ì
ÏÖÔÚÖÕÓÚ¿ÉÒÔ½ØÊÕÓʼþºÍ¼àÌýµç»°ÁË£»¿Ö²À·Ö×ÓÏÓ·¸¿ÉÒÔ²»ÓÃÈκÎ×ïÃûÒ²
²»ÄÜÇëÈκÎÂÉʦµÄ¹Ø½ø¼àÀΣ»¾¯²ì¶ÔÉæÏÓ¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄ°¸¼þÒ²²»ÔÙÐèÒª·¨Í¥
Ðí¿É¾ÍÆÆÈëÃñÕ¬¡£

¡¡¡¡ÎªÁËƽϢ²¿·ÖÒéÔ±ºÍÃñȨÈËÊ¿µÄ·´¶Ô£¬ËûͬÒâÔÚËûµÄ°®¹ú·¨°¸¡°±£»¤
ÈËÃñºÍ¹ú¼ÒµÄ·¨°¸¡±¼ÓÉÏËÄÄêÓÐЧÆÚ£ºÈç¹û¿Ö²ÀÏ®»÷ËùÔì³ÉµÄ½ô¼±×´Ì¬½á
Êø£¬×ÔÓɺÍȨÀû¾Í½«»Øµ½ÈËÃñµÄÊÖÖУ¬¾¯²ìµÄÌØȨ¾Í»áÔÙÊÜÔ¼Êø¡£ÒéÔ±ÃÇ
ºóÀ´Ëµ£¬ËûÃÇͶƱʱ»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°Ï¸¶ÁÕâ¸ö·¨°¸¡£

¡¡¡¡·´¿Ö·¨°¸Ò»µ©Í¨¹ý£¬ËûµÄ¹ú¼Ò¾¯²ì»ú¹¹¾Í¼ÓÇ¿ÁË´þ²¶ÏÓ·¸µÄÁ¦¶È£¬¶ø
ÇÒ²»ÈÃËûÃÇÓлú»áÕÒÂÉʦ»òÊÜÉóÅУ®ÔÚµÚÒ»ÄêÀֻÓÐÉÏ°ÙÈ˱»ÂñÔᣬ¶ø
·´¶ÔµÄÉùÒôÔÚÖ÷Á÷ýÌåÉÏÍêÈ«ÏûÒôÁË£¬ÒòΪÕâЩýÌåÒ²º¦ÅÂÈÇÄÕÁËÕâ¸öÉî
ÊÜÈËÃñ»¶Ó­µÄÁìÐä¡£¹«¿ª¿¹ÒéÁìÐäµÄ¹«Ãñ£­ÕâЩÈËÊýÄ¿²»ÉÙ£­ºÜ¿ì¾Í·¢ÏÖ
ËûÃÇÒªÃæ¶ÔÊǸոÕÎä×°µ½ÑÀ³ÝµÄ¾¯°ôúÆøºÍÀη¿£¬»òÕßÔÚÁìÐ乫ÖÚÑÝ˵ʱ
±»°²È«µÄ¸ô¾øÔÚÁìÐä¾ø¶Ô¿´²»µ½µÄ¿¹ÒéÇøÀï¡££¨Óë´Ëͬʱ£¬ÁìÐä±¾ÈËÒ²ÔÚ
ÿÌìÉϿζñ²¹¹«ÖÚÑÝ˵µÄ¼¼ÇÉ£¬Ñ§Ï°¸÷ÖÖÑÝ˵µÄÓïµ÷£¬ÊÖÊƺͱíÇé¡£ËûÈÕ
½¥³ÉΪһ¸öÑÝ˵¼Ò£®£©

¡¡¡¡ÔÚ¿Ö²ÀÏ®»÷ºóµÄµÚÒ»¸öÔÂÀÔÚËûµÄÄ»ÁŽ¨ÒéÏ£¬ËûÈÃÒ»¸öÔçÒѺ±¼û
µÄ´Ê»ãËÀʬ»¹»ê¡£ËûÒªÔÚ¹úÈËÀＤÆðÃñ×åµÄ½¾°Á£¬ÓÚÊÇ£¬Ëû²»ÔÙʹÓùúÃû
À´³Æν×Ô¼ºµÄ¹ú¼Ò£¬¶ø¿ªÊ¼Í¨Óá°×æ¹ú¡±µÄ³Æν¡£ÕýÈçËûËùÆÚÍûµÄ£¬ÈËÃñ
µÄÐÄÖпªÊ¼³äÂúÁ˽¾°Á£¬¶ø¡°ÎÒÃÇÓëËûÃÇ¡±·ÖÒ°µÄ˼ά·½Ê½Ò²¿ªÊ¼Ê¢ÐС£
ÎÒÃǵÄÍÁµØÊÇ¡°×æ¹ú¡±µÄÍÁµØ£¬¹«ÃñÃÇÈÏΪ£¬¶øÆäËûµÄÍÁµØ¾Í¶¼ÊÇÍâ¹úÈË
µÄÁË¡£ÎÒÃÇÊÇÕæÕýµÄÈËÃñ£¬Êǹú¼ÒΨһµÄ¹Ø×¢£»Èç¹ûÕ¨µ¯Âäµ½ÁËËûÈËÍ·ÉÏ
£¬»òÕßÊÇΪÁËÎÒÃÇÉú»îµÄºÃ´¦¶øʹËû¹úÈËȨÔâµ½ÆÆ»µ£¬ÎÒÃÇ´ó¿É²»±Ø½éÒâ
¡£

¡¡¡¡³Ã×Å°®¹úÈȳ±µÄÐËÆ𣬲¢ÀûÓÃ×Ô¼ºÈÕÒæ¾ü¹ú»¯ËùºÍ·¨¹ú²úÉúµÄÕù¶Ë£¬
ËûÐû³ÆÒ»¸öÍâ°îÈç¹û²»ÄÜ×îÓÐÒæÓÚ×Ô¼º£¬Ëü¶Ô×Ô¼º²»ÊÇÎÞÓõľÍÊDz»Ïà¹Ø
µÄ¡£ÓÚÊÇËûÓÚ1933ÄêÊ®ÔÂÍ˳öÁ˹úÁªÌ壨League Of Nations£©£¬ÁíÍâºÍÓ¢
¹úµÄAnthony Eden´ï³Éº£¾ü¾ü±¸Ð­ÒéÒÔ´´½¨ÊÀ½ç¾üÊÂͳÖÎÁªÃË¡£

¡¡¡¡ËûµÄÐû´«²¿³¤·¢¶¯ÁËÒ»³¡Ðû´«ÔìÊÆ£¬°ÑËûÃè»æ³ÉÒ»¸ö·Ç³£ò¯³ÏµÄÈË£¬
Æ䶯»úÉîÖ²ÓÚ»ù¶½½ÌµÄÐÅÑö¡£ËûÉõÖÁ¹Ä´µÈ«¹úÐèÒª¸´ÐË»ù¶½½Ì£¬²¢³Æ֮Ϊ
¡°Ð»ù¶½½Ì¡±¡£ÔÚËûµÄѸËÙÀ©Õŵľü¶ÓÀÿ¸öÈ˶¼ÒªÅå´÷Ò»¸öÉÏ¿Ì¡°ÉÏ
µÛÓëÎÒÃÇͬÔÚ¡±µÄŦ¿Û-ËûÃÇÖд󲿷ÖÒ²¶¼¶¼¿ñÈȵØÏàÐÅÕâÒ»µã¡£

¡¡¡¡ÔÚ¿Ö²ÀÏ®»÷Ò»ÄêÖ®ÄÚ£¬ÁìÐäÈÏΪȫ¹úÉÏÏÂÐÎÐÎÉ«É«µÄµØ·½¾¯²ìºÍÁª°î
»ú¹¹±Ë´Ëȱ·¦Çå³þµØͨѶºÍЭµ÷À´¶Ô¸¶¹ú¼ÒÃæÁٵĿֲÀÍþв£¬ÌرðÊÇÄÇЩ
×æÏÈÀ´×ÔÖж«µÄ¹«Ãñ£¬¿ÉÄܵĿֲÀ·Ö×ÓºÍÇ×¹²·Ö×Ó£¬¼°¸÷Àà·³È˵ġ°ÖªÊ¶
·Ö×Ó¡±ºÍ¡°×ÔÓÉÅÉ¡±¡£ËûÌáÒ齨Á¢È«¹ú»ú¹¹À´Í³ºÏÊ®Êý¸öÔ­À´¶ÀÁ¢µÄ¾¯²ì
£¬±ß·ÀºÍµ÷²é»ú¹¹£¬²¢°ÑËûÃÇͳͳÄÉÈëµ¥Ò»µÄÁ쵼֮ϡ£ËûÖ¸ÅÉËû×îÐÅÈÎ
µÄÖúÊÖÖ®Ò»À´Áìµ¼Õâ¸öеĻú¹¹£¬ÖÐÑë×æ¹ú°²È«°ì¹«ÊÒ£¬²¢¸øÁËÕâ¸ö»ú¹¹
µÈͬÓÚÕþ¸®²¿ÃŵĽÇÉ«¡£

¡¡¡¡ËûµÄר˾ýÌåµÄÖúÊÖ×¢Òâµ½£¬×Ô´Ó¿Ö²ÀÏ®»÷ºó£¬¡°¹ã²¥ºÍ±¨¿¯¶¼¶ÔÎÒ
ÃÇÑÔÌý¼Æ´Ó¡£¡±ÄÇЩÖÊÒÉËûµÄÁìÐäºÏ·¨ÐÔµÄÉùÒô£¬»ò¶ÔËû²»Ã÷²»°×µÄ¹ýÍù
µÄ»³ÒÉ£¬ÂýÂýµÄ´Ó¹«ÖÚ¼ÇÒäÖÐÏûÁËÒô£¬¶øËûµÄÖÐÑ밲ȫ°ì¹«ÊÒ¿ªÊ¼ËÄ´¦¹ã
¸æ£¬¹«¿ª¹ÄÀøÈËÃÇ´òµç»°À´½Ò·¢¿ÉÒɵÄÁÚ¾Ó¡£Õâ¸öÏîÄ¿È¡µÃÁ˾޴óµÄ³É¹¦
£¬±»½Ò·¢ÕßµÄÃûµ¥ºÜ¿ì¾Í±»¹ã²¥¹«¶ø¸æÖ®¡£ÕâЩ±»½Ò·¢Õß³£³£°üÀ¨´óµ¨¸Ò
ÑԵķ´¶ÔÅÉÕþÒªºÍÃûÈË-ÕâЩÈËÊÇËûµÄÕþ¸®ºÍýÌå×îϲ»¶¹¥»÷µÄ¶ÔÏó-ÕâЩ
ýÌåÒѾ­±»Ëûͨ¹ýÍþв¿ÖÏÅ»òͨ¹ý¹«Ë¾ËùÓÐȨµÄÕ¼Óг¹µ×¿ØÖÆÁË¡£(´ýÐø)

Ô­ÎÄÈ«ÎÄÔÚ´Ë£º
When Democracy Failed: The Warnings of History  
by Thom Hartmann Published on Sunday, March 16, 2003 by CommonDreams.org  
http://www.commondreams.org/views03/0316-08.htm

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀÖÐŮͯ¼à»¤È¨Ö®Õù ²»ÀûÇ×Éú¸¸Ä¸

¡¡¡¡ÃÀÁªÉçÌïÄÉÎ÷ÖÝÂüì³Ë¹¶þÈյ磬¾­¹ý¾ÅÌìÂþ³¤µÄͥѶ¹ý³Ìáᣬ»ªÒáÅ®
ͯºØ÷¼à»¤È¨Õù¶á°¸ 2 ÈÕÍí¼ä½áÊøÉóѶ£¬Ö÷É󷨹ٲñµÂ˹Ðû²¼£¬½«ÔÚ±¾ÔÂ
ÏÂÑ®ÓÉË«·½ÂÉʦ½øÐнá±ç¡£

¡¡¡¡ÎåË껪ÒáŮͯºØ÷¼à»¤È¨ËßËÏ°¸ 1 ÈÕ½øÐÐÉóѶʱ£¬·¨ÔºÖ¸¶¨µÄÒ»Ãû¼à
»¤È˽ð£®ÄÂÁÖ˹ (Kim Mullins) ×÷֤˵£¬ºØ÷Àë²»¿ª°ÑËý´ÓСÑø´óµÄÃÀ¹ú
·ò¸¾£¬ËýÓ¦¸ÃºÍËûÃÇÉú»îÔÚÒ»Æð£¬ÁíÍâÈç¹ûËýµÄÇ×Éú¸¸Ä¸»ñ×¼°ÑËý´ø»ØÖÐ
¹ú´ó½£¬Ëý½«ÃæÁÙÐÔ±ðÆçÊÓ¡£

¡¡¡¡ÄÂÁÖ˹¸æËß·¨¹Ù²ñµÂ˹£º¡¸ÎÒËù¿´µ½µÄÊÇ£¬ºØ÷´ÓÐÄÀïÒѾ­³ÉΪ±´¿Ë
·ò¸¾¼ÒµÄÒ»¸ö³ÉÔ±¡£¡¹Ëý²¢Ëµ£¬±´¿Ë·ò¸¾ÉúÓÐËĸöº¢×Ó£¬ÆäÖÐÒ»¸öÅ®¶ùÄê
ÁäÓëºØ÷Ïà½ü£¬Á½È˹ØϵÌرðÇ×ÃÜ¡£

¡¡¡¡ÄÂÁÖ˹˵£¬Ò»±¾ÃûΪ¡¸Ê§ÂäµÄÖйúÅ®º¢¡¹ (The Lost-Daughters of China) 
µÄÊéʹËýÈ·ÐÅ£¬ºØ÷»Ø´ó½½«Êܵ½ÐÔ±ðÆçÊÓ¡£¸ÃÊéÏêϸÐðÊö´ó½ŮÐÔÃæÁÙ
´«Í³ºÍÎÄ»¯ÉϵÄÆ«¼û£¬ÒÔ¼°Å®Ó¤±»Å×ÆúµÄÉç»áÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡1999 Äê 2 Ô³ÉΪºØ÷Ñø¸¸Ä¸µÄ±´¿Ë·ò¸¾£¬²»¹ËºØ÷Ç×Éú¸¸Ä¸ºØÉÜÇ¿
ºÍÂÞÇصķ´¶ÔÊÔͼÊÕÑøºØ÷£¬²¢Ìá³öËßËÏ£¬ÒÔÅ×ÆúΪÓÉÒªÇó·¨Ôº½áÊøºØ÷
Ç×Éú¸¸Ä¸µÄÇ×Ȩ¡£

¡¡¡¡ºØÉÜÇ¿ºÍÂÞÇØÔÚºØ÷ì¶Âüì³Ë¹³öÉú²»ÂúÒ»¸öÔÂʱ£¬ÒòÃæÁÙ·¨Âɺ;­¼Ã
ÎÊÌ⣬²»µÃ²»°ÑËý½»¸øËûÈ˼ÄÑø¡£ËûÃÇ˵£¬ÒòΪ²»¶®ÃÀ¹ú·¨ÂɶøÊÜÆ­£¬ÒÔ
Ϊ¼ÄÑøÖ»ÊÇÔÝʱµÄ¡£ËûÃÇÏÖÔÚÏë´øןØ÷ºÍÁíÍâÁ½¸öÄêÁä¸üС¡¢Ò²ÊÇÉúì¶
Âüì³Ë¹µÄº¢×Ó·µ»Ø´ó½¡£

¡¡¡¡Èç¹û·¨¹Ù×÷³öÓÐÀû춱´¿Ë·ò¸¾µÄÅоö£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔ¼ÌÐøÁìÑø³ÌÐò£»Èç¹û
ÅоöÓÐÀû춺ØÉÜÇ¿ºÍÂÞÇØ£¬ÔÚ¾ö¶¨¼à»¤È¨·½Ã滹ÐèÒª¾­ÀúÆäËûËßËϳÌÐò¡£

¡¡¡¡ºØÉÜÇ¿ºÍÂÞÇصÄÂÉʦϯ¸ñ¶û˵£¬ÎÞÂÛ²ñµÂ˹·¨¹Ù×÷³öºÎÖÖÅоö£¬ËûÃÇ
¶¼¿ÉÄÜÌá³öÉÏËß¡£

ŦԼʱ±¨¸üÏêϸµÄ±¨µÀÈçÏ£º
Chinese and American Cultures Clash in Custody Battle for Girl
By ANDREW JACOBS
http://www.nytimes.com/2004/03/02/national/02CUST.html

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´¡¡¡¡editor@bigNews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦¡¡¡¡http://bigNews.org
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ ¹ú¼Êͳһ¿¯ºÅISSN:1097-2625
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤